David Crane va Marta Kauffman tomonidan yaratilgan Friends sitkomining oʻninchi va oxirgi mavsumi NBC telekanalida 2003-yil 25-sentyabrda namoyish etildi. Bosh rollarda: Courteney Cox, Jennifer Aniston, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc, Matthew Perry va David Schwimmer.

Friends (10-mavsum)
10-mavsum
Mamlakat AQSH bayrogʻi AQSh
Qismlar soni 18
Namoyish
Telekanal NBC
Translyatsiya davri 25-sentyabr, 2003-yil(2003-09-25) — 6-may, 2004-yil(2004-05-06)
Mavsum xronologiyasi
← Avvalgisi
9-mavsum
Keyingisi →
11-mavsum

Mavsum ssenariysi

tahrir

Mavsum premyerasi Barbadosda ochiladi, u yerda 9-mavsum finali tugadi: Jou mehmonxonaning qabulxonasida oʻpayotgan Rossni va uning sobiq sevgilisi Charlini koʻradi, soʻng ikkalasi ham u yerda Rachel ning xonasiga boradi. Biroq, oldinga borishdan oldin, ular Rossning roziligini izlashga qaror qilishdi, lekin Ross ularga yaqinlashmasdan oldin Manxettenda ularni oʻpishayotganini koʻradi. Ross oʻz dardini yashirishga urinib koʻrdi, bu hech qanday natija bermadi. Joy oxir-oqibat Rossga vaziyat haqida gapiradi va Ross bunga koʻnadi. Bir nechta toʻsiqlar Joy va Rachel ning munosabatlarini yakunlashiga toʻsqinlik qilgandan soʻng (jumladan, Jou Rachel ning sutyenini yecha olmagani va Rachel tasodifan Joyni tizzasiga tiz choʻkkani), ular doʻst boʻlib qolishga qaror qilishadi. Oltinchi epizodga kelib, Charli sobiq sevgilisi bilan yarashganida Ross yana yolgʻiz qoladi.

Mike Phoebe ga turmush qurishni taklif qiladi va ular mavsum oʻrtasida turmush qurishadi. Monica va Chandler bepusht ekanligini bilib, farzand asrab olishga qaror qilishadi. Oxir-oqibat ular Erica (Anna Faris) ismli yosh farzand kutayotgan ona bilan bogʻlanishadi, Vestchester okrugidan uy sotib olishadi. Rachel Gucci bilan modaga aloqador boʻlgan ish qidirmoqda, ammo uning hozirgi xoʻjayini (janob Zelner) Rachel bilan suhbat oʻtkazilayotgan restoranda qoʻshni stolda oʻtirgan edi. Ralph Lauren uni ishdan boʻshatadi va Gucci rad etadi, bu esa uni ishsiz qoldiradi. Ralph Lauren dagi ofisini tozalash paytida u oʻzining sobiq Bloomingdale hamkasbi (3-mavsumdan) Mark bilan uchrashadi, u unga Parijdagi Louis Vuitton bilan ishlashni taklif qiladi. Ross, hali ham uni sevar edi, Ralph Lauren dagi ishini taʼminlaydi, hatto sobiq xoʻjayinini maoshini oshirishga ishontiradi. Biroq, Reychel Louis Vuitton va Parijni tanlaydi. Hamma bilan xayrlashib, Rachel oxirgi marta Rossning kvartirasiga boradi va u yerda tunni birga oʻtkazadi. Rachel endi Parijga boʻlgan rejalarini bekor qilishini kutar ekan, u buni amalga oshirmaganidan afsusda.

Mavsumning (va seriyaning) yakuniy epizodida Joey va Phoebe Monica va Chandler ning narsalarini yigʻishga yordam berishadi, Erica esa etkazib beradi; Ular ajablanadi, uning egizaklari bor, oʻgʻil (Jack) va qiz (Erica). Reychel Ross ning kvartirasini tark etadi. Gunther Rachel ga sevgisini eʼlon qiladi (Markaziy Perkda). Reychel egizaklar bilan uchrashgandan soʻng darhol aeroportga joʻnab ketishi kerak.

Joey, Monica va Chandler yuklarni yigʻishtirib boʻlishganda, Phoebe va Ross aeroportda Rachelni toʻhtatish uchun taksida ketishadi, lekin ular JFK ga, notoʻgʻri aeroportga kelishadi. Bu orada Joey, Chandler va Monica joʻja va oʻrdak bolasini olib tashlash uchun langʻoch stolini qismlarga ajratishadi.

Phoebening Rachelga uyali telefon qoʻngʻirogʻi xatolik bemaʼni „falanj“ vahima va ketishning kechikishiga olib kelad. Ular Rachelni ketishidan oldin darvoza oldida ushlashdi, lekin Rossning iltimosiga qaramay, Rachel hamon ketishni hoxlar edi. Ross uyiga qaytadi, faqat Racheldan sevgisini eʼlon qilgan javob beruvchi xabarni topish uchun, lekin styuardessa samolyotni tark etishiga toʻsqinlik qiladi va uning qoʻngʻirogʻi yarim yoʻlda uziladi. Rachel oʻz kvartirasiga kirguncha Ross „samolyotdan tushdim“ deb gʻazablanadi. Ular oʻpishadi va bir-birlariga sevgilarini izhor qilishadi. Serialning soʻnggi sahnasi — Monicaning kvartirasida hamma oʻz kalitlarini peshtaxtaga qoʻyishadi. Rachel oxirgi marta qahva ichishga vaqtingiz bormi, deb soʻraganida, Chandler hazil bilan javob beradi: „Qayerda?“ Jefferson samolyotining embrion sayohati kamera binafsharang old eshikka qoʻnmasdan oldin boʻsh kvartira boʻylab harakatlanayotganda oʻynaydi. Keyin tomosha qora rangga aylanadi. Teg sahnasi Nyu-York atrofida tarqaladi.

Epizodlar

tahrir
Qism
umumiy
Qism
mavsumda
NomiRejissyorSsenaristOriginal chiqish sanasiProd.
code
U.S. viewers
(million)
2191"The One After Joey and Rachel Kiss"Kevin S. BrightAndrew Reich & Ted Cohen25-sentyabr, 2003-yil(2003-09-25)17625124.54[1]
2202"The One Where Ross Is Fine"Ben WeissSherry Bilsing-Graham & Ellen Plummer2-oktyabr, 2003-yil(2003-10-02)17625222.37[2]
2213"The One with Ross's Tan"Gary HalvorsonBrian Buckner9-oktyabr, 2003-yil(2003-10-09)17625321.87[3]
Ross Monikaning sargʻish rangini koʻrgandan soʻng, u purkagich bilan qorayishga qaror qiladi. Toʻgʻri koʻrinadigan koʻrsatmalarni eshitgandan soʻng, u sarosimaga tushib qoladi va tasodifan tanasining old tomoniga ikki baravar dozani oladi va orqasida hech narsa yoʻq. Bir qator baxtsiz hodisalar tufayli u nihoyatda qorongʻi boʻlgunga qadar uning old tomonida koʻproq purkagich boʻladi. Reychel va Joy munosabatlarini keyingi bosqichga olib chiqishga harakat qilmoqdalar, lekin Reychel Jouning sonini ishqalamoqchi boʻlganida tasodifan uni tarsakilab qoʻyadi, Joy esa Rohilani bustgalterdan chiqara olmadi. Reychel qoʻpol jinsiy aloqada boʻlishga urinib, tasodifan Joyning to'qmoq tizzasini tizzasiga qoʻyganida, er-xotin oxir-oqibat doʻst boʻlib qolishga qaror qilishadi. Monika va Fibi Angliyadan tashrif buyurgan (Jennifer Coolidge) jirkanch eski doʻstini binodan „olib tashlashga“ harakat qilishadi. Bu Fibi koʻp yillar oldin Monikani „kesib qoʻyishga“ uringan vaqt haqidagi xotiralarni keltirib chiqaradi.
2224"The One with the Cake"Gary HalvorsonRobert Carlock23-oktyabr, 2003-yil(2003-10-23)17625418.76[4]
2235"The One Where Rachel’s Sister Babysits"Roger ChristiansenDana Klein Borkow30-oktyabr, 2003-yil(2003-10-30)17625519.37[5]
2246"The One with Ross’s Grant"Ben WeissSebastian Jones6-noyabr, 2003-yil(2003-11-06)17625620.37[6]
2257"The One with the Home Study"Kevin S. BrightMark Kunerth13-noyabr, 2003-yil(2003-11-13)17625720.21[7]
2268"The One with the Late Thanksgiving"Gary HalvorsonShana Goldberg-Meehan20-noyabr, 2003-yil(2003-11-20)17625920.66[8]
2279"The One with the Birth Mother"David SchwimmerScott Silveri8-yanvar, 2004-yil(2004-01-08)17625825.48[9]
22810"The One Where Chandler Gets Caught"Gary HalvorsonDoty Abrams15-yanvar, 2004-yil(2004-01-15)17626826.68[10]
22911"The One Where the Stripper Cries"Kevin S. BrightDavid Crane & Marta Kauffman5-fevral, 2004-yil(2004-02-05)17626024.91[11]
23012"The One with Phoebe's Wedding"Kevin S. BrightRobert Carlock & Dana Klein Borkow12-fevral, 2004-yil(2004-02-12)17626225.90[12]
23113"The One Where Joey Speaks French"Gary HalvorsonSherry Bilsing-Graham & Ellen Plummer19-fevral, 2004-yil(2004-02-19)17626124.27[13]
23214"The One with Princess Consuela"Gary HalvorsonAndoza:StoryTeleplay26-fevral, 2004-yil(2004-02-26)17626322.82[14]
23315"The One Where Estelle Dies"Gary HalvorsonAndoza:StoryTeleplay22-aprel, 2004-yil(2004-04-22)17626422.64[15]
23416"The One with Rachel’s Going Away Party"Gary HalvorsonAndrew Reich & Ted Cohen29-aprel, 2004-yil(2004-04-29)17626524.51[16]
235
236
17
18
"The Last One"Kevin S. BrightMarta Kauffman & David Crane6-may, 2004-yil(2004-05-06)[lower-alpha 1]176266
176267
52.46[17]

^† denotes a „super-sized“ 40-minute episode (with advertisements; actual runtime around 28 minutes).

Maxsus

tahrir
No. Mavzu Asl efir sanasi Amerikalik tomoshabinlar
million
S02
S03
"The One with All the Other Ones"6-may, 2004-yil(2004-05-06)36.89[17]
Serial haqida flashback.

Manbalar

tahrir
  1. „National Nielsen Viewership (Sep. 22–28)“. The Los Angeles Times (1-oktabr 2003-yil). Qaraldi: 22-may 2021-yil.Andoza:Free access
  2. „National Nielsen Viewership (Sep. 29–Oct. 5)“. The Los Angeles Times (8-oktabr 2003-yil). Qaraldi: 22-may 2021-yil.Andoza:Free access
  3. „National Nielsen Viewership (Oct. 6-12)“. The Los Angeles Times (15-oktabr 2003-yil). Qaraldi: 22-may 2021-yil.Andoza:Free access
  4. „National Nielsen Viewership (Oct. 20-26)“. The Los Angeles Times (29-oktabr 2003-yil). Qaraldi: 22-may 2021-yil.Andoza:Free access
  5. „National Nielsen Viewership (Oct. 27-Nov. 2)“. The Los Angeles Times (5-noyabr 2003-yil). Qaraldi: 22-may 2021-yil.Andoza:Free access
  6. „National Nielsen Viewership (Nov. 3-9)“. The Los Angeles Times (12-noyabr 2003-yil). Qaraldi: 22-may 2021-yil.Andoza:Free access
  7. „National Nielsen Viewership (Nov. 10-16)“. The Los Angeles Times (19-noyabr 2003-yil). Qaraldi: 23-may 2021-yil.Andoza:Free access
  8. „National Nielsen Viewership (Nov. 17-23)“. The Los Angeles Times (26-noyabr 2003-yil). Qaraldi: 23-may 2021-yil.Andoza:Free access
  9. „National Nielsen Viewership (Jan. 5-11)“. The Los Angeles Times (14-yanvar 2003-yil). Qaraldi: 24-may 2021-yil.Andoza:Free access
  10. „National Nielsen Viewership (Jan. 12-18)“. The Los Angeles Times (23-yanvar 2003-yil). Qaraldi: 24-may 2021-yil.Andoza:Free access
  11. „National Nielsen Viewership (Feb. 2-8)“. The Los Angeles Times (11-fevral 2004-yil). Qaraldi: 24-may 2021-yil.Andoza:Free access
  12. „National Nielsen Viewership (Feb. 9-15)“. The Los Angeles Times (20-fevral 2004-yil). Qaraldi: 25-may 2021-yil.Andoza:Free access
  13. „Weekly Program Rankings (Feb. 16-22)“. ABC Medianet (24-fevral 2004-yil). 7-iyul 2011-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25-may 2021-yil.
  14. „Weekly Program Rankings (Feb. 23-29)“. ABC Medianet (2-mart 2004-yil). 17-fevral 2012-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25-may 2021-yil.
  15. „Weekly Program Rankings“. ABC Medianet (27-aprel 2004-yil). 7-iyul 2011-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 26-may 2021-yil.
  16. „Weekly Program Rankings“. ABC Medianet (4-may 2004-yil). 7-iyul 2011-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 26-may 2021-yil.
  17. 17,0 17,1 „Weekly Program Rankings“. ABC Medianet (11-may 2004-yil). 7-iyul 2011-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 26-may 2021-yil.

Havolalar

tahrir


Manba xatosi: <ref> tags exist for a group named "lower-alpha", but no corresponding <references group="lower-alpha"/> tag was found