Shovvoz Švejkning boshidan kechirganlari: Versiyalar orasidagi farq

Asarni [[oʻzbek tili]]ga 1958-yil „[[Pravda]]“ nashriyotining „[[Ogonyek]]“ jurnalida chop etilgan [[rus tili|ruscha]] nashridan [[Nasibulla Habibullayev]] tarjima qilgan. Oʻzbekcha nashr 1971-yil [[Toshkent]] shahrida [[Gʻafur Gʻulom nomidagi badiiy adabiyot nashriyoti]]da chop etilgan. Oʻzbek tiliga romanning faqat „Mamlakat ichkarisida“ hamda „Frontda“ boʻlimlari oʻgirilgan xolos. Oʻzbekcha nashrni tayyorlashda yana quyidagi shaxslar ishtirok etgan: X. Ergashev – muharrir, G. Frolov – rassom, I. Siganov – rasmlar muharriri, E. Saidov – texnik muharrir, N. Roʻzimuhamedova – musahhih. Adadi – 15 000 nusxa.