Uyda yolgʻiz 3

1997-yil Raja Gosnell rejissyorlik qilgan film

Uyda yolgʻiz 3 (HOME ALONe3) 1997-yilgi oilaviy komediya.

Uyda yolgʻiz 3
Rejissyor(lar) Raja Gosnell
Prodyuser(lar) John Hughes
Ssenariynavis(lar) John Hughes
Rollarda
Bastakor(lar) Nick Glennie-Smith
Kinematografiya Julio Macat
Muharrir(lar) Bruce Green
Studiya(lar) Hughes Entertainment
Distribyutor 20th Century Fox
Chiqarilgan sanasi
Davomiyligi 102 minut[1]
Mamlakat AQSH bayrogʻi AQSh
Til ingliz tilida
Byudjeti $ 32 million[1]
Daromadi $ 79.1 million[1]
Avvalgi film Uyda yolgʻiz 2
Keyingi film Uyda yolgʻiz 4

Syujeti

tahrir

Piter Bopre, Elis Ribbons, Burton Jernigan va Erl Unger – 10 million dollarlik raketalarni yashiruvchi kompyuter chipini oʻgʻirlagan Shimoliy Koreya terrorchilik tashkilotida ishlayotgan toʻrt nafar xalqaro qidiruvdagi qotildir. Qaroqchilar uni San-Fransisko xalqaro aeroportida xavfsizlik xizmatidan yashirincha oʻtish uchun radio orqali boshqariladigan oʻyinchoq mashinasiga yashirishadi. Biroq aeroportdagi tartibsizlikda yollanma askarlar va missis Xess ismli keksa ayol tasodifan bir xildek tuyulgan paketlarni adashtirib yuborishadi. Jinoyatchilar kutish zalidagi barcha shunga oʻxshash paketlarni koʻzdan kechirishadi va Bopre paket joʻnashga eng yaqin samolyotda (u Chikagoga ketmoqda) ekanligini taxmin qiladi. Ular samolyotga chiqishga muvaffaq boʻlishadi. Chikagodagi samolyotdan chiqqach, Elis yoʻlovchilarni sinchkovlik bilan koʻzdan kechiradi va Xess xonimdagi paketga eʼtibor berishadi. Biroq, Xess xonim vaziyat tufayli taksiga oʻtirib, joʻnab ketadi. Yollanma ishchilardan biri mashinaning davlat raqamini suratga oladi va ular taksi haydovchisini topishadi, lekin u faqat koʻchani eslaydi va faqat uning uyi haqida umumiy tavsif beradi. Ayni paytda Xess xonim bilan qoʻshni yashovchi 8 yoshli Aleks Pruitt uyi oldidagi yoʻlni qordan tozalaydi. Toʻlov sifatida u unga yozuv mashinkasini beradi. Aleks ketgandan soʻng darhol ularning koʻchasiga qaroqchilar kelishadi va taksi haydovchisi bergan tavsif koʻchadagi barcha uylarga mos kelishini aniqlaydilar. Natijada, ular barcha uylarni tekshirishga qaror qilishadi: bu shahar chekkasi boʻlgani uchun barcha uylar kun davomida boʻsh va hech qanday muammosiz qidirish mumkin. Uyga kelgan Aleks suvchechak bilan kasallanganligini va shuning uchun yaqin kelajakda maktabga bormasligini bilib oladi.

Ertasi kuni uyda yolgʻiz qolgan Aleks teleskop orqali atrofga qaraydi va qoʻshni uyda qaroqchilarni payqaydi. U ikki marta politsiyaga qoʻngʻiroq qiladi, lekin bu behuda edi. Qaroqchilar ikki marta ham sezilmasdan qochishga muvaffaq boʻlishadi, bu esa Aleksning oila aʼzolari bilan munosabatlarini buzadi. Keyin u mustaqil ravishda uylarda notanish odamlar borligini isbotlashga qaror qiladi: u videokamerani yozuv mashinkasiga ulaydi va uni qaroqchilar ishlayotgan uyga ishga tushiradi. Beaupre kuzatuvni payqaydi va Aleks mashinani olib ketmoqchi boʻlganida, old eshikdan chiqib ketayotganda agʻdariladi. Oʻz vaqtida yetib kelgan Bopre va Elis kassetani kameradan olib tashlashga muvaffaq boʻlishadi. Beaupre vaqtincha uyga qaytib keladi, lekin Elis mikrosxemani mashinadan olib tashlashga urinadi. Aleks gʻildiraklarga maksimal quvvat qoʻyadi. Yollanma askarlar mashinani muvaffaqiyatsiz taʼqib qilishadi. Aleks suratga olishning maʼnosiz boʻlganidan xafa boʻladi. Lekin jinoyatchilar lentani olib tashlaganidan keyin ham mashinani taʼqib qilishda davom etganini darhol eslaydi va shu bilan ular qidirayotgan narsa ekanligini tushunadi. Mashinani qismlarga ajratgandan soʻng, Aleks chipni topadi va uning raqamini mahalliy harbiy havo kuchlari ishga qabul qilish markaziga xabar qiladi. Shu bilan birga, yollanma askarlar barcha faktlarni taqqoslab, bola shu vaqtgacha ularni kuzatib kelayotganini tushunishadi.

Jinoyatchilar Aleksning uyiga bostirib kirishga qaror qilishadi. Chikagoda qor boʻroni sodir boʻlganda, jinoyatchilar oʻz uylariga boradigan yoʻlni belgilab qoʻyishadi. Aleksning onasi Xess xonimga qoʻngʻiroq qiladi va Aleksga qarashni soʻrashadi. U rozi boʻladi. Elis xonim Xessni garajga jalb qiladi va uni stulga yopishtirib, ogʻzini muhrlab, hovli eshigini ochiq qoldiradi. Ayni damda Aleks oʻz uyida tuzoqlarni oʻrnatadi va ularni oʻzining uy hayvonlari bilan sinab koʻrishga tayyorlanadi. Aleksning tuzogʻidan qochish uchun koʻplab urinishlardan soʻng, qaroqchilar uyga bostirib kirishadi. Aleks chodirga yuguradi, podvalga tushadi, soʻngra liftni chaqirish uchun tugma qarshisidagi yuradigan oʻyinchoq robotni yoqadi. Koʻchaga yugurib chiqib, Elis, Jernigan va Ungerga qoʻngʻiroq qiladi. Qaroqchilar Aleksni koʻrib, hovliga sakrash uchun pastdagi trambolindan foydalanishga qaror qilishadi. Jernigan va Unger Aleksni ushlash uchun sakrashadi, lekin muzlatilgan material sinadi va ular tramplin turgan hovuzga tushishadi. Robot tugmachaga yetib boradi, lift ishga tushadi va Elisning eʼtiborini tortadi. U liftdan foydalanishga harakat qiladi, lekin shaxtadan pastga tushadi.

Aleks Xess xonimni topib, uni yechishni boshlaydi, lekin Bopre tomonidan pistirmaga tushadi. U qurolni Aleksga qaratadi, lekin qurol soʻrgʻichlar bilan otayotgani aniq boʻladi. Aleks Bopreni boshqa pufakchali qurol bilan qoʻrqitadi. Ayni paytda Federal Qidiruv Byurosi (FQB) ishga qabul qilish markazining hisobotidan keyin Aleksning aka-ukalarining maktabiga keladi. Aleksning oilasi FQBni uyga olib boradi. Politsiya Elis, Jernigan va Ungerni hibsga oladi. Toʻtiqush petarda va barglarni yoqadi. Portlashlarning shovqini politsiyani oʻziga tortadi, ular Bopreni topib, hibsga olishadi.

Pruitts uy taʼmirlanayotganda Aleksning muvaffaqiyati uchun bayram uyushtirishadi. Xess xonimning Aleksga boʻlgan munosabati juda yaxshilanadi. Bayramda FQB va politsiya ham ishtirok etadi.

Rollarda

tahrir

Oʻzbekcha dublyaji

tahrir

2002-yilda avvalgi 1,2 qismlar bilan birgalikda katta dublyaj jamosi ishtirokida oʻzbek tiliga tarjima qilingan. Filmga quyidagi aktyorlar ovoz berishgan: Jasur Joʻraboyev, Hojiakbar Nurmatov, Oybarchin Bakirova, Karomat Isomova, Farhod Aminov, Siddiq Sanayev, Sanjar Saʼdullayev, Zulxumor Moʻminova, Shirin Azizova, Mirzabek Xolmedov, Elyor Nosirov, Fayzulla Ahmedov, Hoshim Arslonov va Sohibjamol Turdaliyeva.

Manbalar

tahrir
  1. 1,0 1,1 1,2 „Home Alone 3 (1997)“. Box Office Mojo. Qaraldi: 24-dekabr 2016-yil.

Havolalar

tahrir