Valeria Golino
Valeria Golino (1965-yil 22-oktyabrda tugʻilgan) italiyalik aktrisa va rejissyor. U ingliz tomoshabinlarga Rain Man, Big Top Pee-wee va Hot Shots! filmidagi rollari bilan yaxshi tanish. David di Donatello, Nastro d’Argento, Ciak d’oro va Globo d’oro mukofotlaridan tashqari, Venetsiya kinofestivalida ikki marta eng yaxshi ayol roli mukofotini qoʻlga kiritgan toʻrtta aktrisadan biridir.
| Valeria Golino | |
|---|---|
 | |
| Tavalludi |
22-oktyabr 1965-yil Naples, Italiya |
| Fuqaroligi | Italiya |
| Kasbi | aktrisa |
| Faoliyat yillari | 1983–hozirgacha |
| Turmush oʻrtogʻi |
Peter Del Monte (1985–1987) Benicio del Toro (1988–1992) Fabrizio Bentivoglio (1993–2001) Andrea Di Stefano (2002–2005) Riccardo Scamarcio (2006–2016) |
| Mukofotlari |
Volpi Cup eng yaxshi aktrisa – Venice Film Festival 1985: Storia d'amore 2015: For your love |
| Veb-sayti | valeriagolino.org |
Tarjimai holi
tahrirGolino 1965-yil 22-oktabrda[1] Italiyaning Neapol shahrida tavallud topgan. Uning otasi italiyalik nemis olimi, onasi esa yunonlik rassom boʻlgan[2]. Uning buvilaridan biri misrlik-fransuz boʻlgan[3]. U „badiiy xonadonda“ oʻsgan[4], ota-onasi ajrashgandan soʻng, Afina va Sorrento (Neapol yaqinida) oʻrtasida oʻsib ulgʻaygan[5]. Golino L’Espressodagi jurnalist Enzo Golinoning jiyani, uning akasi esa musiqachi boʻlgan. Qizligida onasi uni tez-tez kinoga olib borardi va shu bilan tezda filmlarga qiziqib qolgan. Shunga qaramay, u oʻzining birinchi filmini suratga olguniga qadar hech qachon kino karyerasini davom ettirish haqida oʻylamagan. Buning oʻrniga u kardiolog boʻlishni xohlagan[6]. Valeriaga 11 yoshida skolioz tashxisi qoʻyilgan va u besh yil davomida orqasiga poʻlat tayoq oʻrnatishga majbur boʻlgan[7]. U olti oy davomida Chikagoda jarrohning qaramogʻida qoldi va u yerda ingliz tilida gapirishni oʻrgangan[8]. 14 yoshida u Afina[9], Milan, London va Los-Anjelesda model sifatida faoliyat yurita boshladi. U pivo, parfyumeriya va kosmetika uchun televidenie reklamalarida suratga tushgan va suzish kostyumlari, koʻk jinsi shimlar modelini yaratgan[10]. Golino oʻqishiga nisbatan eʼtiborsizlik qila boshladi, u birinchi filmida rol oʻynagach, oʻrta maktabni tashlab ketgan.
Karyerasi
tahrir1983—1987-yillar
tahrirGolino hech qachon aktyorlikni rasman oʻrganmagan[11]. Uning karyerasi tasodifan uning Enzo amakisi film uchun yosh qiz qidirayotgan rejissyor Lina Wertmüllerga qoʻngʻiroq qilib, Golinoni Wertmullerning uyiga uchrashuvga olib borganida boshlangan[4].
Ular uchrashgan va Valeria oxir-oqibat Shekspirni ijro etgan tinglovdan soʻng Ugo Tognazzi bilan birga A Joke of Destiny (1983) birinchi filmida rol ijro etgan[12]. Ota-onasining eʼtirozlariga va Wertmüllerning sahnadagi talabchan xatti-harakatlariga qaramay, unga bu jarayon shu qadar yoqganki, u aktyorlik karyerasini davom ettirishga qaror qilgan. U hech qachon oʻzi uchun qiziqarli boʻlmagan modellashtirishdan voz kechgan, diksiya va nutqni oʻrganishni boshlagan. Uning dastlabki reviziyalari orasida Una spina nel cuore (u „noxush“ deb atagan reviziya) va The Name of Rose[13] bor boʻlgan, u ikkala film uchun ham qabul qilingan. Unga Giochi d’estate (1984) va oʻsmirlar haqidagi boshqa shunga oʻxshash mavzudagi romantik filmlarda rollarni taklif qilishdi, biroq u[13] kichikroq, ammo qiyinroq loyihalarga eʼtibor qaratish uchun ularni rad etgan.
Uning keyingi loyihalari yana mustaqil, muallif tomonidan boshqariladigan The Gold Rimmed Glasses va Three Sisters filmlari boʻlgan. U Maselli bilan oʻzining keyingi filmi uchun Marcello Mastroianni bilan birga rol oʻynagan L’uomo della casa di fronte uchun birlashishi kerak boʻlgan, lekin ushbu loyiha amalga oshmagan[14]. Keyin oʻsha rejissyor boshqa filmga rahbarlik qila boshlagan, Codice privato va Golino oxir-oqibat Ornella Muti ijro etgan rolni rad etgan[15].
1988-yildan hozirgi kungacha
tahrirU Los-Anjelesga koʻchib oʻtgan va Gollivudda Big Top Pee-wee (1988) filmida faoliyat koʻrsata boshlagan. Rain Manfilmida (shuningdek, 1988-yilda) Tom Cruise qahramonining sevgilisi Susanna rolini ijro qilgan va komediya janridagi Hot Shots! filmida va (1991) Hot Shots! Part Deux (1993) qahramonning qiz doʻsti sifatida rol oʻynagan[15]. U „olive-in-the-belly-button“ sahnasi bilan mashhur boʻlgan[16][17].
Rain Man filmidagi qahramonining millati uning aksentiga mos tushishi uchun amerika aksentdan italyan-amerikachaga oʻzgartirilgan[15]. Garchi u Italiyada dramatik aktrisa sifatida tanilgan boʻlsa-da, Gollivudda unga kelgan takliflarning aksariyati komediyalar uchun boʻlgan[18].
1993-yilda u hali suratga olinmagan Cat in the Box mustaqil badiiy filmida prodyuserlik va bosh rolda faol ishtirok etgan va shu loyiha tufayli u Carlo Verdone rejissyorligidagi filmdagi roldan voz kechishga majbur boʻlgan[19].
1996-yil boshida u rejissyor Alessandro D’Alatri tomonidan suratga olingan Bravo Randy filmida jurnalist rolini ijro etishi kerak boʻlgan, shuningdek, baxtsiz hodisadan keyin komaga tushib qolgan Jovanotti sifatida bosh rolda namoyon boʻlgan[20]. Biroq, suratga olish boshlanishiga bir necha oy qolganda, loyiha tugatilgan[21].
2001-yil yanvar oyida u Claudio Amendola bilan birga Cuore di ghiaccio deb nomlangan mini-serialda rol oʻynashi kerak boʻlgan, filmga rejissyor Luciano Casciani rahbarlik qilgan, Mediaset tomonidan ishlab chiqarilgan va Cefalùda suratga olingan, lekin ushbu loyiha hech qachon amalga oshmagan[22].
2005-yilda unga Fine pena mai (2008) filmida bosh rolni taklif qilishgan, biroq u oʻzini bu rol uchun juda keksa deb hisoblab, rad javobini bergan. Ushbu rolni esa Valentina Cervi ijro qilgan[23].
2006-yilda Teodoros Anjelopulos Golinoning Respiro filmidagi ishidan qoyil qolib, uni The Dust of Time (2008) filmida suratga tushish uchun taklif qilgan. Biroq, koʻplab mojarolar uni 2007-yil oxirida loyihani tark etishga majbur qilgan[24]. Uning oʻrnini esa Irene Jacob egallagan.
2009-yilda u Massimo Causo tomonidan yozilgan Valeriya Golino: Respiro d’attrice monografiyasining mavzusi boʻlgan[25].
Keyingi yili unga Pasta Garofalo kompaniyasi Armandino e il Madre qisqa metrajli filmiga rejissyorlik qilish imkoniyatini bergan, u shuningdek, ushbu filmning ssenariysini ham yozgan. Uning rejissyor sifatidagi birinchi badiiy filmi Honey edi. Film 2013-yilda Kann kinofestivalining „Un Certain Regard“ boʻlimida namoyish etilgan va Ekumenik hakamlar hay’atining maqtoviga sazovor boʻlgan[26].
U bir nechta filmlarda, ayniqsa ingliz tilidagi Hot Shots! filmida, Big Top Pi-vi va italyan tilida Like the Wind kabi qoʻshiqlarni kuylagan. U 1987-yilda ikkita LP qoʻshigʻini:[27] L’inverno uchun „Maybe Once More“ qoʻshigʻini va Giulia Doesnʼt Date at Night uchun „Piangi Roma“ qoʻshigʻini yozdi (Baustelle ishtirokida), ikkinchi qoʻshigʻi esa unga „Silver Ribbon“ Eng yaxshi qoʻshiq mukofotini qoʻlga kiritishga yordam bergan[28].
U Jack Lemmon va Walter Matthau taklifi tufayli AMPAS aʼzosi boʻlgan[29][30].
2016-yilda u o'sha yilgi Cannes kinofestivalining asosiy tanlov hakamlar hay’ati aʼzosi boʻlgan[31].
Filmografiyasi
tahrirFilmlari
tahrir| Yil | Sarlavha | Rollar | Izohlar |
|---|---|---|---|
| 1983 | A Joke of Destiny | Adalgisa De Andreiis | |
| 1984 | Blind Date | Girl in bikini | |
| 1985 | My Dearest Son | Francesca | |
| Piccoli fuochi | Mara | ||
| 1986 | Detective School Dropouts | Caterina Zanetti | |
| A Tale of Love | Bruna | ||
| 1987 | The Gold Rimmed Glasses | Nora Treves | |
| Dernier Été à Tanger | Claudia Marchetti | ||
| 1988 | Love and Fear | Sandra Parini | |
| Big Top Pee-wee | Gina Piccolapupula | ||
| Yomgʻir odami | Susanna | ||
| 1989 | Torrents of Spring | Gemma Rosselli | |
| 1990 | Traces of an Amorous Life | Lucia | |
| The Kingʻs Whore | Jeanne de Luynes | ||
| 1991 | Hot Shots! | Ramada Thompson | |
| The Indian Runner | Maria | ||
| Year of the Gun | Lia | ||
| 1992 | Puerto Escondido | Anita | |
| 1993 | Hot Shots! Part Deux | Ramada Thompson | |
| 1994 | Clean Slate | Sarah Novak / Beth Holly | |
| Immortal Beloved | Julie Guicciardi | ||
| Like Two Crocodiles | Marta | ||
| 1995 | Submission | Dolores | Qisqa film |
| Leaving Las Vegas | Terri | ||
| Four Rooms | Athena | ||
| 1996 | Escape from L. A. | Taslima | |
| Escoriandoli | Ida | ||
| 1997 | Le acrobate | Maria | |
| 1998 | Shooting the Moon | Silvia | |
| Side Streets | Sylvie Ottie | ||
| 1999 | Harem Suare | Anita | |
| 2000 | Things You Can Tell Just by Looking at Her | Lilly | |
| Ivans Xtc | Constanza Vero | ||
| Controvento | Nina | ||
| 2001 | Hotel | Italian actress | |
| 2002 | Winter | Anna | |
| Respiro | Grazia | ||
| Frida | Guadalupe Marín | ||
| 2003 | Prendimi e portami via | Luciana | |
| 2004 | San Antonio | L’italienne | |
| 36 Quai des Orfèvres | Camille Vrinks | ||
| 2005 | Marioʻs War | Giulia | |
| Texas | Maria | ||
| 2006 | A casa nostra | Rita | |
| 2007 | Actrices | Nathalia Petrovna | |
| The Girl by the Lake | Chiara Canali | ||
| Donʼt Waste Your Time, Johnny! | Annamaria | ||
| Black Sun | Agata | ||
| 2008 | Quiet Chaos | Marta Siciliano | |
| Cash | Julia Molina | ||
| La fabbrica dei tedeschi | Wife | ||
| 2009 | Giulia Doesnʼt Date at Night | Giulia | |
| The French Kissers | Actress on film | ||
| The Cézanne Affair | Franca | ||
| 2010 | Come un soffio | Hostess | Qisqa film |
| Dark Love | Psychologist | ||
| School Is Over | Daria | ||
| 2011 | Kryptonite! | Rosaria Sansone | |
| 2013 | Like the Wind | Armida Miserere | |
| Human Capital | Roberta Morelli | ||
| 2014 | Jacky in Womenʼs Kingdom | Bradi Vune | |
| The Invisible Boy | Giovanna Silenzi | ||
| 2015 | An Italian Name | Betta | |
| Per amor vostro | Anna Ruotolo | ||
| The Very Private Life of Mister Sim | Luigia | ||
| 2016 | La vita possibile | Carla | |
| 2017 | Il colore nascosto delle cose | Emma | |
| 2018 | The Invisible Boy: Second Generation | Giovanna Silenzi | |
| Daughter of Mine | Tina | ||
| The Summer House | Elena | ||
| 2019 | Portrait of a Lady on Fire | The Countess | |
| 5 Is the Perfect Number | Rita | ||
| Adults in the Room | Danaī | ||
| Volare | Elena Manzato | ||
| Un confine incerto | Paola Cristiani | ||
| 2020 | You Came Back | Perla Gallo | |
| Fortuna | Gina / Rita | ||
| 2021 | La terra dei figli | The Witch | |
| The Catholic School | Ilaria Arbus | ||
| Occhi blu | Valeria | ||
| 2022 | Marcel! | psixoanalist | |
| 2024 | The Beautiful Game | Valeria | |
| TBA | Maria | Jackie Callas | Suratga olinmoqda |
Televizion filmlari
tahrir| Yil | Sarlavha | Rollar | Izoh |
|---|---|---|---|
| 1995 | Fallen Angels | Eugenie Kolchenko | Epizod: „Red Wind“ |
| 1999 | La vita che verrà | Nunzia | 4-epizod |
| 2002 | Julius Caesar | Calpurnia | 2-epizod |
| 2008 | Tigri di carta | Delacroix | 3-epizod |
| 2013 | In Treatment | Eleonora | 9-epizod |
| 2021—2024 | The Morning Show | Paola Lambruschini | 8-epizod |
| 2023 | The Lying Life of Adults | Vittoria | 6-epizod |
Manbalar
tahrir- ↑ Lucio Giordano. „Valeria Golino: "A quarantanni mi vergogno a recitare nuda"“ (it). il Giornale (2022-yil 7-avgust). Qaraldi: 2013-yil 5-sentyabr.
- „Valeria Golino“ (it). la Repubblica (2006-yil 5-noyabr). Qaraldi: 2013-yil 5-sentyabr. - ↑ „Valeria Golino: "Voglio fare la Magnani"“ (it). l'Unità (1986-yil 4-sentyabr). 2016-yil 4-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 21-iyul.
- ↑ Marin, Rick. „UP AND COMING: Valeria Golino; She Made Her Name Popping an Olive“. The New York Times (1993-yil 6-iyun). (subscription required)
- ↑ 4,0 4,1 Walter Chaw. „"Viva Valeria!": Film Freak Central Interviews Actress Valeria Golino“. Film Freak Central (2003-yil 25-may). 2021-yil 5-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2010-yil 8-oktyabr.
- ↑ Meyers, Kate (20 September 1991). „Close-up: Valeria Golino“. Entertainment Weekly. 2014-03-11da asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 8 October 2010.
- ↑ „Valeria Golino: "Da piccola volevo diventare cardiologa"“ (it). Eco del Cinema (2011-yil 13-iyul). 2014-yil 11-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 22-iyul.
- ↑ „Valeria Golino, That Daring Young Woman Who Kisses Pee-Wee Herman with the Greatest of Ease“. People (1988-yil 8-avgust). Qaraldi: 2013-yil 26-iyul.
- ↑ „In step with Valeria Golino“. Times-News (1991-yil 29-sentyabr). Qaraldi: 2013-yil 30-sentyabr.
- ↑ Alessia Ercolini. „Valeria Golino: "Sono allegra, ma anche no"“ (it). Grazia (2010-yil 23-noyabr). 2014-yil 11-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 17-iyul.
- ↑ Natalia Aspesi. „Lui, lei, l'altro con tanta tenerezza“ (it). la Repubblica (1986-yil 4-sentyabr). Qaraldi: 2013-yil 24-iyul.
- ↑ „il "colpo segreto " di Valeria Golino“ (it). Corriere della Sera (1992-yil 7-yanvar). Qaraldi: 2013-yil 23-iyul.
- ↑ „Shooting stars: 'Big Top's Golino Wants More Than a Big Kiss From Film“. Los Angeles Times (1988-yil 17-avgust). Qaraldi: 2013-yil 30-sentyabr.
- ↑ 13,0 13,1 „Valeria Golino, attrice-boom dell'estate“ (it). la Stampa (1985-yil 21-iyul). Qaraldi: 2013-yil 28-iyul.
- ↑ „Da televisione culturale a canale alternativo: questo il futuro che s'è proposto Raitre“ (it). Gazzetta del Sud (1987-yil 29-yanvar). 2016-yil 4-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 24-oktyabr.
- ↑ 15,0 15,1 15,2 „Dustin, aspettami“ (it). la Repubblica (1988-yil 26-aprel). Qaraldi: 2013-yil 23-iyul.
- ↑ Marin, Rick. „UP AND COMING: Valeria Golino; She Made Her Name Popping an Olive“. The New York Times (1993-yil 6-iyun). (subscription required)
- ↑ „Cannes: Valeria Golino to chair Un Certain Regard jury (6)“. ANSA English. ANSA (2022-yil 27-aprel). Qaraldi: 2023-yil 10-dekabr.
- ↑ „Passing The Chemistry Test Golino Makes Things Click In 'Clean Slate'“. The Morning Call (1994-yil 7-may). 2015-yil 4-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 30-sentyabr.
- ↑ „Valeria Golino rinuncia a Verdone per James Merendino“ (it). gazzettadelsud.virtualnewspaper (1993-yil 23-iyul). 2013-yil 29-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 25-oktyabr.
- ↑ „Ciak in primavera per Jovanotti“. la Repubblica (1995-yil 11-noyabr). Qaraldi: 2013-yil 27-avgust.
- ↑ „D'Alatri tra spot e cinema“. la Repubblica (1996-yil 19-fevral). Qaraldi: 2013-yil 27-avgust.
- ↑ „Fiction: ambientato a Cefalù "Cuore di ghiaccio"“. adnkronos.com (2001-yil 22-yanvar). Qaraldi: 2013-yil 28-iyul.
- ↑ „Un'italiana a Hollywood. Intervista a Valeria Golino“. coolclub.it (2007-yil iyul). 2018-yil 30-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 10-avgust.
- ↑ „Valeria Golino per Angelopoulos“. cinemadelsilenzio.it (2007-yil 25-iyun). Qaraldi: 2013-yil 10-avgust.[sayt ishlamaydi]
- ↑ „Presentato a Roma "Valeria Golino – Respiro d'Attrice" edito da Besa“. apuliafilmcommission.it (2009-yil may). Qaraldi: 2013-yil 20-iyul.
- ↑ „Cannes: 'Blue Is the Warmest Color' Wins Fipresci Prize“. Variety (2013-yil 26-may). Qaraldi: 2013-yil 26-may.
- ↑ „Le storie di Ferrara si girano nell'Istria“. gazzettadelsud.virtualnewspaper.it (1987-yil 18-aprel). 2013-yil 29-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 24-oktyabr.
- ↑ „Il nastro d'argento ai Baustelle“. rollingstonemagazine.it (2009-yil 30-iyun). 2013-yil 29-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 17-iyul.
- ↑ „Intervista a Valeria Golino. La "Charlie Chaplin" del 2000“. voxnews.it (2010-yil 23-iyun). 2016-yil 28-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 23-iyul.
- ↑ „Academy Membership“. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (2016-yil 23-yanvar). Qaraldi: 2016-yil 23-yanvar.
- ↑ Rhonda Richford. „Cannes Film Festival Unveils Full Jury“. The Hollywood Reporter (2016-yil 25-aprel). Qaraldi: 2016-yil 25-aprel.