Vikipediya

Janubiy Koreya turizm sanoati

  Janubiy Koreyadagi turizm Koreya Respublikasidagi turizm sanoatini anglatadi. 2012-yilda Janubiy Koreyaga 11,1 million xorijiy sayyoh tashrif buyurdi, bu esa u dunyoda eng koʻp tashrif buyuradigan 20-oʻrinni, Osiyoda esa 6-oʻrinni egalladi.[1][2] Koreys boʻlmagan sayyohlarning aksariyati Sharqiy Osiyoning Yaponiya, Xitoy, Tayvan va Gonkong kabi boshqa qismlaridan keladi. Koʻpincha " Koreys toʻlqini " deb nomlanuvchi Koreya ommabop madaniyatining soʻnggi paytlarda ushbu mamlakatlarda mashhurligi sayyohlar kelishini oshirdi.[3] Seul tashrif buyuruvchilar uchun asosiy sayyohlik joyidir ; Seuldan tashqarida mashhur sayyohlik yoʻnalishlari orasida yirik qirgʻoq shahri Pusan, Seorak-san milliy bogʻi, tarixiy Kyonju shahri va subtropik Jeju oroli kiradi.[4] Shimoliy Koreyaga odatda maxsus ruxsatsiz sayohat qilish mumkin emas, lekin soʻnggi yillarda tashkil etilgan guruh sayohatlari Janubiy Koreya fuqarolari guruhlariga Kumgang togʻiga tashrif buyurishga imkon berdi.

Seuldagi Deoksugung saroyi, tashrif buyuruvchilarning mashhur diqqatga sazovor joyi

Koreya turizm sanoati

tahrir

Janubiy Koreya sayyohlik sanoatining aksariyati ichki turizm tomonidan qoʻllab-quvvatlanadi. Mamlakatdagi poezdlar va avtobuslarning keng tarmogʻi tufayli mamlakatning koʻp qismi har qanday yirik shaharga bir kunlik aylanish yoʻlida joylashgan. Xalqaro sayyohlar asosan Osiyoning yaqin davlatlaridan keladi. Yaponiya, Xitoy, Gonkong va Tayvan birgalikda xalqaro sayyohlar umumiy sonining qariyb 75 foizini tashkil qiladi.[5] Bundan tashqari, Koreya toʻlqini Janubi- Sharqiy Osiyo va Hindistondan koʻplab sayyohlarni olib keldi. Koreya Turizm Tashkiloti (KTO) 2013-yilda Hindistondan 100 000 sayyohni jalb qilishni maqsad qilgan[6]

Koreyalik sayyohlarning sayohat yoʻnalishlari

tahrir

2010-yildan beri koreyslik mahalliy sayyohlar soni ortdi. Ichki sayohatlarda qatnashganlar soni (bir kunlik sayohatlarni oʻz ichiga oladi) taxminan 238,3 million kishini tashkil etdi (2015-yilda). 2014-yilga (227,1 mln.) nisbatan 4,9 foizga oshgan.[7] 2014-yilda Koreyaning ichki turizm xarajatlari 14,4 trillion ₩ni tashkil etdi.[8]

Shuningdek, 2010-yildan beri koreyslik xorijlik sayyohlar soni ortib bormoqda. 2012-yildan 2014-yilgacha xorijga sayohat qilganlar soni oʻrtacha 8,2 foizga oshgan. 2014-yilda koreyslik xorijga kelgan sayyohlar soni qariyb 16,1 million kishini tashkil etdi. Koreyaning xorijdagi turizm xarajatlari esa 19 469,9 million dollarni tashkil etdi.[9]

Tarix

tahrir

Ilgari Janubiy koreyaliklar Koreya urushi va undan keyingi iqtisodiy qiyinchiliklar, shuningdek, hukumatning chet elga chiqishdagi cheklovlari tufayli chet elga sayohat qilishlari mumkin emas edi, pasportlar faqat tor doiradagi sabablarga koʻra beriladi, masalan, davlat korxonalari uchun chet elga sayohat qilish, texnik tayyorgarlik uchun va hokazo. 1960-yillardan buyon chet elga sayohat cheklovlari va qoidalari chet elga valyuta chiqindilarining chet elga chiqishini oldini olish uchun doimiy ravishda koʻrib chiqildi. Biroq, 1980-yillarda Janubiy Koreya jamiyatining globallashuvini qondirish uchun xalqaro sayohatni liberallashtirish amalga oshirila boshlandi. Oʻshandan beri janubiy koreyaliklar xorijda bemalol sayohat qilish imkoniga ega boʻldi.[10]

Zamonaviy janubiy koreyaliklarning band turmush tarzi, oila yoki doʻstlar bilan taʼtilda vositachilik qilishda qiyinchiliklarga olib keladigan va bir kishilik uy xoʻjaliklarining koʻpayishi janubiy koreyaliklarning yolgʻiz sayohat qilish sonining koʻpayishiga yordam berdi. Shu bois, Janubiy Koreyaga yaqin, janubiy koreyaliklar yakka oʻzi qisqa muddatli taʼtilga borishi mumkin boʻlgan yoʻnalishlarning mashhurligi ortib bormoqda. 2016-yildagi samolyot chiptalari tahlili natijalariga koʻra, janubiy koreyaliklar uchun eng koʻp xorijiy yoʻnalish Osaka, undan keyin Bangkok va Tokio. Bundan tashqari, Osaka, Tokio va Shanxayda janubiy koreyaliklarning qayta tashrif buyurish darajasi yuqori. Biroq, London, Parij va Rim kabi Yevropa yoʻnalishlari geografik masofalar, qimmat aviachiptalar va yuqori narxlar tufayli qayta tashriflar reytingida tushib ketdi.[11]

Xalqaro sayyohlar odatda 2006-yilda dunyoning eng yaxshi aeroporti deb topilgan Seul yaqinidagi Incheon xalqaro aeroporti orqali mamlakatga kirishadi.[12] Shuningdek, Pusan va Jejudagi xalqaro aeroportlar tez-tez ishlatiladi.

Statistika

tahrir

2013-yilda sayohat va turizm (ichki va xalqaro) Janubiy Koreya yalpi ichki mahsulotiga 26,7 trillion KRW toʻgʻridan-toʻgʻri hissa qoʻshdi va mamlakatda 617,5 ming ish oʻrinlarini bevosita qoʻllab-quvvatladi.[13]

2018-yilda xalqaro xarajatlarga asoslangan sayohat va turizm Janubiy Koreya yalpi ichki mahsulotiga bevosita 16,7 trillion KRW hissa qoʻshdi va 1,4 million ish oʻrnini toʻgʻridan-toʻgʻri qoʻllab-quvvatladi, bu mamlakatdagi jami bandlikning 5,3 foizini tashkil etdi (OECD).

2019-yilda sayohat va turizmning Koreya yalpi ichki mahsulotiga qoʻshgan hissasi umumiy iqtisodiyotning 4,2 foizini tashkil etdi (81,4 milliard KRW). Bu jami bandlikning 4,8 foizini (1,3 foiz) tashkil etdi. Xalqaro tashrif buyuruvchilarning taʼsiri 26,5 milliard KRWni tashkil etdi (Jahon sayohat va turizm kengashi).[14]

Xarajat odatlariga boʻsh vaqt sarflash 82 % ni oʻz ichiga oladi. Biznes xarajatlari 18 % Ichki xarajatlar 55 % ga nisbatan. Xalqaro xarajatlar 45 %

Grafikdagi raqamlarga koʻra, dam olish xarajatlari biznes xarajatlaridan 64 %, ichki xarajatlar esa xalqaro xarajatlardan atigi 10 % yuqori.[15]

Kelish

tahrir

Millati boʻyicha Janubiy Koreyaga turizm uchun kelgan mehmonlar:[16]

Barcha maqsadlar uchun xalqaro tashrif buyuruvchilarning eng yaxshi 12 millati:[16]
Daraja Mamlakat 2019 2018 2017 2016 2015
1   Xitoy 6 023 021 4 789 512 4 169 353 8 067 722 5 984 170
2   Yaponiya 3 271 706 2 948 527 2 311 447 2 297 893 1 837 782
3   Tayvan 1 260 493 1 115 333 925 616 833 465 518 190
4   AQSh 1 044 038 967 992 868 881 866,186 767 613
5   Gonkong 694 934 683 818 658 031 650 676 523 427
6   Tailand 571 610 558 912 498 511 470,107 371 769
7   Vietnam 553 731 457 818 324 740 251 402 162 765
8   Filippin 503 867 460,168 448 702 556 745 403 622
9   Malayziya 408 590 382 929 307 641 311 254 223 350
10   Rossiya 343 057 302 542 270 427 233 973 188,106
11   Indoneziya 278 575 249 067 230 837 295 461 193 590
12   Singapur 246 142 231 897 216 170 221 548 160,153
Jami 17 502 756 15 346 879 13 335 758 17 241 823 13 231 651
Yil Xalqaro tashrif buyuruvchilar soni
Janubiy Koreyaga kelish 		dan % oʻzgardi
oldingi yil
2003-yil 4 752 762 −11.1
2004-yil 5 818 138 +22,4
2005-yil 6 022 752 +3,5
2006-yil 6 155 046 +2.2
2007-yil 6 448 240 +4,8
2008-yil 6 890 841 +6,9
2009-yil 7 817 533 +13,4
2010-yil 8 797 658 +12,5
2011-yil 9 794 796 +11,3
2012-yil 11 140 028 +13,7
2013-yil 12 175 550 +9,3
2014-yil 14 201 516 +16,6
2015-yil 13 231 651 −6.8
2016-yil 17 241 823 +30,3
2017-yil 13 335 758 −22.7
2018 15 346 879 +15,1
2019 17 502 756 +14,0

Xitoy

tahrir
 
Janubiy Koreyaga xitoylik sayyohlar va yil sayin sur’ati. 2017-yilning mart oyidan boshlab sayyohlar THAAD oʻrnatilishi uchun oʻch olish uchun keskin tushib ketdi.

Xitoy koʻp yillar davomida Janubiy Koreyaning eng yirik turizm manbai boʻlib kelgan. 2016-yilda Xitoydan kelganlar Janubiy Koreyadagi sayyohlarning 46,8 foizini tashkil qilgan. Biroq, AQSh harbiylari Janubiy Koreyada Terminal High Altitude Area Defence (THAAD) tizimini joylashtira boshlaganidan soʻng, Xitoy guruh sayohatlarini taqiqladi. 2017-yil aprel oyidan boshlab xitoylik sayyohlar oʻtgan yilga nisbatan 60 foizdan koʻproqqa kamaydi.[17][18] Soʻnggi yillarda Janubiy Koreya turizm sanoati xitoylik sayyohlarga qaramlikni kamaytirishni uzoq muddatli maqsad qilib qoʻygan.[19]

Yaponiya

tahrir
 
2005—2015-yillardagi Yaponiya-Janubiy Koreya turistlarini taqqoslash

2012-yilda Li Myon Bakning Liankur qoyalariga tashrifi va Yaponiya imperatoridan Koreyadagi yapon mustamlakachiligi uchun kechirim soʻrashni talab qilganidan beri, Yaponiya jamoatchiligining Janubiy Koreya haqidagi obroʻsi sezilarli darajada yomonlashdi. Janubiy Koreyaga yaponiyalik sayyohlar soni 2012-yildagi 3,5 milliondan 2015-yilda 1,8 millionga ikki baravar kamaygan boʻlsa, 2012-yildagi 2 milliondan 2015-yilda 4 millionga yetgan janubiy koreyalik sayyohlar ikki barobarga kamaygan[20][21][22]

Mahalliy turist

tahrir
 
Yil Yillik mahalliy sayyohlar soni[23][24][25]
2015-yil 38 307 303
2014-yil 38 027 454
2013-yil 37 800 004
2012-yil 36 914 067
2011-yil 35 013 090
2010-yil 30 916 690
2009-yil 31 201 294

Koreyadagi manzil

tahrir
 
Sayyohlar soni boʻyicha 2015-yil[24]
Maʼmuriy boʻlinmalar Turistlar soni
Seul 12 451 891
Busan 7 158 553
Daegu 3 163 161
Incheon 4 407 063
Gvanju 2 135 332
Daejon 2 984 929
Ulsan 1 632 410
Sejong 333 329
Gyeonggi viloyati 15 451 755
Gangvon viloyati 11 559 005
Shimoliy Chungcheong viloyati 5,141,110
Janubiy Chungcheong viloyati 9 944 616
Shimoliy Jeolla viloyati 6 760 830
Janubiy Jeolla viloyati 8 063 538
Shimoliy Gyeongsang viloyati 8 822 201
Janubiy Gyeongsang viloyati 8 479 567
Jeju maxsus oʻzini oʻzi boshqarish provinsiyasi 4 732 494

Ketish

tahrir
 
Yil Chet elga sayohat qiluvchi turistlar soni[24]
2015-yil 19 310 430
2014-yil 16 080 684
2013-yil 14 846 485
2012-yil 13 736 976
2011-yil 12 693 733
2010-yil 12 488 364
2009-yil 9 494 111
 
2018-yilgi eng yaxshi yoʻnalishlar boʻyicha Koreyadan chiqish yoʻlovchilari soni[26]
Manzil Koreyadan chiqqan yoʻlovchilar soni
Osiyo Xitoy 4 775 000
Yaponiya 7 140 200
Tailand 1 372 994
Filippin 1 587 959
Gonkong 1 421 411
Vetnam 3 485 406
Tayvan 1 019 441
Singapur 629 451
Makao 662 321
Amerika Qoʻshma Shtatlar 2 324 707

Turistik diqqatga sazovor joylar

tahrir

Janubiy Koreyaning tarixiy turistik diqqatga sazovor joylari orasida qadimgi Seul, Kyonju va Buyeo poytaxtlari bor.

Baʼzi tabiiy diqqatga sazovor joylarga Baekdudaegan choʻqqilari, xususan Seorak-san va Jiri-san, Danyang va Xvansongul gʻorlari va Haeundae va Mallipo kabi plyajlar kiradi.

Jeju orolidan tashqari, koʻplab kichik orollar mavjud. Ekskursiya paromlari janubiy va gʻarbiy qirgʻoqlarda, shuningdek, sharqiy qirgʻoqdan Ulleung-do oroliga juda keng tarqalgan. Soʻnggi yillarda janubiy koreyaliklarning Liankurt qoyalariga (Dokdo) cheklangan turizmi qoyalarning siyosiy maqomi natijasida oʻsdi.

Koʻpgina mahalliy tumanlar har yili Boryeong loy festivali va Cheongdo buqalar festivali kabi festivallarni oʻtkazadi.

Asosiy sayyohlik yoʻnalishlari

tahrir

Seul

tahrir
 
Seuldagi Gyonbokgung saroyi
 
Seuldagi Bukchon Xanok qishlogʻi

Seul aholisi 9 981 673 kishini tashkil etadi va u Janubiy Koreyadagi eng katta shahardir. Koʻp odamlar yigʻilsa, Seulda festivallar, tomoshalar, xarid qilish joylari va sayyohlik joylari kabi koʻplab madaniy joylar mavjud.

Chet elliklar uchun Seul jozibali joy, chunki anʼanaviy koreys madaniyati va zamonaviy madaniyat yonma-yon mavjud.

Bundan tashqari, Janubiy Koreyadagi odamlar turli madaniy tadbirlardan zavqlanish uchun Seulga kelishadi.[27] Madaniy infratuzilmaning metropoliten markazlashtirilganligi tufayli Seul va boshqa mintaqalar oʻrtasida madaniy tafovut mavjud.[28] Madaniyat, sport va turizm vazirligi maʼlumotlariga koʻra, ommaviy kutubxona, muzey va sanʼat galereyasi kabi umumiy madaniy infratuzilmaning 36,4 foizi Seulda toʻplangan. Shuning uchun Janubiy Koreyada koʻp odamlar Seulga sayohat qilishadi.

  • Gyeongbokgung saroyi
  • Changdeokgung saroyi
  • Deoksugung saroyi
  • Gvanxvamun maydoni
  • Seul qal’a devori
  • 63-bino
  • N Seul minorasi
  • Bukchon Xanok qishlogʻi
  • Koreya urushi yodgorligi
  • Jogyesa ibodatxonasi
  • Koreya milliy muzeyi
  • Cheonggyecheon

Busan

tahrir
 
Pusandagi Haeundae plyaji

Pusan Janubiy Koreyaning ikkinchi yirik shahri. U Koreyaning janubi-sharqiy qirgʻogʻida joylashgan, shuning uchun Pusanda plyaj va issiq buloq kabi koʻplab sayyohlik joylari mavjud. Janubiy Koreya aholisi issiq yozda Pusandagi plyajlarga tashrif buyurishadi. Shuningdek, Pusanda turli festivallar mavjud. Har yili 11 ta festival, jumladan, mahalliy festivallar va sanʼat tadbirlari oʻtkaziladi. Pusan dengiz festivali har yili avgust oyida va Pusan xalqaro kinofestivali har oktyabr oyida oʻtkaziladi. Jagalchi madaniyat festivali Koreyada vakillik madaniy turizm festivaliga aylandi. Bu turli festivallar va joylar tufayli koʻp odamlar Pusanga sayohat qilishadi. Shuningdek, Ijtimoiy tarmoq xizmatining taʼsiri Pusanni mashhur sayyohlik markaziga aylantirdi. Pusan madaniyat va turizm vazirligining rasmiy Facebook sayti va rasmiy blog saytlari Pusandagi sayyohlik joylarini targʻib qiladi.

  • Haeundae plyaji
  • Beomeosa ibodatxonasi
  • Haedong Yonggungsa ibodatxonasi
  • Geumjeongsanseong qal’asi
  • Dongnaeeupseong qal’asi
  • Dongnae-hyangyo Konfutsiy akademiyasi
  • Chungnyeolsa ibodatxonasi
  • Gukje bozori

Daegu

tahrir
  • Palgongsan togʻi
  • Donghwasa ibodatxonasi
  • Daegu shahridagi Lourdes xonim sobori
  • Dalseong bogʻi
  • Gyeongsang-gamyeong bogʻi
  • Li Sang Xvaning eski uyi
  • Daegu-hyanggyo Konfutsiy akademiyasi

Incheon

tahrir
  • Songdo markaziy bogʻi
  • Jeondeungsa ibodatxonasi
  • Chamseongdan qurbongohi
  • Chinatown
  • Volmido oroli
  • Gvanseongbo qal’asi

Gvanju

tahrir
  • 18-may Milliy qabriston
  • Mudeungsan milliy bogʻi
  • Kvanju xalq muzeyi
  • Gwangju milliy muzeyi
  • Jeungsimsa ibodatxonasi

Daejon

tahrir
  • Hanbat daraxtzori
  • Yuseong issiq buloqlari
  • Expo Park
  • Daejon sanʼat muzeyi

Gyeonggi viloyati

tahrir
 
Suvondagi Xvason qal’asi
  • Suvon — Suvon Xvason qal’asi
  • Gvanju (Gyeonggi) — Namxansanson qal’asi
  • Kuri — Donggureung maqbarasi klasteri
  • Paju — DMZ, Panmunjeom
  • Yongin — Everland, Koreya xalq qishlogʻi, Yongin Daejanggeum bogʻi
  • Gapyeong — Tong osoyishtaligi bogʻi

Gangvon viloyati

tahrir
 
Gangvon provinsiyasidagi Seoraksan
  • Sokcho — Seoraksan, Ulsanbavi, Sinheungsa ibodatxonasi
  • Gangneung — Ojukheon, Seongyojang, Yul Gokning tugʻilgan joyi, Gyeongpo koʻli
  • Pxyonchxan — Woljeongsa, Odaesan, Daegwallyeong aktsiyadorlik fermasi
  • Donghae
  • Yangyang — Naksansa ibodatxonasi
  • Samcheok — Samcheok Railbike, Xvanson va Daegeum gʻorlari, Xaesidang bogʻi, Samcheok Rose Park, Samcheok, Jeungsan, Yonghwa, Maengbang va Jangho plyajlari
  • Vonju — Gangwon Gamyeong, Guryongsa ibodatxonasi, Park Kyung-ni adabiyot bogʻi
  • Jeongseon — Molundae
  • Hongcheon — Suta ibodatxonasi
  • Goseong
  • Yeongwol — Jangreung, Eorayeon, Gossigul, Kimsatgat saytlari, Cheongryeongpo, Youngwol dahanu qishlogʻi
  • Taebaek — Taebaek togʻi, Manggyeongsa ibodatxonasi, Taebaek togʻlari adabiyot bogʻi, Xvanji hovuzi
  • Cheolvon — Cheorvon tinchlik rasadxonasi, Baekma Goji yodgorlik minorasi (Koreya urushi)
  • Hoengseong — Seong Sammum qabri, Noeundan, Baekyasa
  • Inje -
  • Yanggu -
  • Xvacheon -

Shimoliy Chungcheong viloyati

tahrir
 
Boeun shahridagi Beopjusa ibodatxonasi
  • Boeun — Beopjusa ibodatxonasi, Songnisan milliy bogʻi, Samnyeonsanseong qal’asi, Seon Byeong-guk uyi, Songnisan milliy bogʻi
  • Danyang — Ginsa ibodatxonasi, Gosu gʻori, Danyang Ondal gʻori, Dodamsambong choʻqqilari
  • Cheongju — Cheongju milliy muzeyi, Cheongnamdae, Sangdangsanseong qal’asi
  • Jincheon — Bell muzeyi, Botapsa ibodatxonasi

Shimoliy Jeolla viloyati

tahrir
 
Chonju shahridagi Xanok qishlogʻi
 
Iksandagi Mireuksa ibodatxonasi

Shimoliy Gyeongsang viloyati

tahrir
 
Gyeongju shahridagi Bulguksa ibodatxonasi
 
Kyonju shahridagi Seokguram

Jeju maxsus oʻzini oʻzi boshqarish provinsiyasi

tahrir
 
Jeju orolidagi Halla togʻi
 
Jeju orolidagi Cheonjiyeon sharsharasi

Voqealar

tahrir

Janubiy Koreya koʻplab xalqaro tadbirlarga mezbonlik qilgan, jumladan 1988-yilgi Yozgi Olimpiya oʻyinlari, 1993-yil Taejon koʻrgazmasi, 2002-yilgi FIFA Jahon kubogi (Yaponiya bilan birgalikda mezbonlik qilgan), 2005-yilgi APEC konferensiyasi, 2010-yilgi G-20 Seul sammiti, 2014-yilgi Osiyo oʻyinlari va 2018-yilgi qishki Olimpiya oʻyinlari .

Manbalar

tahrir
  1. ↑ UNTWO. „UNTWO World Tourism Barometer, Vol.5 No.2“ (2008-yil iyun). 2008-yil 19-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2008-yil 15-oktyabr.
  2. ↑ Kolesnikov-Jessop, Sonia. „South Korea Sets Its Sights on Foreign Tourists“. The New York Times (2010-yil 11-noyabr).
  3. ↑ „Korea Monthly Statistics“.
  4. ↑ „Statistics Korea: Resort island of Jeju is booming“.
  5. ↑ Organisation for Economic Co-operation and Development, NATIONAL TOURISM POLICY REVIEW REPUBLIC OF KOREA, July 2002, Page 2, Table 2
  6. ↑ „South Korea in hot pursuit of Indians“. TTGmice. 2014-yil 28-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 14-mart.
  7. ↑ „국민여행 총량“ (ko) (2016-yil 23-sentyabr).
  8. ↑ 이 (Lee), 태훈 (Taehun). „국내 관광 5% 늘면 1조2000억 효과“ (ko). hankyung.com (2016-yil 6-sentyabr). Qaraldi: 2016-yil 31-oktyabr.
  9. ↑ „2015년 12월 외래객입국·국민해외여행객 및 관광수입·지출 동향“. 한국 관광 통계 (koreyscha). 2016. {{cite magazine}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (yordam)
  10. ↑ „1989년 1월 7일 경향신문, 네이버 뉴스 라이브러리“ (ko) (1989-yil 7-yanvar).
  11. ↑ „한국인이 가장 많이 떠나는 즉흥 여행 1위 '오사카'…2위 '도쿄'“ (ko). 국제신문(Kookje News) (2016-yil 8-sentyabr).
  12. ↑ Phillips, Don. „Travelers call Incheon best airport“. International Herald Tribune (2006-yil 7-mart).
  13. ↑ „2013 Travel & Tourism Economic Impact Report South Korea“. World Travel & Tourism Council. 2013-yil 2-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 27-noyabr.
  14. ↑ „OECD Tourism Trends and Policies 2020“. Korea OECD Tourism Trends and Policies 2020 OECD iLibrary. OECD iLibrary. Qaraldi: 2021-yil 4-aprel.
  15. ↑ „Travel & Tourism Economic Impact World Travel & Tourism Council (WTTC)“. Travel & Tourism Economic Impact World Travel & Tourism Council (WTTC). World Travel & Tourism Council. Qaraldi: 2021-yil 4-aprel.
  16. ↑ 16,0 16,1 „Visitor Arrivals“. Korea Tourism Organization. Qaraldi: 2020-yil 6-mart. Manba xatosi: Invalid <ref> tag; name "visitkorea" defined multiple times with different content
  17. ↑ „South Korea tourism hit by China ban“. BBC (2017-yil 11-iyul).
  18. ↑ „Home>Tourism Statistics > key facts on tourism > Korea, Monthly Statistics of Tourism“. Korea Tourism Organization.
  19. ↑ Foundation. „한국을 대표하는 글로벌 방송! The World On Arirang!“ (en). Korea works to diversify its tourists by offering convenient services and special exepriences : ARIRANG. Qaraldi: 2020-yil 11-aprel.
  20. ↑ „Aide's memoir tells why S. Korean president demanded apology from emperor“. The Asahi Shimbun (2016-yil 6-yanvar). 2016-yil 3-martda asl nusxadan arxivlangan.
  21. ↑ „Foreign visitors to Japan“. Japan National Tourism Organization. 2016-yil 27-yanvarda asl nusxadan arxivlangan.
  22. ↑ „Press release“. Japan National Tourism Organization.
  23. ↑ „2012국민여행실태조사최종보고서“ (ko). kto.visitkorea.or.kr. Qaraldi: 2016-yil 23-noyabr.
  24. ↑ 24,0 24,1 24,2 „2015국민여행실태조사보고서“ (ko). kto.visitkorea.or.kr. Qaraldi: 2016-yil 23-noyabr. Manba xatosi: Invalid <ref> tag; name ":0" defined multiple times with different content
  25. ↑ „2009년국민여행실태조사“ (ko). kto.visitkorea.or.kr. Qaraldi: 2016-yil 23-noyabr.
  26. ↑ „국민해외관광객 주요 행선지통계(2016. 10월 작성)“ (ko). 한국관광공사(Korea Tourism Organization) (2016-yil 31-oktyabr).
  27. ↑ 조 (Jo), 용철 (Yongcheol). „지역간 문화격차 '참담'“ (ko). 파이낸셜뉴스(Financial News) (2016-yil 10-oktyabr).
  28. ↑ 김(Kim), 동민(Dongmin). „이종배 "문화 향유기회 확대 및 문화격차 해소해야"“ (ko). 충북일보(Chungbugilbo) (2016-yil 13-oktyabr). 
"https://uz.wikipedia.org/w/index.php?title=Janubiy_Koreya_turizm_sanoati&oldid=3584818" dan olindi