2003-yilgi FIFA ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionati B Guruhi

2003-yilgi FIFA ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionati FIFA tomonidan oʻtkaziladigan futbol boʻyicha ayollar milliy terma jamoalarining toʻrt yillik chempionati boʻlib oʻtgan FIFA ayollar oʻrtasidagi jahon chempionatining toʻrtinchi mavsumi edi[1]. 2003-yilgi FIFA ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionati 2003-yil 20-sentabrdan 12-oktabrgacha Amerika Qoʻshma Shtatlarida mamlakatning olti shahridagi oltita stadionda boʻlib oʻtdi[2]. 2003-yilgi FIFA ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionatida Germaniya ayollar milliy futbol terma jamoasi gʻolib chiqdii[3][4] va natijada Germaniya erkaklar oʻrtasidagi FIFA Jahon chempionati va ayollar oʻrtasidagi Jahon kubogini qoʻlga kiritgan birinchi mamlakat boʻldi[5][6].

  Chempion jamoa
  2-o`rinni olgan jamoa
  3-o`rinni olgan jamoa
  4-o`rinni olgan jamoa
  Chorak finalga chiqqan jamoalar
  Guruh bosqichidan chiqa olmagan jamoalar

23-sentabrdan 11-oktabrgacha toʻrtta shaharda boʻlib oʻtishi kerak boʻlgan 2003-yilgi FIFA ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionatini oʻtkazish huquqi dastlab Xitoyga berilgan edi. 2003-yil boshida SARSning kuchli avj olishi Xitoy janubidagi Guangdong shahriga taʼsir qildi[7][8] va FIFAni ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionatini 1999-yil oldingi 1999-yilgi FIFA ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionatini oʻtkazgan Amerika Qoʻshma Shtatlarga koʻchirishni xohladi. Buning evaziga Xitoyga 2007-yilgi FIFA ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionatiga mezbonlik qilish huquqi va moliyaviy tovon puli berildi, Amerika Qoʻshma Shtatlari Futbol Federatsiyasi esa kichikroq stadionlarda 2003-yilgi FIFA ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionatiga mezbonlik qilish uchun yangi tartiblarni amalga oshirdi[9][10].

2003-yilgi ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionatining B Guruhi Braziliya, Frantiya, Norvegiya va Janubiy Koreya ayollar milliy futbol terma jamoalaridan iborat toʻrtta guruhdan biri edi. 2003-yilgi FIFA ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionati B Guruhi oʻyinlari 20-sentabrda boshlanib, 27-sentabrda tugaydi. Rivojlanayotgan Braziliya ayollar terma jamoasi Janubiy Koreya va Norvegiya ayollar terma jamoalarini yirik hisobda magʻlub etib, guruhda birinchi oʻrinni egalladi va Marinette Pichonning soʻnggi daqiqalarda Fransiyaga qarshi oʻyinda tenglashtirgan goli bilan 100 % rekordni qayt eta oldi. Braziliyaiyaga ikkinchi oʻrinni olgan Norvegiya jamoasi qoʻshildi: ular 2003-yilgi FIFA ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionatida debyut qilayotgan Fransiya va Janubiy Koreyaga qarshi qolgan ikkita oʻyinda gʻalaba qozonishdi.

2003-yilgi FIFA ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionati Guruh bosqichi tahrir

2003-yilgi FIFA ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionati formati 1999-yildagidan oʻzgarmadi, birinchi davra oʻn oltita jamoadan iborat boʻlib, yakuniy qur’a orqali jamoalar toʻrt guruhga boʻlingan. Guruh bosqichi 24 ta oʻyindan iborat boʻlib, har bir jamoa oʻz guruhidagi qolgan uchta jamoaga qarshi bittadan oʻyin oʻtkazdi[11]. Har bir guruhdan gʻolib va ikkinchi oʻrinni egallagan ishtirokchilar chorak final bilan boshlangan 2003-yilgi FIFA ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionati pley-off bosqichiga yoʻllanma oldi[12].

2003-yilgi FIFA ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionati B Guruhi turnir jadvali tahrir

Oʻrni Terma jamoa Oʻtkazgan oʻyinlar Gʻalaba Durang Magʻlubiyat Urilgan gollar Oʻtkazilgan gollar Gollar nisbati Ochko Natija
1 Braziliya 3 2 1 0 8 2 +6 7 Pley-off bosqichiga yoʻllanma oldi
2 Norvegiya 3 2 0 1 10 5 +5 6
3 Fransiya 3 1 1 1 2 3 −1 4
4 Janubiy Koreya 3 0 0 3 1 11 −10 0

2003-yilgi FIFA ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionati B Guruhi oʻyinlari tahrir

Hamma oʻyinlar vaqt mahalliy Amerika vaqtlariga koʻra oʻtkazildi (EDT / UTC-4).

Norvegiya va Fransiya tahrir

20-sentyabr, 2003-yil(2003-09-20)
12:00
  Norvegiya 2-0   Fransiya Lincoln Financial Field, Filadelfiya
Tomoshabinlar: 24,347[14]
Hakam: Kari Seitz (AQSh)
https://www.fifa.com/tournaments/womens/womensworldcup/usa2003/match-center/69290001
Darvozabon 1 Bente Nordby
Himoyachi 2 Brit Sandaune
Himoyachi 3 Ane Stangeland Horpestad
Himoyachi 4 Monica Knudsen
Himoyachi 16 Gunhild Følstad
Himoyachi 14 Dagny Mellgren (Jamoa sardori)
Yarim himoyachi 10 Unni Lehn   89'
Yarim himoyachi 8 Solveig Gulbrandsen   80'
Yarim himoyachi 20 Lise Klaveness   90+1'
Hujumchi 9 Anita Rapp   86'
Hujumchi 11 Marianne Pettersen   90+1'
Zaxiradan maydonga tushgan futbolchilar:
Himoyachi 7 Trine Rønning   80'
Yarim himoyachi 6 Hege Riise   89'
Hujumchi 17 Linda Ørmen   90+1'
Bosh murabbiy:
Åge Steen
Darvozabon 1 Celine Marty
Himoyachi 2 Sabrina Viguier
Himoyachi 3 Peggy Provost
Himoyachi 4 Laura Georges
Himoyachi 5 Corinne Diacre (Jamoa sardori)
Yarim himoyachi 6 Sandrine Soubeyrand
Yarim himoyachi 8 Sonia Bompastor
Yarim himoyachi 10 Élodie Woock
Hujumchi 18 Hoda Lattaf   72'
Hujumchi 7 Stéphanie Mugneret-Béghé     82'
Hujumchi 9 Marinette Pichon
Zaxiradan maydonga tushgan futbolchilar:
Hujumchi 15 Laëtitia Tonazzi   72'
Hujumchi 17 Marie-Ange Kramo   82'
Bosh murabbiy:
Élisabeth Loisel
Oʻyinning eng yaxshi oʻyinchisi:

  Dagny Mellgren (Norvegiya)[15]

Yordamchi hakamlar:

  Karalee Sutton

  Sharon Wheeler

Rasmiy toʻrtinchi hakam:

  Tammy Ogston

Braziliya va Janubiy Koreya tahrir

21-sentyabr, 2003-yil(2003-09-21)
15:15
  Braziliya 3-0   Koreya Respublikasi Robert F. Kennedy Memorial stadioni, Washington, D.C.
Tomoshabinlar: 34,144[14]
Hakam: Tammy Ogston (Avstraliya)
https://www.fifa.com/tournaments/womens/womensworldcup/usa2003/match-center/69290006
Darvozabon 1 Andréia
Himoyachi 3 Juliana (Jamoa sardori)
Himoyachi 4 Tânia
Yarim himoyachi 5 Renata Costa
Yarim himoyachi 18 Daniela
Yarim himoyachi 16 Maycon   78'
Yarim himoyachi 17 Kátia
Hujumchi 14 Rosana
Hujumchi 2 Simone
Hujumchi 7 Formiga   2'    89'
Hujumchi 10 Marta
Zaxiradan maydonga tushgan futbolchilar:
Hujumchi 11 Cristiane   78'
Yarim himoyachi 19 Priscila   89'
Bosh murabbiy:
Paulo Gonçalves
Darvozabon 12 Kim Jung-Mi
Himoyachi 4 Kim Yeo-Jin
Himoyachi 18 Kim Yoo-Mi   22'    46'
Himoyachi 20 Yoo Young-Sil (Jamoa sardori)
Yarim himoyachi 16 Shin Sun-Nam
Yarim himoyachi 15 Kim Kyul-Sil   65'
Yarim himoyachi 9 Song Ju-Hee
Yarim himoyachi 10 Kim Jin-Hee   49'
Yarim himoyachi 14 Han Jin-Sook
Hujumchi 7 Park Eun-Sun
Hujumchi 11 Lee Ji-Eun
Zaxiradan maydonga tushgan futbolchilar:
Himoyachi 6 Jin Suk-Hee   71'    46'
Hujumchi 17 Sung Hyun-Ah   49'
Yarim himoyachi 8 Hwang In-Sun   65'
Bosh murabbiy:
Ahn Jong-Kwan
Oʻyinning eng yaxshi oʻyinchisi:

  Marta (Braziliya)[16]

Yordamchi hakamlar:

  Irina Mirt

  Katarzyna Nadolska

Rasmiy toʻrtinchi hakam:

  Xonam Agboyi[17]

Norvegiya va Braziliya tahrir

24-sentyabr, 2003-yil(2003-09-24)
17:00
  Norvegiya 1-4   Braziliya Robert F. Kennedy Memorial stadioni, Washington, D.C.
Tomoshabinlar: 16,316[14]
Hakam: Xonam Agboyi (Togo)
https://www.fifa.com/tournaments/womens/womensworldcup/usa2003/match-center/69290009
Darvozabon 1 Bente Nordby
Himoyachi 2 Brit Sandaune
Himoyachi 3 Ane Stangeland Horpestad
Himoyachi 4 Monica Knudsen
Himoyachi 16 Gunhild Følstad
Himoyachi 7 Trine Rønning   77'
Himoyachi 14 Dagny Mellgren (Jamoa sardori)
Yarim himoyachi 10 Unni Lehn   74'
Yarim himoyachi 8 Solveig Gulbrandsen   74'
Hujumchi 9 Anita Rapp   46'
Hujumchi 11 Marianne Pettersen
Zaxiradan maydonga tushgan futbolchilar:
Hujumchi 17 Linda Ørmen   46'
Yarim himoyachi 6 Hege Riise   74'
Yarim himoyachi 20 Lise Klaveness   74'
Bosh murabbiy:
Åge Steen
Darvozabon 1 Andréia
Himoyachi 3 Juliana (Jamoa sardori)
Himoyachi 4 Tânia
Yarim himoyachi 5 Renata Costa    51'
Yarim himoyachi 18 Daniela   90'
Yarim himoyachi 16 Maycon   80'
Yarim himoyachi 17 Kátia
Hujumchi 14 Rosana
Hujumchi 2 Simone
Hujumchi 7 Formiga   88'
Hujumchi 10 Marta
Zaxiradan maydonga tushgan futbolchilar:
Hujumchi 11 Cristiane   80'
Yarim himoyachi 8 Rafaela   88'
Yarim himoyachi 19 Priscila   90'
Bosh murabbiy:
Paulo Gonçalves
Oʻyinning eng yaxshi oʻyinchisi:

  Daniela (Braziliya)[18]

Yordamchi hakamlar:

  Désirée Perpétué

  Florence Biagui

Rasmiy toʻrtinchi hakam:

  Sonia Denoncourt

Fransiya va Janubiy Koreya tahrir

24-sentyabr, 2003-yil(2003-09-24)
19:45
  Fransiya 1-0   Koreya Respublikasi Robert F. Kennedy Memorial stadioni, Washington, D.C.
Tomoshabinlar: 16,316[14]
Hakam: Zhang Dongqing (Xitoy)
https://www.fifa.com/tournaments/womens/womensworldcup/usa2003/match-center/69290010
Darvozabon 1 Celine Marty
Himoyachi 13 Anne-Laure Casseleux   81'
Himoyachi 3 Peggy Provost
Himoyachi 4 Laura Georges
Himoyachi 5 Corinne Diacre (Jamoa sardori)   65'
Yarim himoyachi 6 Sandrine Soubeyrand
Yarim himoyachi 8 Sonia Bompastor
Yarim himoyachi 10 Élodie Woock   37'    89'
Hujumchi 17 Marie-Ange Kramo
Hujumchi 7 Stéphanie Mugneret-Béghé   68'
Hujumchi 9 Marinette Pichon
Zaxiradan maydonga tushgan futbolchilar:
Hujumchi 15 Laëtitia Tonazzi   68'
Himoyachi 20 Emmanuelle Sykora   81'
Yarim himoyachi 14 Virginie Dessalle   89'
Bosh murabbiy:
Élisabeth Loisel
Darvozabon 12 Kim Jung-Mi
Himoyachi 4 Kim Yeo-Jin
Himoyachi 18 Kim Yoo-Mi
Himoyachi 20 Yoo Young-Sil (Jamoa sardori)    45'   83'
Yarim himoyachi 16 Shin Sun-Nam   85'
Yarim himoyachi 15 Kim Kyul-Sil   75'
Yarim himoyachi 9 Song Ju-Hee
Yarim himoyachi 10 Kim Jin-Hee
Yarim himoyachi 14 Han Jin-Sook
Hujumchi 7 Park Eun-Sun
Hujumchi 11 Lee Ji-Eun
Zaxiradan maydonga tushgan futbolchilar:
Yarim himoyachi 19 Lee Myung-Hwa   83'    75'
Himoyachi 6 Jin Suk-Hee   83'
Yarim himoyachi 2 Kim Joo-Hee   85'
Bosh murabbiy:
Ahn Jong-Kwan
Oʻyinning eng yaxshi oʻyinchisi:

  Celine Marty (Fransiya)[19]

Yordamchi hakamlar:

  Liu Hsiu-mei

  Hisae Yoshizawa

Rasmiy toʻrtinchi hakam:

  Sonia Denoncourt

Janubiy Koreya va Norvegiya tahrir

27-sentyabr, 2003-yil(2003-09-27)
12:45
  Koreya Respublikasi 1-7   Norvegiya Gillette stadioni, Foxborough
Tomoshabinlar: 14,356[14]
Hakam: Tammy Ogston (Avstraliya)
https://www.fifa.com/tournaments/womens/womensworldcup/usa2003/match-center/69290017
Darvozabon 12 Kim Jung-Mi
Himoyachi 4 Kim Yeo-Jin   55'
Himoyachi 18 Kim Yoo-Mi
Himoyachi 20 Yoo Young-Sil (Jamoa sardori)
Yarim himoyachi 2 Kim Joo-Hee
Yarim himoyachi 15 Kim Kyul-Sil
Yarim himoyachi 9 Song Ju-Hee
Yarim himoyachi 10 Kim Jin-Hee
Yarim himoyachi 14 Han Jin-Sook   30'
Hujumchi 7 Park Eun-Sun   59'
Hujumchi 11 Lee Ji-Eun
Zaxiradan maydonga tushgan futbolchilar:
Yarim himoyachi 13 Kim Yoo-Jin   30'
Himoyachi 6 Jin Suk-Hee   55'
Yarim himoyachi 3 Hong Kyung-Suk   59'
Bosh murabbiy:
Ahn Jong-Kwan
Darvozabon 1 Bente Nordby
Himoyachi 2 Brit Sandaune
Himoyachi 3 Ane Stangeland Horpestad
Himoyachi 4 Monica Knudsen
Himoyachi 15 Marit Fiane Christensen
Himoyachi 7 Trine Rønning   69'
Himoyachi 14 Dagny Mellgren (Jamoa sardori)
Yarim himoyachi 10 Unni Lehn
Yarim himoyachi 8 Solveig Gulbrandsen   73'
Hujumchi 20 Lise Klaveness   81'
Hujumchi 11 Marianne Pettersen
Zaxiradan maydonga tushgan futbolchilar:
Hujumchi 17 Linda Ørmen   69'
Hujumchi 18 Ingrid Fosse   73'
Yarim himoyachi 6 Hege Riise   81'
Bosh murabbiy:
Åge Steen
Oʻyinning eng yaxshi oʻyinchisi:

  Dagny Mellgren (Norvegiya)[20]

Yordamchi hakamlar:

  Airlie Keen

  Jacqueline Leleu

Rasmiy toʻrtinchi hakam:

  Nicole Petignat

Fransiya va Braziliya tahrir

27-sentyabr, 2003-yil(2003-09-27)
12:45
  Fransiya 1–1   Braziliya Robert F. Kennedy Memorial stadioni, Washington, D.C.
Tomoshabinlar: 17,618[14]
Hakam: Cristina Ionescu (Ruminiya)
https://www.fifa.com/tournaments/womens/womensworldcup/usa2003/match-center/69290019
Darvozabon 1 Celine Marty (Jamoa sardori)
Himoyachi 2 Sabrina Viguier   85'
Himoyachi 3 Peggy Provost   72'
Himoyachi 4 Laura Georges
Himoyachi 5 Corinne Diacre
Yarim himoyachi 6 Sandrine Soubeyrand
Yarim himoyachi 8 Sonia Bompastor
Yarim himoyachi 10 Élodie Woock   73'
Hujumchi 17 Marie-Ange Kramo
Hujumchi 7 Stéphanie Mugneret-Béghé   46'
Hujumchi 9 Marinette Pichon
Zaxiradan maydonga tushgan futbolchilar:
Hujumchi 15 Laëtitia Tonazzi   46'
Yarim himoyachi 11 Amélie Coquet   73'
Hujumchi 18 Hoda Lattaf   85'
Bosh murabbiy:
Élisabeth Loisel
Darvozabon 1 Andréia (Jamoa sardori)
Himoyachi 3 Juliana
Himoyachi 4 Tânia   88'
Yarim himoyachi 8 Rafaela
Yarim himoyachi 18 Daniela   51'
Yarim himoyachi 16 Maycon
Yarim himoyachi 19 Priscila   46'
Yarim himoyachi 17 Kátia
Hujumchi 14 Rosana
Hujumchi 2 Simone
Hujumchi 10 Marta
Zaxiradan maydonga tushgan futbolchilar:
Hujumchi 11 Cristiane   46'
Himoyachi 13 Mônica   88'
Bosh murabbiy:
Paulo Gonçalves
Oʻyinning eng yaxshi oʻyinchisi:

  Maycon (Braziliya)[21]

Yordamchi hakamlar:

  Irina Mirt

  Katarzyna Nadolska

Rasmiy toʻrtinchi hakam:

  Sandra Hunt

Manbalar tahrir

  1. FIFA Technical Study Group (2003). FIFA Women's World Cup USA 2003 Report and Statistics (Report). Fédération Internationale de Football Association. pp. 90–101. OCLC 85347862. Archived from the original on 7-iyul 2019-yil. https://web.archive.org/web/20190707202952/https://resources.fifa.com/image/upload/usa-2003-500802.pdf?cloudid=zb4xdbbsb9igeycudpmo. Qaraldi: 21-may 2019-yil. 
  2. (26-may 2003-yil). „FIFA Women's World Cup 2003 to be held in USA“. Press-reliz. 12-may 2019-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 2019-yil 12-may.
  3. „Most Entertaining Team“. FIFA. 2006-yil 8-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 17-iyul 2019-yil.
  4. „FIFAworldcup.com users vote Germany Most Entertaining Team“. FIFA (12-oktabr 2003-yil). 20-iyun 2006-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 17-iyul 2019-yil.
  5. Longman, Jere. „U.S. Replaces China As Host of Soccer's Women's World Cup“. The New York Times (27-may 2003-yil), s. D1. 8-sentabr 2018-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 1-noyabr 2012-yil.
  6. Longman, Jere. „The Group Dynamics of the Women's World Cup“. The New York Times (17-sentabr 2003-yil), s. D4. 7-iyul 2019-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 6-iyul 2019-yil.
  7. Hersh, Philip. „SARS threat may move World Cup“. Chicago Tribune (11-aprel 2003-yil). 6-iyul 2019-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 6-iyul 2019-yil.
  8. Jones, Grahame L.. „SARS Threatens Staging of Women's World Cup“. Los Angeles Times (7-aprel 2003-yil). 12-avgust 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 31-iyul 2012-yil.
  9. „SARS: FIFA executive decides to relocate FIFA Women's World Cup 2003“. FIFA.com (3-may 2003-yil). 28-iyul 2018-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 19-iyun 2018-yil.
  10. „China paid 18.5m for losing women's world cup“. Sydney Morning Herald. Agence France-Presse (20-sentabr 2003-yil). 1-iyul 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 30-oktabr 2012-yil.
  11. FIFA Technical Study Group (2003). FIFA Women's World Cup USA 2003 Report and Statistics (Report). Fédération Internationale de Football Association. pp. 90–101. OCLC 85347862. Archived from the original on 7-iyul 2019-yil. https://web.archive.org/web/20190707202952/https://resources.fifa.com/image/upload/usa-2003-500802.pdf?cloudid=zb4xdbbsb9igeycudpmo. Qaraldi: 21-may 2019-yil. 
  12. Gutierrez, Paul. „U.S. Has No Luck in Draw“. Los Angeles Times (18-iyul 2003-yil), s. D8. 6-iyul 2019-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 6-iyul 2019-yil.
  13. „Regulations FIFA Women's World Cup USA 2003“. FIFA (2003-yil iyun). 2005-yil 29-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 23-sentabr 2019-yil.
  14. 14,0 14,1 14,2 14,3 14,4 14,5 „FIFA Women's World Cup USA 2003 – Report and Statistics“ (PDF). FIFA.com 93–100. Fédération Internationale de Football Association. 26-dekabr 2011-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 7-yanvar 2020-yil.
  15. „Bud Light Player of the Match: Dagny Mellgren (NOR)“. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association (20-sentabr 2003-yil). 16-dekabr 2005-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 1-noyabr 2014-yil.
  16. „Bud Light Player of the Match: Marta (BRA)“. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association (21-sentabr 2003-yil). 24-noyabr 2005-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 1-noyabr 2014-yil.
  17. „Match Report“. FIFAworldcup.com. 2004-yil 13-dekabrda asl nusxadan arxivlangan.
  18. „Bud Light Player of the Match: Daniela (BRA)“. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association (24-sentabr 2003-yil). 23-oktabr 2006-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 1-noyabr 2014-yil.
  19. „Bud Light Player of the Match: Celine Marty (FRA)“. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association (25-sentabr 2003-yil). 4-dekabr 2005-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 1-noyabr 2014-yil.
  20. „Bud Light Player of the Match: Dagny Mellgren (NOR)“. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association (27-sentabr 2003-yil). 2-dekabr 2005-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 1-noyabr 2014-yil.
  21. „Bud Light Player of the Match: Maicon (BRA)“. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association (27-sentabr 2003-yil). 8-oktabr 2006-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 1-noyabr 2014-yil.

Havolalar tahrir