Vikipediya

Tom Odell

Thomas Peter Odell (1990-yil 24-noyabrda tugʻilgan) — ingliz qoʻshiqchisi. U 2012-yilda oʻzining „Another love“ debyut kengaytirilgan pyesasini chiqargan va 2013-yil boshida Choice Award mukofotiga sazovor boʻlgan. Uning debyut studiya albomi „Long Way Down“ 2013-yil 24-iyunda chiqarilgan. Uning ikkinchi studiyaviy albomi „Wrong Crowd“ 2016-yil 10-iyunda chiqdi. 2018-yil oktyabr oyida uning uchinchi studiyaviy albomi "Jubilee Road" chiqdi.

Tom Odell
Tavalludi Thomas Peter Odell
24-noyabr 1990[1]
Janrlar Indie pop, Folk pop
Faoliyat yillari 2012-yildan beri
Fuqaroligi Birlashgan Qirollik
Veb-sayt tomodell.com

Yoshligi

tahrir

Odell Angliyaning Gʻarbiy Sasseks shtatidagi Chichester shahrida otasi aviakompaniya uchuvchisi va onasi boshlangʻich maktab oʻqituvchisi boʻlgan oilada tugʻilgan[2]. Uning bitta opasi bor[3]. U otasining ishi tufayli bolaligining bir qismini Yangi Zelandiyada oʻtkazgan. U Seaford kollejida tahsil olgan[4].

odell maktab yillari davomida qoʻshiqchi boʻlish qiyin boʻlgan guruhda qoʻshiqlar yozgan.

Bu muammo uni oʻzi yozgan qoʻshiqlarni kuylashga ilhom bera boshlagan va Odell, birovlarning fikrlarini inobatga olmay „qoʻshiqlarni oʻzi xoxlaganday ijro etishini“ afzal koʻrishini aytdi[5].

Odell 18 yoshida York universitetiga kirish rejalaridan voz kechdi[6] va Liverpuldagi musiqa kollejidan joy olishga harakat qildi[7]. Bir yil oʻtgach, u barmen sifatida ishdan boʻshatilgandan soʻng, Chichesterga qaytib keldi[7]. Buvisining mashinasidan foydalanib, u muntazam ravishda Londonvf spektakl oʻynab, musiqa maktablariga reklama joylashtirish bilan shugullandi[8]. U Brightondagi Britaniya va Irlandiya Zamonaviy Musiqa Institutida (BIMM) oʻqigan[9] U Londonga koʻchib kelishidan oldin Tom & the Tides guruhining bir qismi boʻlgan,Londonga kelgandan keyin yakkaxon ijrochi boʻlishga qaror qiladi, chunki u odamlarga tayanishni xoxlamagan"[10].

Faoliyati

tahrir

2012-2013: Boshlanishi va Long Way Down

tahrir

Odell Columbia Recordsning In the Name Of nashrini imzolaydi.U baholash rahbari Lily Allan tomonidan oʻrganilgan,U taʼkidlashicha,Tom Odellning sahnadagi energiyasi unga David Bowieni eslatadi[11]. U 2012-yil oktabr oyida oʻzining „ Another love“ kengaytirilgan debyut pyesasini chiqargan[12]. U 2012-yilning noyabr oyida Jools Holland bilan „Later…“ filmida ijrochi sifatida oʻzining televizion debyutini qildi; Shou prodyuseri Alison Xou keyinchalik uni „ Keyinroq klassik debyut“ deb taʼrifladi[7][13]. Odell 2013-yil yanvarida BBC Sound of 2013 soʻrovi uchun 15 nomzoddan biri sifatida eʼlon qilindi[14]. Shuningdek, oʻsha oyda uning „Another love“ qoʻshigʻi BBC tomonidan 2013-yilgi jadvalini reklama qilish uchun ishlatilgan[15]. Odell musiqasi koʻplab Burberry moda koʻrgazmalarida ishlatilgan[16]. U BRITs 'Critics' Choice Awards mukofoti gʻolibi deb topildi, ilgari Adele va florence va Machine kabi qoʻshiqchilar tomonidan qoʻlga kiritildi va u mukofotni qoʻlga kiritgan birinchi erkak qoʻshiqchi edi[17] va 2013-yil fevral oyida televizion marosimda oldingi gʻolib Emeli Sandé bilan birga intervyu berdi[11].

2013-yil 24-iyunda Odellning „ Long Way Down „ debyut albomi chiqadi[18] va bu albom Buyuk Britaniyaning rasmiy jadvalida 1-oʻrinni egallaydi. U 2013-yil 13-iyul kuni Londondagi Hyde Parkda The Rolling Stones da konsertga yordam qilishni xoxlaydi[19], ammo kasallik tufayli kontsert bera olmadi[20].

2014-2015: Tan olinishi

tahrir
 
Tom Odell, Zelt musiqa festivali 2015, Frayburg, Germaniya

Odell 2014-yil 7-fevralda Plimut pavilyonlarida Long Way Down „ dan „Alex“ deb nomlanga birinchi yangi qoʻshigʻini ijro qiladi[21]. Shou Buyuk Britaniyadagi Long Way Down Tourning soʻnggi bosqichini boshladi.

Odell 2014-yilda Ivor Novello mukofotlarini topshirish marosimida „Yilning eng yaxshi qoʻshiq yozuvchisi“ deb topildi[22]. Odellning „Canʼt Pretend“ qoʻshigʻidan „The 100“ TV serialida foydalanilgan. „Canʼt pretend“ va „Long Way Down“ qoʻshiqlari ham “Blacklis“da koʻrilib,“The Fault In Our Stars" filmida mukofotlangan. Uning „Grow Old With Me“ qoʻshigʻi Reign epizodida namoyish etilgan.Shuningdek qoʻshiq, Kaiser Permanente uchun „Thrive“ deb nomlangan 60 soniyalik yirik reklama kampaniyasida ham namoyish etilgan[23].Uning „Heal“ qoʻshigʻi „If I Stay“ filmida, NCIS teleserialida, The Vampire Diaries va Elementary seriallarida „Another Love“ bilan birga ishlatilgan.

Odellning navbatdagi qoʻshigʻi, The Beatles tomonidan cover qilingan „Real Love“ qoʻshigʻi 2014-yilgi Jon Lyuisning Rojdestvo reklamasi uchun audio trek boʻlib, unda katta eʼtibor qozondi. Reklama birinchi marta efirga uzatilganidan bir necha soat oʻtgach, trek musiqani aniqlash xizmati Shazamning trendlar roʻyxatida birinchi oʻrinni egallagan. Chiqarilganidan keyin uch kun ichida u toʻgʻridan-toʻgʻri Buyuk Britaniyaning eng yaxshi 40 taligida 21-oʻrinni egalladi va 7-oʻringa chiqdi.

2016-yilda Odellning musiqasi Sony reklamasida Sindi Lauperning „ True Colours“ muqovasi bilan namoyish etilgan.

2016-2017: Wrong Crowd

tahrir

Odell 2015-yilda ikkinchi studiya albomi ustida ishlay boshlagan va Oʻrmon xoʻjaligi komissiyasi tomonidan Angliya oʻrmonlarida oʻtkazilayotgan Forest Live-da turli xil yangi qoʻshiqlarni ijro etgan[24].2016-yil 4-aprelda birinchi marta „Wrong Crowd“ chiqdi va shu nomdagi ikkinchi studiya albomi eʼlon qilingan.Va yana,Odell AQSh va Yevropada gastrol safarida boʻlishini eʼlon qildi[25]. 2016-yil 15-aprelda albomning ikkinchi „Magnetised“ chiqdi. Ertasi kuni Odell oʻzining „No Bad Days Tour“ deb nomlangan sotilgan shoulari 2016-yil 20-aprelda Londonda boshlanganligini maʼlum qilgan[26]. Toʻliq albom 2016-yil 10-iyunda chiqdi[27]. Tongda Holly Willoughby va Phillip Schofield bilan boʻlgan intervyuda,Odell Buyuk Britaniyadan tashqaridagi baʼzi mamlakatlarda tomoshabinlar albom nomini haqorat deb notogʻri tushunishadi, shuning uchun ular aslida yomon olomon yoki shunday qilib aytganda „Wrong crowds“ deb izohlaydi.

2017-2020: Yubiley yoʻli

tahrir
 
Tom Odell 2016-yilgi Varshava Orange festivalida chiqish qiladi

Odell oʻzining „No Bad Days“ nomli gastrolida faoliyatidagi 3-albomini va qoʻshimcha bir qancha yakkahon taronalarni ijro etgan. 2017-yil noyabr oyida u Germaniya boʻylab gastrol safarlarida Dusseldorf va Stuttgartda boʻlib oʻtgan „New Fall“ festivalida albomni tugatganligini va yaqin orada birinchi yakkaxon konsert berishini eʼlon qildi. 2017-yil 20-dekabrda Odell BBC Radio 2 ga bergan intervyusida albom 2018-yilning oʻrtalarida chiqarilishi rejalashtirilganligini eʼlon qildi. 2018-yil 14-iyun kuni albomning birinchi yakkaxon „If You Wanna Love Somebody“ albomi butun dunyo boʻylab chiqdi. Jubilee Road albomi esa 26-oktyabrda chiqqan.

Jubilee Road uning oʻtmishdagi qoʻshnilaridan va jamiyatdagi odamlardan ilhomlanib yozilgan. „Jubilee Road“ sarlavhasi Londonning sharqiy qismidagi Odell yashagan terasli koʻchaga ishora boʻlgan, lekin u qoʻshnilarining haqiqiy ismilarnini ishlatishini soʻraganda, ular bu joy sayyohlik maskaniga aylanishidan qoʻrqamizdeb, uydirma nomni afzal koʻrishini aytishgan.

Faolligi

tahrir

U 2020-yil iyul oyida Buyuk Britaniyaning Ijtimoiy tenglik vazirligi vaziri Liz Truss tomonidan tashkillashtirilgan LGBT+ konversion terapiyasining barcha shakllarini taqiqlashga chaqiruvchi ochiq xatni imzoladi[28].

Diskografiyasi

tahrir

Studiyaviy albomlari

tahrir
Sarlavha Tafsilotlar Grafikdagi eng yuqori pozitsiyalar Sertifikatlar
Buyuk Britaniya
[29] 		AVS
[30] 		AUT
[31] 		BEL
[32] 		GER
[33] 		IRE

[34]

NL
[35] 		NZ
[36] 		POL
[37] 		ShWI
[38]
Long Way Down
  • Chiqarilgan: 2013-yil 24-iyun
  • Yorliq: Kolumbiya
  • Format: CD, raqamli yuklab olish
 1 66 48 5 17 5 1 39 31 2
Wrong Crowd
  • Chiqarilgan: 2016-yil 10-iyun
  • Yorliq: Kolumbiya
  • Format: CD, raqamli yuklab olish, LP
 2 29 35 13 16 6 9  — 15 2
Jubilee Road
  • Chiqarilgan: 2018-yil 26-oktyabr
  • Yorliq: Kolumbiya
  • Format: CD, raqamli yuklab olish, LP
 5 — 53 56 66 27 30 — 44 20
Monsters
  • Chiqarilgan: 2021-yil 9-iyul
  • Yorliq: Kolumbiya
  • Format: CD, raqamli yuklab olish, LP
 4 — — 195 — 35 — — — 43
Best Day of My Life
  • Chiqarilgan: 2022-yil 28-oktyabr[43]
  • Yorliq: UROK, nazariya
  • Format: CD, raqamli yuklab olish,
 7 — — 185 — — — — — 29
Black Friday
  • Chiqarilgan: 2024-yil
„—“ bu hududda jadvalga kirmagan yoki chiqarilmagan albomni bildiradi.

Kengaytirilgan ijrolari

tahrir
Sarlavha Tafsilotlar
Boshqa sevgi dan qoʻshiqlar
  • Chiqarilgan: 2012-yil 15-oktyabr
  • Yorliq: Kolumbiya, nomi bilan
  • Format: raqamli yuklab olish, vinil
Rojdestvoni siz bilan oʻtkazaman
  • Chiqarilgan: 2016-yil 9-dekabr[44]
  • Yorliq: Kolumbiya
  • Format: Raqamli yuklab olish

Yakkahon ijrolari

tahrir
Single Year Peak chart positions Certifications Album or EP
UK
[29] 		AUS
[45] 		AUT
[31] 		BEL
[32] 		FRA
[46] 		GER
[33] 		IRE
[34] 		NL
[35] 		SWI
[38] 		WW
[47]
"Another Love" 2012 10 23 2 1 11 9 10 6 6 14
  • BPI: 3× Platinum
  • BEA: Platinum
  • BVMI: 3× Gold
  • IFPI AUT: Gold
  • IFPI SWI: Platinum
  • NVPI: Gold[41]
 Songs from Another Love
"Canʼt Pretend" 2013 67 — — 52 200 — — — — — Long Way Down
"Hold Me" 44 — — — — — — — — —
"Grow Old with Me" 46 — — 53 — — — — — —
"I Know" 92 — — 70 — — — — — —
"Real Love" 2014 7 — — 71 — — 16 83 — — Spending All My Christmas With You
"Wrong Crowd" 2016 — — — — — — — — — — Wrong Crowd
"Magnetised" 40 — — 51 157 — 62 — 73 —
"Here I Am"[48] — — — 58 — — — — — —
"Concrete"[49] — — — — — — — — — —
"True Colours"[50] — — — — — — — — — — Non-album single
"Silhouette" — — — — — — — — — — Wrong Crowd
"Jealousy" 2017 — — — — — — — — — —
"If You Wanna Love Somebody"[51] 2018 — — — — — — — — — — Jubilee Road
"Half as Good as You"

(featuring Alice Merton)[52] 		— — — — — — — — — —
"Go Tell Her Now"[53] 2019 — — — — — — — — — —
"Numb"[54] 2021 — — — — — — — — — — Monsters
"Monster" — — — — — — — — — —
"Money" — — — — — — — — — —
"Best Day of My Life"[55] 2022 — — — — — — — — — — Best Day of My Life
"Sad Anymore"[56] — — — — — — — — — —
"Flying"[57] — — — — — — — — — —
"Smiling All the Way Back to Home"[58] — — — — — — — — — —
"—" denotes single that did not chart or was not released in that territory.

Promo-singllari

tahrir
Sarlavha Yil Albom
„Sirens“ 2013-yil Long Way Down
„Jubilee Road“[59] 2018-yil Jubilee Road

Boshqa tasdiqlangan qoʻshiqlar

tahrir
Sarlavha Yil Sertifikatlar Albom
„Heal“ 2013-yil Long Way Down

Mehmon chiqishlari

tahrir
Sarlavha Yil Boshqa rassom (lar) Albom
„Badiiy adabiyot“[60] 2016 yil Kigo Toʻqqiz bulut
„Yoz kuni“[61] 2019 None MOOMINVALLEY (Rasmiy saundtrek)

Ekskursiyalar va konsertlar

tahrir
  • Long Way Down Tour (2013)
  • Ni Bad Days Tour (2016—2017)
  • Jubilee Road Tour (2018—2019)

Mukofotlari va nominatsiyalari

tahrir
Yil Tashkilot Mukofot Natija
2013 yil MTV 2013-yil uchun yangi[62] Nominatsiya
BRIT mukofotlari Tanqidchilar tanlovi mukofoti[11] Gʻolib
BBC 2013-yil ovozi[14] Nominatsiya
2014 yil BRIT mukofotlari Britaniyalik erkak yakkaxon artist Nominatsiya
Britaniya yutuq qonuni Nominatsiya
Ivor Novello mukofotlari Yilning eng yaxshi qoʻshiq muallifi Gʻolib

Manbalar

tahrir
  1. ↑ (unspecified title)
  2. ↑ Halls. „Tom Odell talks money, mental strife — and monsters“ (inglizcha). The Gentleman's Journal. Qaraldi: 31-may 2021-yil.
  3. ↑ „Music: Tom Odell Interview“ (inglizcha). Glamour UK (1-iyul 2013-yil). Qaraldi: 21-yanvar 2022-yil.
  4. ↑ „Interview: Tom Odell“ (inglizcha). Latest Bars Ltd (24-sentabr 2018-yil). Qaraldi: 31-may 2021-yil.
  5. ↑ King. „Tom Odell Is Unshackled, Liberated & Absolutely Epic In Exclusive Interview“. The Honey POP (6-iyul 2021-yil). Qaraldi: 7-yanvar 2022-yil.
  6. ↑ „Soundbite“. Cml.sad.ukrd.com. 4-mart 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 9-noyabr 2022-yil.
  7. ↑ 7,0 7,1 7,2 Tom Lamont. „Tom Odell: 'Having your heart broken makes for good songs' | Music | The Observer“. Guardian (24-mart 2013-yil). Qaraldi: 30-iyun 2013-yil.
  8. ↑ „Tom Odell talks music, fame and the Brits“. YouTube (20-fevral 2013-yil). Qaraldi: 30-iyun 2013-yil.
  9. ↑ „Tom Odell a former BIMM Brighton student“. BIMM.
  10. ↑ „Tom Odell: 'Having your heart broken makes for good songs' | Pop and rock“. The Guardian. Qaraldi: 21-yanvar 2022-yil.
  11. ↑ 11,0 11,1 11,2 „Brit Awards tip Tom Odell for the top“. BBC (20-dekabr 2012-yil). Qaraldi: 22-dekabr 2012-yil.
  12. ↑ „Songs From Another Love by Tom Odell“. iTunes. 2013-yil 15-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 22-dekabr 2012-yil.
  13. ↑ „Later... with Jools Holland – Series 41, Episode 10“. BBC (30-noyabr 2012-yil). Qaraldi: 22-dekabr 2012-yil.
  14. ↑ 14,0 14,1 „Sound of 2013 Profile: Tom Odell“. BBC (10-dekabr 2012-yil). Qaraldi: 22-dekabr 2012-yil.
  15. ↑ „BBC One – Love 2013“. TV Ad Music (2-yanvar 2013-yil). Qaraldi: 2-yanvar 2013-yil.
  16. ↑ „Tom Odell performs at Burberry's London Fashion Week show – video – Music News – Digital Spy“. Digitalspy.ie (20-fevral 2013-yil). Qaraldi: 30-iyun 2013-yil.
  17. ↑ „Laura Mvula, Tom Odell and AlunaGeorge for BRITs Critics' Choice 2013?“. Digital Spy (6-dekabr 2012-yil). 2015-yil 24-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 22-dekabr 2012-yil.
  18. ↑ „'Long Way Down' by Tom Odell“. Amazon UK. Qaraldi: 22-dekabr 2012-yil.
  19. ↑ „Newsbeat – Tom Odell releases Another Love EP“. BBC (24-aprel 2013-yil). Qaraldi: 30-iyun 2013-yil.
  20. ↑ „Stones turn up the head at Park gig“. belfasttelegraph.co.uk. Qaraldi: 14-iyul 2013-yil.
  21. ↑ „Tom Odell – Alex Miller (First performance)“. YouTube. Qaraldi: 13-fevral 2014-yil.
  22. ↑ „Ivor Novello Awards 2014: Tom Odell, London Grammar and Nick Cave all winners“. Telegraph. Qaraldi: 23-may 2014-yil.
  23. ↑ witter, vanessa (6-noyabr 2015-yil), Kaiser Permanente "Grow Old With Me", qaraldi: 2021-02-14{{citation}}: CS1 maint: date format ()
  24. ↑ charlotte wisbey. „Competition Archives - Go Ape Blog | Follow all the latest news“. Goape.co.uk. Qaraldi: 31-iyul 2016-yil.
  25. ↑ „Tom Odell announces tour + new album, Wrong Crowd“. Gigwise.com. Qaraldi: 31-iyul 2016-yil.
  26. ↑ „Tom Odell - Timeline“. Qaraldi: 31-iyul 2016-yil.
  27. ↑ „Tom Odell Announces New Album 'Wrong Crowd' | News | Clash Magazine“. Clashmusic.com. Qaraldi: 31-iyul 2016-yil.
  28. ↑ „Ban Conversion Therapy on Instagram“. Instagram (10-iyul 2020-yil). — „Our letter to government urging for a ban of conversion therapy has complete backing from some incredible #LGBTQ+ public figures and allies. It's supported by every leading UK #LGBT charity and human rights organisation. And now we need you're help. Use our resources, educate yourselves, write to your MP, chat to your families and SPREAD 👏🏻 THE 👏🏻 WORD. #BanConversionTherapy #ConversionTherapy #ShitYouShouldCareAbout“. 2020-yil 21-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 29-iyul 2020-yil.
  29. ↑ 29,0 29,1 „Tom Odell > UK Charts“. Official Charts Company. Qaraldi: 3-noyabr 2018-yil.
  30. ↑ Peak chart positions in Australia:
  31. ↑ 31,0 31,1 „Discographie Tom Odell“. Austrian Charts Portal. Hung Medien.
  32. ↑ 32,0 32,1 „Discografie Tom Odell“. Belgium Charts Portal. Hung Medien.
  33. ↑ 33,0 33,1 „Discografie Tom Odell“. German Charts Portal. Hung Medien. 2014-yil 14-iyulda asl nusxadan arxivlangan.
  34. ↑ 34,0 34,1 „Discography Tom Odell“. Irish Charts Portal. Hung Medien.
  35. ↑ 35,0 35,1 „Discografie Tom Odell“. Dutch Charts Portal. Hung Medien.
  36. ↑ „Discography Tom Odell“. New Zealand Charts Portal. Hung Medien.
  37. ↑ Peak chart positions for studio albums in Poland:
  38. ↑ 38,0 38,1 „Discographie Tom Odell“. Swiss Charts Portal. Hung Medien.
  39. ↑ 39,0 39,1 39,2 39,3 39,4 39,5 39,6 „British certifications – Tom Odell“ (en). British Phonographic Industry. Qaraldi: 30-iyul 2022-yil. Type Tom Odell in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  40. ↑ QOʻLLAB-QUVVATLANMAYDIGAN YOKI BOʻSH HUDUD: {{{region}}}.
  41. ↑ 41,0 41,1 „Goud/Platina – NVPI Audio“ (niderlandcha) (To access, enter the search parameter "Tom Odell" and select "Search"). NVPI. 2018-yil 4-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 6-sentabr 2018-yil.
  42. ↑ „Albums and singles certified Platinum in 2016“. ZPAV. Qaraldi: 8-noyabr 2018-yil.
  43. ↑ „Manba“. Total Ntertainment (8-sentabr 2022-yil). Qaraldi: 11-sentabr 2022-yil.
  44. ↑ „"Spending All My Christmas With You" by Tok Odell“. iTunes (9-dekabr 2016-yil). Qaraldi: 9-dekabr 2016-yil.
  45. ↑ „ARIA Top 50 Singles Chart“. Australian Recording Industry Association (24-oktabr 2022-yil). Qaraldi: 21-oktabr 2022-yil.
  46. ↑ Hung. „Discographie Tom Odell“. French Charts Portal. Hung Medien (Steffen Hung).
  47. ↑ „Tom Odell Chart History: Global 200“. Billboard. Qaraldi: 25-oktabr 2022-yil.
  48. ↑ „Here I Am (Alan Brave Remix) - Single by Tom Odell“. Apple Music. Qaraldi: 30-sentabr 2022-yil.
  49. ↑ „Concrete (HONNE Remix) - Single by Tom Odell“. Apple Music. Qaraldi: 30-sentabr 2022-yil.
  50. ↑ „True Colours - Single by Tom Odell“. Apple Music. Qaraldi: 30-sentabr 2022-yil.
  51. ↑ „If You Wanna Love Somebody (Acoustic) - Single by Tom Odell“. Apple Music (13-iyul 2018-yil). Qaraldi: 12-fevral 2019-yil.
  52. ↑ „Tom Odell and Alice Merton are music's latest unlikely duo“. Evening Standard (24-avgust 2018-yil). Qaraldi: 12-fevral 2019-yil.
  53. ↑ „Go Tell Her Now (Acoustic) - Single by Tom Odell“. Apple Music (25-yanvar 2019-yil). Qaraldi: 12-fevral 2019-yil.
  54. ↑ „Numb - Single by Tom Odell“. Apple Music. Qaraldi: 30-sentabr 2022-yil.
  55. ↑ „Best Day of My Life - single“. Apple Music (30-mart 2022-yil). 2022-yil 9-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 15-iyul 2022-yil.
  56. ↑ „Sad Anymore - single“. Apple Music (17-may 2022-yil). 2022-yil 9-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 15-iyul 2022-yil.
  57. ↑ „Flying - single“. Apple Music (15-iyul 2022-yil). 2022-yil 9-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 15-iyul 2022-yil.
  58. ↑ {{Veb manbasi}} andozasidan foydalanishda sarlavha= parametrini belgilashingiz kerak. „{{{title}}}“. Total Ntertainment (8-sentabr 2022-yil). Qaraldi: 11-sentabr 2022-yil.
  59. ↑ „Tom Odell Releases Brand New Track + Video "Jubilee Road"- Title Track From New Album Out 10/12 Via RCA Records“. RCA Records (27-iyul 2018-yil).
  60. ↑ „Cloud Nine by Kygo“. Apple Music. 2021-yil 19-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 30-sentabr 2022-yil.
  61. ↑ „MOOMINVALLEY (Official Soundtrack) by Various Artists“. Apple Music. Qaraldi: 26-fevral 2019-yil.
  62. ↑ „MTV's Brande New For 2013 Nominees announced“. MTV (28-noyabr 2012-yil). 2013-yil 13-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 14-yanvar 2013-yil.

Havolalar

tahrir 
"https://uz.wikipedia.org/w/index.php?title=Tom_Odell&oldid=4049309" dan olindi