Moida surasi (arabcha: سورة المائدة, nomining maʼnosi — Dasturxon[8][9]) — Qurʼonning 5-surasi. Madaniy suralardan biri, 120 oyatdan iborat. Bu sura Qurʼonning 106–127[10]-sahifasida va 6-7-juzida joylashgan. 112-boʻlib nozil boʻlgan.

Anʼom    5–sura   Niso
Moida surasi — سورة المائدة
Qurʼon nusxalaridan biridagi Moida surasi sarlavhasi. Yuqorida oʻngdan: 1. Oyati 120, 2. Markazda qizil rangda sura tartib raqami 5, qora rangda - Moida surasi va Madaniy, qizil rangda nozil boʻlgan tartibi - 112, 3. Rukuʼsi soni - 16; Pastda oʻngdan: 1. Sura:Madaniy, 2. Tilovat tartibi:5, 3. Nozil boʻlish tartibi:112, 4. Rukuʼsi:16, 5. Oyati:120, 6. Porasi (Juzi):6-7 deb koʻrsatilgan.

Suraning arabcha matni
Nomining maʼnosi Dasturxon[1][2]
Tasnifi Madaniy sura[3]
Statistika
Sahifasi 106–127[4]
Juz 6-7
Sura raqami 5
Oyatlar soni 120
Sajda oyati yoʻq
Rukuʼlar soni 16[5]
Muqattaot harflari yoʻq[6]
Soʻzlar soni 2837
Harflar soni 11 892
Nozil boʻlish tartibi 112[7]

Arabcha matni ar.wikisource.orgda
tanzil.netda
Tarjimalari QuranAcademy.org
quran.uzda
Tilovat tartibi
Anʼom surasi  Keyingisi 5 Oldingisi  Niso surasi
Nozil boʻlish tartibi
Tavba surasi   Keyingisi 112 Oldingisi  Fath surasi
                                   

Asosiy maʼnosi tahrir

Qurʼonning eng soʻnggi suralaridan sanaluvchi bu sura Madinada nozil qilingan boʻlib, bir yuz yigirma oyatdan iboratdir. Unda shariat ahkomlari batafsil bayon etilishi bilan birgalikda, eʼtiqod mavzui va ahli kitob haqida ham soʻz yuritiladi. Ushbu surada kishilar oʻrtasidagi aqd (bitim, kelishuv) muomalalari; goʻshti halol boʻlgan hayvonlarni soʻyish masalalari; ov haqidagi hukmlar: haj va umra kabi ibodatlar uchun shart boʻlgan ihrom bayoni; ahli kitoblardan boʻlgan ayollarga uylanish joizligi xususidagi xukmlar; tahorat oʻgʻrilik, zoʻravonlik va buzgʻunchilik jinoyatlarining jazolari; ichkilik va qimor toʻgʻrisidagi soʻnggi-qatʼiy xukm va shariati islomiyyaning yana boshqa koʻpdan-koʻp hukm va qonunlari haqida mufassal maʼlumot beriladi.

Bundan tashqari bu surada bizlarga pand-nasihat va ibrat boʻladigan qissalar hikoya qilinadi. Shunday qissalardan biri Bani Isroilning oʻz paygʻambarlari Muso alayhis-salom bilan boʻlgan mojarolari boʻlib, unda yahudiylar iymonsiz va qoʻrqoqliklari sababli paygʻambar soʻziga kirmay, oqibatda qirq yillab choʻlu sahrolarda sarson-sargardon boʻlib yurganlari aytiladi.

Yana bir qissada esa Odamning ikki farzandi — Qobil va Hobil oʻrtasida boʻlib oʻtgan mujodala — Qobil oʻz birodari Hobilni nohaq oʻldirgani toʻgʻrisida xabar berilib, bu qissa orqali yaxshilik bilan yomonlik oʻrtasidagi doimiy kurash tasvirlanadi. Bu fojea yer yuzidagi nohaq qon toʻkilish fojealarining birinchisi edi.

Yana Iyso paygʻambarga berilgan moʻʻjizalardan biri — osmondan moida (dasturxon) tushgani voqeasi ham borki, suraning „Moida“ deb atalishining boisi shudir.

Manbalar tahrir

  1. Qurʼoni Karim tarjimasi va sharhi. Abdulaziz Mansur
  2. Qurʼoni Karim maʼnolari tarjimasi. Alouddin Mansur
  3. Qurʼonda koʻrsatilgan tasnif.
  4. 604 sahifali Qurʼonda.
  5. Yuqoridagi sura sarlavhasining tasviridan olingan.
  6. Qurʼondan koʻrilgan.
  7. Yuqoridagi sura sarlavhasining tasviridan olingan.
  8. Qurʼoni Karim tarjimasi va sharhi. Abdulaziz Mansur
  9. Qurʼoni Karim maʼnolari tarjimasi. Alouddin Mansur
  10. 604 sahifali Qurʼonda.

Moida surasi (Wayback Machine saytida 2012-06-30 sanasida arxivlangan) — Oʻzbek tilida

Keyingisi: Anʼom surasi   5-sura — arabcha matni Oldingisi: Niso surasi