Qochqinlar uchun sayohat hujjati (shuningdek, 1951-yilgi Konvensiya sayohat hujjati yoki Jeneva pasporti deb ham ataladi) qochqinga odatda istiqomat qiladigan davlat tomonidan beriladigan sayohat hujjati boʻlib, ularga ushbu davlatdan tashqariga chiqish va u yerga qaytishga ruxsat beradi. Qochqinlar oʻz fuqaroligi (boshpana soʻragan) davlatidan pasport olishlari dargumon va shuning uchun ularga xalqaro sayohat qilishlari uchun sayohat hujjatlari kerak boʻladi.

Qochqinlar uchun sayohat hujjati namunasi
Xitoylik qochqinga berilgan avstraliyalik qochqin sayohat hujjatining bio-maʼlumotlar sahifasi

1951-yildagi Qochqinlar maqomi toʻgʻrisidagi konvensiyaga aʼzo boʻlgan 145 ta davlat oʻz hududida qonuniy istiqomat qiluvchi qochoqlarga sayohat hujjatlarini berishga majburdir.[1]

Qochqinlarning sayohat hujjatlari pasportga oʻxshash bukletlardir. Ularning muqovasida ingliz va fransuz tillarida (koʻpincha hujjatni bergan davlat tilida) „Sayohat hujjati“ soʻzlari, shuningdek, konvensiya sanasi: 1951-yil 28-iyul yoziladi. Hujjatlar dastlab kulrang edi, lekin baʼzi mamlakatlar ularni boshqa ranglarda, old muqovaning yuqori chap burchagida ikkita diagonal chiziq bilan chiqardilar. Tashkilotchilar konvensiyani imzolagan davlatlar tomonidan berilgan vizasiz sayohat imtiyozlaridan foydalanadilar.

Biroq, qochqinning sayohat hujjati oddiy milliy pasport boʻlmaganligi sababli, vaqti-vaqti bilan egasi tomonidan baʼzi muammolarga, masalan, aviakompaniya xodimlarining bunday hujjatlar bilan tanish emasligi sababli duch kelishi mumkin.[2][3][4]

Qochqinlarga berilgan sayohat hujjatlari

tahrir
  • Yangi Zelandiya qochqinlari uchun sayohat hujjati
  • Estoniya qochqinlar uchun sayohat hujjati
  • Germaniya, Niderlandiya, Belgiya, Xorvatiya, Sloveniya, Slovakiya, Vengriya va Kipr uchun AQSh qochqinlari uchun sayohat hujjati (AQSh) vizasi talab qilinmaydi.[5]
  • Avstraliya konvensiyasi sayohat hujjati. Ushbu hujjat oʻz-oʻzidan egasiga Avstraliyaga qaytishga ruxsat bermaydi; buning uchun alohida viza olish kerak.
  • Shveysariya sayohat hujjati

Pasport bilan solishtirganda qochqin sayohat hujjatining cheklovlari

tahrir
  • Kanada hukumati tomonidan berilgan qochqinning sayohat hujjatlari fuqaroligi boʻlgan mamlakatga sayohat qilishda foydalanilmaydi[6] va Kanadaga tashrif buyurishda boshqa davlat tomonidan berilgan qochqinning sayohat hujjati elektron sayohat ruxsatnomasini olish uchun haqiqiy pasport sifatida qaralmaydi. Qochqinlar uchun sayohat hujjatlarini taqdim etuvchilar ularni bergan mamlakat fuqarolari emasligini hisobga olsak, ular Kanadaga sayohat qilishdan oldin viza olish uchun ariza topshirishlari kerak boʻlishi mumkin.[7]
  • Falastinlik qochqinlar uchun chiqarilgan Misr sayohat hujjatlari Yangi Zelandiyaga sayohat va kirish uchun, agar ular egasining Misrga kirishiga ruxsat beruvchi kirish vizasi boʻlmasa. qabul qilinishi mumkin boʻlmagan sayohat hujjatlari hisoblanadi.[8]

Qochqinlar uchun sayohat hujjatlari suratlari

tahrir

Manbalar

tahrir
  1. Under Article 28 of the Convention.
  2. Questions over refugee holiday process after Syrian family blocked after leaving Australia
  3. Thailand Should Return Football Player Refugee To Australia, Not Bahrain
  4. „Ryanair apologizes for preventing refugee from boarding flight“. 2019-yil 29-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 4-avgust.
  5. Travel Documents (Wayback Machine saytida 2013-09-06 sanasida arxivlangan), USCIS
  6. „Types of passports and travel documents“. Government of Canada (2015-yil 26-iyun). Qaraldi: 2015-yil 9-dekabr.
  7. „Apply for an Electronic Travel Authorization (eTA)“. Government of Canada (2015-yil 18-noyabr). Qaraldi: 2015-yil 9-dekabr.
  8. „A2.15 Unacceptable travel documents“. immigration.govt.nz. Immigration New Zealand (2013-yil 8-aprel).