Vikipediya

Jayam Ravi

Mohan Ravi (hindcha: मोहन रवि, जयम रवि, ruscha: Мохан Рави, Джаям Рави 1980-yil 10-yanvar) — Jayam Ravi nomi bilan mashhur Tamil kino sanoatida faoliyat olib boruvchi hind aktyori. Ravi Filmfare mukofoti va uchta SIIMA mukofotini qoʻlga kiritdi. Faxriy kino muharriri A. Moxanning oʻgʻli Ravi oʻzining otasi tomonidan ishlab chiqarilgan Telugu tilidagi „Bava Bavamaridi“ (1993) filmida yosh aktyor sifatida debyut qildi. Ravi Jayam filmining muvaffaqiyati sahna nomiga aylanishiga turtki boʻldi va u akasi bilan boshqa filmlar uchun hamkorlikni davom ettirdi, uning filmlari: M. Kumaran S/O Mahalakshmi (2004), Unakkum Enakkum (2006), Santhosh Subramaniam (2008), Thillalangadi (2010) va Tani Oruvan (2015).

Jayam Ravi
Tavalludi
Mohan Ravi

10-yanvar 1980-yil (1980-01-10) (44 yosh)[1]
Tirumangalam, Maduray, Tamil Nadu, Hindiston
Fuqaroligi Hindiston
Kasbi Aktyor
Faoliyat yillari 1993—1994; 2003-bugungi kun
Turmush oʻrtogʻi
Aarthi (turm. 2009)
Bolalari 2
Otasi Editor Mohan

Erta hayoti va oilasi

tahrir

Ravi Moxan Ravi sifatida Madurai shtatining Tirumangalam shahrida tugʻilgan. Uning otasi veteran film muharriri A. Mohan, Tamil Routeri[2][3][4], Ravining katta akasi Mohan Raja kinorejissyor, uning aksariyat filmlarida Ravi bosh rolni ijro etgan, singlisi Roja esa tish shifokoridir. Ravi Chennay va Haydarobodda ulgʻaygan[5]. U Chennaydagi Ashok Nagar shahridagi Jawahar Vidyalaya maktabida oʻqishni tamomlagan. U Bharatnatyam raqqosi Nalini Balakrishnan qoʻlida raqsni oʻrgangan va 12 yoshida arangetramini ijro etgan. Chennai shtati Loyola kollejida vizual aloqa boʻyicha oʻqishni tugatgandan soʻng, u kino sanoatiga kirishga qaror qildi. Ravi shuningdek, Mumbaydagi Kishore Namit Kapur institutida aktyorlik mahoratini oshirgan[6][7]. Aktyor sifatida debyut qilishdan oldin Ravi Suresh Krishnaning „Aalavandhan“ (2001) filmida bosh rolni Kamol Haasan ijro etgan Ravi esa rejissyor yordamchisi boʻlgan.

Aktyorlik faoliyati

tahrir

1993-2008: Debyut muvaffaqiyati

tahrir

Ravi ikkita telugu filmida yosh aktyor sifatida rol oʻynagan: otasi prodyuserlik qilgan Bava Bavamaridi va Palnati Pourusham[8]. Jayam Ravi aktyorlik debyutini otasi prodyuserlik qilgan va uning akasi Moxan Raja rejissyori boʻlgan „Jayam“ jangovar masala filmida qilgan. Bu xuddi shu nomdagi 2002-yilgi telugu filmining remeyki edi. Uning navbatdagi ijodi sentimental drama M. Kumaran Oʻgʻli Mahalakshmi (M. Kumaran Son of Mahalakshmi 2004), telugu filmi Amma Nanna O Tamila Ammayining qayta ishlangan versiyasi boʻlib, u Asin Thottumkal bilan birga juftlik rol ijro etgan. Ravining ijrosi haqida Sify’dan bir tanqidchi u „uni koʻproq koʻrish istagini uygʻotadi“ deb yozgan[9], The Hindu Malathi Rangarajan esa u „boʻylab ajoyib tasvir“ bilan chiqqanini taʼkidladi[10]. Oilaviy koʻngilochar deb hisoblangan film eng yaxshi film uchun Tamil Nadu shtat filmi maxsus mukofotini oldi va Ravining oʻziga Tamil Nadu shtat filmi mukofotini eng yaxshi aktyor uchun olib keldi[11][12]. Ravining navbatdagi relizi, Daas (2005)[13][14] filmda futbolchi sifatida suratga tushgan[15]. Film avvalgilaridan koʻra koʻproq mashhurlikka erisha oldi[16]. Sifyning sharhlovchisi uning ijrosini „taʼsirli“ deb taʼriflab, Ravini „harakat qahramoni sifatida yuz foiz ishonchli“ deb atadi[17]. Telugu tilidagi „Varsham“ filmining remeyki Mazhai oʻsha yili uning boshqa chiqishi boʻlib, kassada „iliq“ boʻlgan[18]. 2006-yilda u Saranning „Idhaya Thirudan“ filmidagi roli muvofaqqiyatga erisha olmadi[19][20]. Shundan soʻng Ravi „Unakkum Enakkum“ filmida (dastlab chiqarilgan va "Soʻzsiz narsa Unakkum Enakkum" sifatida targʻib qilingan), yana akasining rahbarligida yana bir telugu filmi Nuvvostante Nenoddantana remeykida suratga tushdi. Ravi qishloq muhitida ogʻir sharoitlarda oʻz sevgisi uchun yashashi va kurashishi kerak boʻlgan londonlik boy, baxtli NRIni tasvirladi. Trisha Krishnanni Ravi bilan birga suratga tushgan film moliyaviy muvaffaqiyat bilan bir qatorda tanqidiy muvaffaqiyatga erishdi[21] va yilning eng yuqori daromad keltiruvchi va eng daromadli filmlaridan biriga aylandi[22][23]. Ezhil rahbarligida N. Lingusvami tomonidan ishlab chiqarilgan Deepavali filmi uning 2007-yildagi yagona relizi boʻldi. 2008-yilda Ravi uchta filmda suratga tushgan. Velli Thirai filmida kameo koʻrinishidan soʻng, u yana bir marta akasi rahbarligi ostida Santhosh Subramaniam oilaviy dramasida harakat qildi. 2006-yilda Telugu „Bommarillu“ filmining Tamil versiyasida, Generalia D’Souza bilan juftlik bosh rolni ijro etgan, u otasi tomonidan tanlovlari va istaklari doimiy ravishda boʻysunadigan yosh yigitni tasvirlagan[24][25]. Ravi 56-chi Filmfare Awards Southda eng yaxshi Tamil aktyori mukofotiga nomzod boʻldi[26]. Keyinchalik, u kinooperator-rejissyor Jeeva tomonidan suratga olingan Dhaam Dhoom trillerida rol oʻynadi, Jeeva Rossiyada filmni suratga olish paytida vafot etdi[27]. Film Jeevaning yordamchisi Manikandan, uning rafiqasi Aneez Tanvir va uning gurusi PC Sreeram tomonidan yakunlangan[28]. Dhaam Dhoom 2008-yil oʻrtalarida nashr etilgan boʻlib, unda u qilmagan qotillikda ayblangan Gautham Subramaniyamni tasvirlagan[29]. Sifyning sharhlovchisi u „oʻz rolida shunchaki hayratlanarli“ deb yozgan, filmni „tashqarida va tashqarida boʻlgan Jayam Ravi filmi“ deb belgilagan[29] esa, Indianglits Ravi „ehtimol, personajni oʻynash uchun eng zoʻr tanlov“ ekanligini taʼkidlagan[30].

2009-2019: Jangovar va komediya rollari

tahrir

2009-yilda Ravi „Peranmai“ sarguzashtli filmida rol ijro etdi. 2010-yilda u 2009-yilda telugu tilidagi „Kick“ filmining remeyki boʻlgan Tillalangadi jangovar komediyasida suratga tushdi. 2011-yilda u Engeyum Kaadhal romantik dramasida, 2013-yilda u „Ameerin Aadhi-Bhagavan“ janridagi filmda, 2014-yilda u „Nimirndhu Nil“ filmida suratga tushdi, u ham Telugu tilida Janda Pai Kapiraju rolida Nani bilan bir vaqtda suratga olingan[31] 2015-yilda Ravi toʻrtta filmda suratga tushdi: romantik komediya Romeo Juliet, Sakalakala Vallavan jangovar komediyasi, Tani Oruvan (uning akasi Moxan Raja rejissyori) va Bhooloham sport jangi filmi. 2016-yilda u zombi apokalipsisi atrofida aylanadigan Miruthan jangovar -dahshat filmida rol ijro etdi. 2017-yilda u „Bogan“ jangovar trillerida (Tani Oruvandan keyin aktyor Arvind Svami bilan yana birlashadi) va Vanamagan jangovar sarguzasht filmida paydo boʻldi[32]. 2018-yilda Ravi Tik Tik Tik (Hindistonning birinchi kosmik filmi deb hisoblanadi) ilmiy-fantastik jangovar filmida[33] va Adanga Maru jangovar trillerida, 2019-yilda Thumbaa sarguzasht filmida kamo rolida va Comali komediya filmida bosh rolni ijro etdi[34].

2021-yildan hozirgi kungacha

tahrir

2021-yilda u oʻzining 25-filmi Bhoomi orqali OTT platformalarida debyut qildi[35]. Ravi Mani Ratnamning Magnum Opus Ponniyin Selvan filmida keyinchalik buyuk Chola imperatori Raja Raja Chola boʻlgan Arulmojivarman sifatida koʻrilgan[36].

Shaxsiy hayoti

tahrir

Ravi 2009-yilda[37] taniqli televizion prodyuser Sujatha Vijayakumarning qizi Aartiga uylangan[38]. Ularning ikkita oʻgʻli bor: Aarav (2010-yil 29-iyun) va Ayaan (2014-yil 10-avgust)[39]. Oʻgʻli Aarav oʻzining Tik Tik Tik (2018) filmida rol ijro etgan[40].

Filmografiyasi

tahrir
Filmlar va rollar roʻyxati
Yil Sarlavha Rol (lar) Izohlar
1993 Bava Bavamaridi Young Raju Telugu filmi, yosh aktyor
1994 Palnati Pourusham Young Bheemineni Brahmanna Telugu filmi, yosh aktyor
2003 Jayam Ravi
2004 M. Kumaran Son of Mahalakshmi M. Kumaran
2005 Daas Antony Daas
Mazhai Arjun
2006 Idhaya Thirudan Mahesh Aalwar
Unakkum Enakkum Santhosh
2007 Deepavali Billu Mudaliar
2008 Velli Thirai Himself Mehmon koʻrinishi
Santhosh Subramaniyam Santhosh Subramaniyam
Dhaam Dhoom Gautham Subramaniam
2009 Peranmai Dhuruvan
2010 Thillalangadi Krishna
2011 Ko Himself Mehmon koʻrinishi
Engeyum Kadhal Kamal
2013 Aadhi Bhagavan Aadhi Shanmugam, Baghavan Bhai
2014 Ninaithathu Yaaro Himself Mehmon koʻrinishi
Nimirndhu Nil Aravindan Sivasamy, Narasimha Reddy
2015 Janda Pai Kapiraju Himself Mehmon koʻrinishi
Romeo Juliet Karthik
Sakalakala Vallavan Shakthi
Thani Oruvan ASP Mithran IPS
Bhooloham Bhooloham
2016 Miruthan SI Karthik
2017 Bogan ACP Vikram
Vanamagan Jara (Vaasi)
2018 Tik Tik Tik M. Vasudevan (Vasu)
Adanga Maru SI Subhash
2019 Thumbaa John Kameo
Comali Ravi
2021 Bhoomi Bhoominathan
2022 Ponniyin Selvan: I Arulmozhivarman (Ponniyin Selvan aka Raja Raja Chola)[41]
2023 Ponniyin Selvan: II Arulmozhivarman (Ponniyin Selvan aka Rajaraja Chola)[41]
TBA Agilan TBA Bajarildi
TBA Iraivan TBA Suratga olingan[42]
TBA M. Rajesh TBA Suratga olingan[43]

Mukofotlari va nominatsiyalari

tahrir
Yil Turkum Mukofot Film Natija
2004 Eng yaxshi aktyor Tamil Nadu davlat kino mukofotlari M. Kumaran Mahalakshmi oʻgʻli Gʻolib [44]
2008 Eng yaxshi aktyor Vijay mukofotlari Santosh Subramaniam Nominatsiya [45]
Eng yaxshi aktyor — Tamil Filmfare mukofotlari Janubiy Nominatsiya [46]
2009 Eng yaxshi aktyor Edison mukofotlari Peranmai Gʻolib [47]
Eng yaxshi aktyor Vijay mukofotlari Nominatsiya [45]
Eng yaxshi aktyor — Tamil Filmfare mukofotlari Janubiy Nominatsiya [48]
2015 Janubiy Hindiston kinosining eng romantik yulduzi SIIMA mukofotlari Romeo Juliet Gʻolib [49]
Eng yaxshi aktyor Edison mukofotlari Tani Oruvan Gʻolib [50]
Bosh roldagi ijro — Erkak IIFA Utsavam Gʻolib
Eng yaxshi aktyor (tanqidchilar) — Janubiy Filmfare mukofotlari Gʻolib [51]
Eng yaxshi aktyor — Tamil Filmfare mukofotlari Janubiy Nominatsiya [52]
Eng yaxshi aktyor SIIMA mukofotlari Nominatsiya [53]
Eng yaxshi aktyor (tanqidchilar) Gʻolib [54]
Eng yaxshi aktyor Vikatan mukofotlari Bhooloham Gʻolib [55]
2018 Eng yaxshi aktyor — Tamil Filmfare mukofotlari Janubiy Adanga Maru Nominatsiya [56]
Eng yaxshi aktyor (tanqidchilar) SIIMA mukofotlari Gʻolib [57]
Eng yaxshi aktyor Nominatsiya [58]

Manbalar

tahrir
  1. ↑ „Biography“. Official Website. Jayam Ravi. 25-oktabr 2012-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 11-sentabr 2012-yil.
  2. ↑ „Exclusive Interview with Film Editor Mohan - "15 ரூபாய்ல ஆரம்பிச்ச வாழ்க்கை"- எடிட்டர் மோகன் Part - 1 Rewind with Ramji“. Hindu Tamil Thisai (8-yanvar 2020-yil). Qaraldi: 8-yanvar 2020-yil.
  3. ↑ „Lovable Madurai People“. Ananda Vikatan (14-sentabr 2011-yil). 8-aprel 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 29-mart 2014-yil.
  4. ↑ Exclusive - "15 ரூபாய்ல ஆரம்பிச்ச வாழ்க்கை"- எடிட்டர் மோகன் | Part — 1 | Rewind with Ramji (inglizcha), qaraldi: 2021-09-18 {{citation}}: no-break space character in |title= at position 67 (yordam)
  5. ↑ „Haha guys of course I spk Telugu! I was practically brought up in Hyd! Also me & my wife r half Telugu since our mothers hail from AP! :)“ (inglizcha). Twitter. Qaraldi: 10-avgust 2021-yil.
  6. ↑ „Jayam Ravi talks to his fans“. Sify (9-sentabr 2008-yil). 2013-yil 8-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 18-oktabr 2011-yil.
  7. ↑ „'Jayam' Ravi meets fans on“. Sify. 2013-yil 9-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 18-oktabr 2011-yil.
  8. ↑ Ragalahari. „Jenda pai Kapiraju Audio Release Photos – Music: GV Prakash Kumar“. 2018-yil 20-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 10-oktabr 2018-yil.
  9. ↑ „Movie Review:M.Kumaran son of Mahalakshmi“. Sify. 2014-yil 9-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 18-oktabr 2011-yil.
  10. ↑ „Entertainment / Film Review : M. Kumaran Son of“. The Hindu (8-oktabr 2004-yil). 2012-yil 12-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 18-oktabr 2011-yil.
  11. ↑ cinesouth. „Dailynews – Tamilnadu State Film Awards – awards for Vikram, Jyotika“. Cinesouth.com (13-fevral 2006-yil). 2006-yil 18-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 18-oktabr 2011-yil.
  12. ↑ „'Jayam' Ravi is victorious second time!“. Sify (22-noyabr 2004-yil). 2012-yil 21-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 18-oktabr 2011-yil.
  13. ↑ „Daas Tamil Movie Review“. IndiaGlitz (30-iyul 2005-yil). 2011-yil 7-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 18-oktabr 2011-yil.
  14. ↑ „Jeyam Ravi on a hat-trick“. Rediff. 2012-yil 26-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 18-oktabr 2011-yil.
  15. ↑ „Interview : "Jayam" Ravi“. Behindwoods. 2012-yil 18-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 18-oktabr 2011-yil.
  16. ↑ „Welcome to“. Sify (20-yanvar 2007-yil). 2012-yil 20-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 18-oktabr 2011-yil.
  17. ↑ „Movie Review:Dass“. Sify. 2014-yil 11-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 18-oktabr 2011-yil.
  18. ↑ „Ravi's big white hope!“. Sify (5-fevral 2006-yil). 2012-yil 21-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 18-oktabr 2011-yil.
  19. ↑ „Arya with Saran – Tamil Movie News“. IndiaGlitz. 2011-yil 7-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 18-oktabr 2011-yil.
  20. ↑ „Ravi in a fix!“. Sify (17-fevral 2006-yil). 2012-yil 21-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 18-oktabr 2011-yil.
  21. ↑ „Kollywood in 2006 – Tamil Movie News“. IndiaGlitz. 2012-yil 6-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 18-oktabr 2011-yil.
  22. ↑ „2006– Hits & Misses“. Sify (29-dekabr 2006-yil). 2011-yil 23-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 18-oktabr 2011-yil.
  23. ↑ „Tamil cinema in 2006 – an analysis“. Cinesouth.com (28-dekabr 2006-yil). 2011-yil 31-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 18-oktabr 2011-yil.
  24. ↑ „Cinema Plus / Film Review : The "Jayam" jamboree – Santosh Subramaniam“. The Hindu (18-aprel 2008-yil). 2008-yil 12-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 18-oktabr 2011-yil.
  25. ↑ „Santhosh Subramaniyam Tamil Movie Review“. IndiaGlitz (12-aprel 2008-yil). 2014-yil 27-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 18-oktabr 2011-yil.
  26. ↑ „56th Idea Filmfare Awards Nominations“. Reachouthyderabad.com. 2013-yil 19-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 18-oktabr 2011-yil.
  27. ↑ „'Dhaam' Dhoom' – The last one from Jeeva – Tamil Movie News“. IndiaGlitz. 2012-yil 9-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 18-oktabr 2011-yil.
  28. ↑ „What is Aneez Jeeva up to?“. Behindwoods. 2012-yil 17-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 18-oktabr 2011-yil.
  29. ↑ 29,0 29,1 „Movie Review:Dhaam Dhoom“. Sify. 2015-yil 12-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 18-oktabr 2011-yil.
  30. ↑ „Dhaam Dhoom Tamil Movie Review“. IndiaGlitz (28-avgust 2008-yil). 2008-yil 3-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 18-oktabr 2011-yil.
  31. ↑ „Nimirndhu Nil gearing up - Times of India“. The Times of India. 9-iyun 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 16-sentabr 2020-yil.
  32. ↑ „Vanamagan Review {2/5}: The movie is initially amusing, but the second half exposes the hollow, unimaginative script“. The Times of India. 11-yanvar 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 16-sentabr 2020-yil.
  33. ↑ „Tik Tik Tik: Breaking down the visual effects in India's first space film“. The Indian Express (22-iyun 2018-yil). 2019-yil 12-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 12-noyabr 2019-yil.
  34. ↑ „Comali movie review: This Jayam Ravi comedy is a winner“ (16-avgust 2019-yil). 22-iyun 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 16-sentabr 2020-yil.
  35. ↑ „Jayam Ravi's 25th film Bhoomi likely to release directly on OTT: Report“ (29-sentabr 2020-yil).
  36. ↑ „Karthi's, Jayam Ravi's looks in Ponniyin Selvan out“. Deccan Chronicle. 2020-yil 1-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 7-avgust 2020-yil.
  37. ↑ „Haha guys of course I spk Telugu! I was practically brought up in Hyd! Also me & my wife r half Telugu since our mothers hail from AP! :)“ (inglizcha). Twitter. Qaraldi: 10-avgust 2021-yil."Haha guys of course I spk Telugu!
  38. ↑ „Wedding bells for Ravi“. The Hindu. 30-iyul 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 26-may 2017-yil.
  39. ↑ „Jayam Ravi Becomes Proud Father Of Baby Boy Again-Jayam Ravi-Aarthi At 7aum Arivu Special Screening“. www.filmibeat.com (11-avgust 2014-yil). 19-iyun 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 26-may 2017-yil.
  40. ↑ „Jayam Ravi's Son Aarav To Turn Real Relationship Into Reel One For Tik Tik Tik“. Desimartini. 4-avgust 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 26-may 2017-yil.
  41. ↑ 41,0 41,1 „Ponniyin Selvan 1 actor Jayam Ravi reveals how he prepared for his role of Raja Raja Chola: ʻWent home and behaved like a king…’“ (inglizcha). The Indian Express (28-sentabr 2022-yil). Qaraldi: 9-oktabr 2022-yil.
  42. ↑ „Jayam Ravi's film with director Ahmed to join the Diwali race“. Times of India (19-iyun 2022-yil). Qaraldi: 20-iyun 2022-yil.
  43. ↑ „'JR 30': Jayam Ravi's film with M Rajesh commences with a muhurat puja“ (inglizcha). Times of India (3-avgust 2022-yil). Qaraldi: 30-sentabr 2022-yil.
  44. ↑ „Happy Birthday Jayam Ravi: 5 Must-Watch Films of the Star“ (inglizcha). News18 (10-sentabr 2020-yil). Qaraldi: 8-iyul 2021-yil.
  45. ↑ 45,0 45,1 „List of Winners: Vijay Awards for Best Actor (2007 to 2015)“ (inglizcha). Scooptimes (16-iyul 2016-yil). Qaraldi: 8-iyul 2021-yil.
  46. ↑ „Santhosh Subramaniam Awards & Nominations, National Awards, Filmfare Awards South, Vijay TV Award, Cine Best“.
  47. ↑ „Edison Awards“. www.edisonawards.in. 2022-yil 9-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 9-noyabr.
  48. ↑ HaribabuBolineni 2013-11-13T07:45:25+05:30. „57th South Filmfare Awards scheduled to be hosted on August 7“ (inglizcha). Chitramala (20-iyul 2010-yil). Qaraldi: 8-iyul 2021-yil.
  49. ↑ Srinivasan, Sudhir. „Best compliments, from Dubai“ (en-IN). The Hindu (15-avgust 2015-yil). Qaraldi: 8-iyul 2021-yil.
  50. ↑ „9th Edison Awards 2016: The Complete List of Winners“ (inglizcha). Scooptimes (18-fevral 2016-yil). Qaraldi: 8-iyul 2021-yil.
  51. ↑ „Filmfare Awards (Tamil): Complete Winners List!“ (inglizcha). www.filmibeat.com (19-iyun 2016-yil). Qaraldi: 8-iyul 2021-yil.
  52. ↑ „Tamil Nominations for 63rd Britannia Filmfare Awards South 2016 - Times of India“ (inglizcha). The Times of India. Qaraldi: 8-iyul 2021-yil.
  53. ↑ „SIIMA Awards 2016 Tamil Nominees, Winners List & Show Details“ (inglizcha). WORLDHAB (29-iyun 2016-yil). 2021-yil 24-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 9-noyabr.
  54. ↑ „South Indian International Movie Awards“. siima.in. 2016-yil 13-iyunda asl nusxadan arxivlangan.
  55. ↑ Correspondent. „சிறந்த நடிகர் ஜெயம் ரவி - 'பூலோகம்'“ (ta). www.vikatan.com/. 2022-yil 9-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 9-noyabr.
  56. ↑ „66th Filmfare Awards South 2019: Here's the complete list of nominees - Times of India“ (inglizcha). The Times of India. Qaraldi: 8-iyul 2021-yil.
  57. ↑ „SIIMA Awards 2019 - Here's the list of winners! - Tamil News“. IndiaGlitz.com (20-avgust 2019-yil). Qaraldi: 8-iyul 2021-yil.
  58. ↑ „SIIMA Awards 2019 Nominations List – Tamil Movies | Telegraph Star“ (inglizcha) (19-iyul 2019-yil). Qaraldi: 8-iyul 2021-yil.

Havolalar

tahrir 
"https://uz.wikipedia.org/w/index.php?title=Jayam_Ravi&oldid=5183670" dan olindi