Maltadagi turizm mamlakat iqtisodiyotining muhim tarmogʻi boʻlib, mamlakat yalpi ichki mahsulotining (YaIM) taxminan 15 foizini tashkil qiladi. U Malta turizm boshqarmasi tomonidan nazorat qilinadi va oʻz navbatida Turizm, atrof-muhit va madaniyat vazirining javobgarligi ostidadir. Malta orolning boy tarixi va madaniyati elementlarini, shuningdek, Oʻrta er dengizi bilan bogʻliq boʻlgan suv faoliyatini oʻz ichiga olgan bir qator turistik diqqatga sazovor joylarga ega. Bundan tashqari, tibbiy turizm soʻnggi yillarda hukumat Buyuk Britaniyadagi tibbiy sayyohlar uchun amaliyotni sotishga harakat qilgandan keyin Maltada mashhur boʻlib ketdi.

Valletta, Maltaning tarixiy poytaxti
Mdinadagi Torre dello Standardo turistik maʼlumot markazi
Valettadagi Turizm vazirligi binosi

2009-yilda Maltaga tashrif buyurganlar soni 2008-yildagi koʻrsatkichlarga nisbatan sezilarli darajada kamaydi — umuman olganda, mamlakat turizm sanoati 2008-yilga nisbatan 8 foizga kamaydi. Yevropa Ittifoqiga aʼzo boʻlmagan davlatlarning tashriflari Yevropa Ittifoqi mamlakatlariga tashrif buyurishga qaraganda sezilarli darajada kamaydi (va hatto Evrozona davlatlaridan tashrif buyurishdan ham koʻproq), oʻrtacha qolish muddati 2008 va 2009-yillar uchun bir xil boʻlib qoldi. Koʻpgina mamlakatlardan tashrif buyuruvchilar Maltaga tashrif buyurish uchun viza talab qiladilar. Viza talab qiladigan millatlar Yevropa Ittifoqi qoidalariga muvofiq standartlashtirilgan. Yaroqli Shengen hududi vizasiga ega boʻlgan tashrif buyuruvchilar, agar ular Shengen hududida boʻlsalar, Maltaga kirish uchun boshqa rasmiyatchiliklarni bajarishlari shart emas. Yevropa Ittifoqi fuqaroligiga ega boʻlgan mehmonlar Maltaga kirish uchun viza talab qilmaydi, chunki ular Yevropa Ittifoqi hududida erkin harakatlanish huquqiga ega. Oxirgi yillarda mamlakat turizm industriyasi mamlakatning hududi va aholisining kichikligi bilan bogʻliq bir qancha muammolarga duch keldi. Bu muammolarga choʻzilgan resurslar va infratuzilma (suv, chiqindilarni boshqarish, plyajlar va yoʻllar kabi) kiradi, ayniqsa yoz oylarida iyul va avgust oylarida koʻplab sayyoh tashrif buradi.

Diqqatga sazovor joylar

tahrir
 
Gozodagi Ramla koʻrfazining plyaji.

Malta uzoq va boy tarixga ega va bu orolning madaniy diqqatga sazovor joylarida aks etadi. Finikiyaliklar, Karfageniyaliklar, Rimliklar va Vizantiyaliklarning barchasi tarixning bir nuqtasida Maltani egallab, koʻplab turli xil meʼmoriy uslublar va artefaktlarni oʻrganish uchun qoldirishgan. Knights Hospitallerning 1530-yildan 1798-yilgacha Malta ustidan hukmronligi butun Malta boʻylab rivojlangan sanʼat va meʼmorchilik merosiga olib keldi. Mamlakatning zamonaviy muzeylari va sanʼat galereyalarida sayyohlar va Malta aholisi uchun Malta tarixining yodgorliklari mavjud.[1]

Malta, shuningdek, Gozo va Kominoda bahramand boʻlish uchun bir qator suv faoliyati ham mavjud. Shimoliy Maltada mamlakatning plyaj kurortlari va dam olish joylari joylashgan boʻlib, dam oluvchilar orasida eng mashhur plyajlar Mellieha koʻrfazi, Ghajn Tuffieha va Golden Bay. Ushbu plyajlar kafe, restoran va kiosklarni joylashtirish uchun etarlicha katta, ammo kamdan-kam odam toʻplanadigan darajada kichik. Maltaning shimoli-gʻarbiy qismida orolning eng sokin plyajlari joylashgan boʻlib, ularda asosiy orolning qoʻshni ikkitasi eng yaqin joylashgan. Gozo va Komino, shuningdek, dam oluvchilar uchun mashhur plyaj joylari, ammo ular tinchroq, toshboʻronroq va shnorkelli suvda suzish uchun koʻproq mos keladi.[2] Malta atrofidagi Oʻrta yer dengizi shoʻngʻin uchun mashhur — sayoz shoʻngʻinlar boshlangʻich gʻavvoslar uchun jozibador boʻlishi mumkin boʻlsa-da, koʻproq tajribali gʻavvoslar Ikkinchi Jahon urushi yoki undan oldingi tarixiy artefaktlarni topish uchun chuqurroq shoʻngʻishlari mumkin.[3]

Asosiy tadbirlar turizmi

tahrir
 
Kominoning Moviy Lagunasi

Asosiy tadbirlar turizmi, ayniqsa katolik diniga bagʻishlangan tadbirlar, Malta turizm sektorining muhim segmentidir. Muqaddas hafta davomida mamlakatda yurishlar va diniy xizmatlar hukmronlik qiladi va Maltaning qishloq maydonlarida oziq-ovqat doʻkonlari oʻrnatiladi.[4] Yana bir mashhur yirik voqea — Karnaval, besh asrlik anʼanaviy bayram, chorshanba kunidan besh kun oldin davom etadi. Karnaval bayramlari suzuvchi tanlovlar, koʻcha partiyalari va koʻcha oziq-ovqat doʻkonlarini oʻz ichiga oladi.[5] Ular asosan Rim-katolikdir.

Orolda oʻtkaziladigan eng yirik sport tadbirlaridan biri bu Malta marafonidir. Har yili fevral oyi oxiri yoki mart oyi boshida oʻtkaziladigan poyga bir qancha xalqaro raqobatchilarni oʻziga jalb qiladi va 2009-yildan buyon Land Rover, 2003—2008-yillarda BMW, 2002-yilda GoMobile va 2001-yilda va undan oldingi yillarda Flora Malta tomonidan homiylik qilinadi. 2009-yilda marafonning toʻliq gʻolibi belgiyalik 2:25:59 vaqtni qayd etgan.[6] 2010-yilda 1400 ga yaqin abituriyent ishtirok etdi.[7]

Tibbiy turizm

tahrir
 
Soʻnggi yillarda Maltada qurilgan tipik arxitektura.

2010-yildan beri Malta turizm boshqarmasi Maltani tibbiy turizm yoʻnalishi sifatida marketing bilan shugʻullanadi. Tibbiy turizmning asosiy yoʻnalishlari qatoriga „ kosmetik jarrohlik, ortopediya, oftalmologiya, nevrologik, urologik, onkologiya, diagnostika, bariatrik va yurak xizmatlari“ kiradi.[8] Maltadagi tibbiy sayyohlar uchun maqsadli bozor Buyuk Britaniya, undan keyin Shimoliy Afrika, Yaqin Sharq, Rossiya va Shimoliy Amerika. Birlashgan Qirollikni tibbiy sayyohlar uchun nishonga olish sabablaridan biri shundaki, Malta tibbiyot kasbining koʻplab aʼzolari Birlashgan Qirollikda oʻqitilgan, bu esa britaniyalik bemorlarning ularga gʻamxoʻrlik qilayotganlarga ishonchini oshirgan. Bundan tashqari, baʼzi tibbiy turizm yoʻnalishlaridan farqli oʻlaroq, Malta barqaror siyosiy iqlimga ega. Malta hukumati orolda tibbiy turizmni rivojlantirishni qoʻllab-quvvatlaydi, ammo xususiy tibbiyot provayderlari davlat muassasalari emas, balki tibbiy muolajalarni amalga oshirishi kerak, deb hisoblaydi.[8]

ESL sanoatida taʼlim turizmi

tahrir

Taʼlim turizmi Maltaga har yili kiruvchi sayyohlar soniga katta hissa qoʻshadi. Soʻnggi yillarda Malta ESL (Ingliz tili ikkinchi til sifatida) sanoatida muvaffaqiyatli dominant davlatga aylandi. Bu Maltada ingliz tilining rasmiy til ekanligi, shuningdek, qulay iqlim, madaniy va tarixiy meros, xavfsiz muhit[9] va yuqori turmush darajasi bilan bogʻliq boʻlishi mumkin.[10]

Bu yil davomida orollarda koʻplab sifatli ingliz tili maktablarining ishlashiga olib keldi. Ingliz tili maktablarining aksariyati Maltada boʻlsa-da, baʼzi muassasalarda Gozoda ham markaz mavjud.[11] Bundan tashqari, sifatli taʼlim sifatini taʼminlash uchun monitoring kengashlari, oʻqituvchilar malakasini oshirish kurslari, konferensiyalar va baholash tartiblari koʻpaytirildi.

Maltadagi ingliz tili maktablari ESL sohasida turli xalqaro va mahalliy institutlar tomonidan akkreditatsiya qilingan va litsenziyalangan. Bunday uyushmalarga IALC (Xalqaro til markazlari assotsiatsiyasi), ALTO (til sayohat tashkilotlari assotsiatsiyasi), FELTOM (Malta ingliz tilini oʻrgatuvchi tashkilotlar federatsiyasi), ELT Kengashi, Bildungsurlaub, Erasmus va Malta turizm boshqarmasi kiradi.

Vizalar

tahrir

Yaroqli pasportga qoʻshimcha ravishda, „rejalashtirilgan tashrifning maqsadi va shartlarini tasdiqlovchi hujjatlar“ va „rejalashtirilgan tashrif muddati uchun ham, kelib chiqqan mamlakatiga qaytish uchun ham yetarli yordam vositalari“[12] kelgan sayohatchilar. Maltada mamlakatga kirish uchun viza talab qilinishi mumkin.

Yevropa Ittifoqi fuqarolari hech qanday maxsus rasmiyatchiliklarni bajarmasdan Maltaga erkin sayohat qilish huquqiga ega.[13] Koʻpgina mamlakatlar fuqarolari Maltaga kirish uchun vizaga ega boʻlishlari shart emas, garchi ularning aksariyati Yevropa Ittifoqining yagona qoidalariga mos keladi. Malta va Shengen hududiga kirish uchun vizaga ega boʻlishi kerak boʻlgan fuqarolarning toʻliq roʻyxati Tashqi ishlar vazirligi veb-saytida eʼlon qilingan.[13]

Malta oʻzining chegara oʻtish punktlari orqali Shengen hududiga kirish uchun viza olish boʻyicha shartnoma tuzgan davlatlar uchun talabni bir tomonlama ravishda bekor qila olmasa ham, baʼzi millatlarga viza chegirmalarini taklif qilishga ruxsat beriladi. Hozirgi vaqtda Malta sakkiz davlat: Albaniya, Bosniya va Gersegovina, Moldova, Makedoniya, Rossiya, Serbiya va Ukraina bilan „vizani soddalashtirish boʻyicha kelishuvlarga“ ega.[14]

Grand Harbour looking eastwards, as seen from the Upper Barrakka Gardens

Statistika

tahrir

Turizm Malta iqtisodiyotining asosiy tarkibiy qismi boʻlib, 2003—2004-yillarda Malta yalpi ichki mahsulotining taxminan 40 foizini tashkil qiladi. 2009-yilda Maltaga 1 183 012 sayyoh tashrif buyurgan. Garchi bu 2008-yilga nisbatan 8 foizga kamaygan boʻlsa-da,[15] 2010-yil oxiriga kelib sayyohlar soni 1 300 000 ga yetishi kutilmoqda (raqamlar hozircha mavjud emas).[16] 2009-yil yanvar-dekabr oylarida Maltaga koʻp sonli sayyohlarni yuborgan koʻplab mamlakatlar, jumladan Belgiya, Fransiya, Germaniya, Irlandiya, Niderlandiya, Rossiya, Skandinaviya mamlakatlari, Ispaniya, Buyuk Britaniya va Buyuk Britaniyadan tashriflar pasaygan. Liviyaga tashrif buyuruvchilar soni 24,7 foizga oshgan.[15] Yevropa Ittifoqiga aʼzo boʻlmagan davlatlarning tashriflari eng katta zarar koʻrdi, bu mamlakatlardan tashriflar 2008-yilga nisbatan 15 foizga kamaydi. Nisbatan, Yevropa Ittifoqi davlatlaridan tashriflar atigi 7,4 foizga kamaydi. Evrozonadan tashriflar yanada kichikroq ulushga qisqardi va atigi 5,6 foizga qisqardi.[15]

Maltaga tashrif buyurganlarning aksariyati etti kecha yoki undan koʻproq vaqt qolishdi, oʻrtacha qolish muddati 8,5 kechani tashkil etdi. 2008-yilga nisbatan 2009-yilda Maltada yetti kecha yoki undan koʻproq vaqt qolganlar soni 13,4 foizga kamaygan boʻlsa, toʻrtdan olti kechagacha qolganlar soni 7,5 foizga, bir kechadan uch kechagacha 1,5 foizga oʻsdi. Maltaga sayyohlar tomonidan sarflangan xarajatlar 2008-yil darajasiga nisbatan 12 foizga kamaydi, qayd etilgan qiymati 916,4 million yevroni tashkil etdi.[15]

Mamlakatlar boʻyicha kelishlar

tahrir

Maltaga qisqa muddatli tashrif buyuruvchilarning aksariyati quyidagi millat vakillari edi:[17][18]

Daraja Mamlakat 2014-yil 2015-yil 2016-yil 2017-yil 2018-yil
1   Buyuk Britaniya 487 714 525 996 559 987 560 893 640 570
2   Italiya 262 631 282 815 315 223 363 668 390 607
3   Germaniya 143 053 141 855 156 786 193 033 226 966
4   Fransiya 125 511 127 953 144 804 176 371 213 299
5   Ispaniya 42 285 47 237 55 023 75 511 99 046
6   Polsha Yoʻq Yoʻq 70 563 89 335 96 362
7   Belgiya 31 399 35 937 41 759 73 429 70,191
8   Niderlandiya 44 697 44 962 52 642 64 000 57 355
9   AQSh 22 402 25 887 26 454 35 758 47 170
10   Shveysariya 31 797 35 293 40 504 44 065 45 572
Jami xorijiy sayyohlar 1 689 809 1 783 366 1 965 928 2 273 837 2 598 690

Tarixiy tendensiyalar

tahrir

Maltada turizm 1960-yillarning oʻrtalaridan boshlab rivojlana boshladi. 1970-yillarda Malta turizmi sezilarli darajada oʻsdi, ularning soni 1970-yildagi 170.800 tadan 1981-yilda 705.500 tagacha oʻsdi. 1981-yildan boshlab bu koʻrsatkichlar 1980-yillarning oxirigacha yiliga taxminan 500 000 tashrifchigacha kamaydi, oʻsha paytda esa oʻsish tendentsiyasi yana boshlandi. 1990-yillarning oʻrtalarida bu koʻrsatkichlar yiliga 1,2 million sayyohni tashkil etdi.[19]

Oʻtmishda Malta turizm bozorining oʻzgaruvchanligi asosan Maltaning eng yirik turizm bozorini tashkil etuvchi Buyuk Britaniyadan kelgan sayyohlarning xohish-istaklari tendentsiyalari bilan bogʻliq edi. Maltaning ingliz tilidan bir xilda foydalanishi, Birlashgan Qirollik bilan anʼanaviy aloqalari va arzon sayohat imkoniyatlari uni britaniyalik sayyohlar uchun jozibador variantga aylantirgan boʻlsa-da, bu sayyohlarning afzalliklarini oʻzgartirish Maltaning turizm daromadiga sezilarli darajada taʼsir qilishi mumkin. Misol uchun, 1980-yillarda ingliz sayyohlarining ispan yoʻnalishlariga boʻlgan afzalligi oʻsha davrda Malta turizmi sonining qisqarishida namoyon boʻldi.[19]

Bozor muammolari

tahrir

Maltaning turizm sanoati hozir unga taʼsir koʻrsatadigan va kelajakda unga taʼsir qilish bilan tahdid qiladigan bir qator muammolarga duch kelmoqda. Malta turizm sanoati oldida turgan eng aniq muammolardan biri bu orol davlatining hududi va aholisi jihatidan nisbatan kichikligi natijasida aholining haddan tashqari koʻpligidir. Malta 450 000 dan ozroq aholiga ega davlatdir[20], ammo uning infratuzilmasi har yili 1,1 milliondan ortiq sayyohni qoʻllab-quvvatlashi kerak. Malta suv inshootlari, yoʻllar, chiqindilarni boshqarish tizimlari va plyajlari har yili turizm soni eng yuqori choʻqqisiga chiqqan yoz oylarida iyul va avgust oylarida toʻliq quvvatlanadi. Bu Malta turistik operatorlari oldida turgan qiyinchilik, chunki ular Oʻrta er dengizining boshqa yoʻnalishlaridagi operatorlar tomonidan koʻrilgan „ommaviy turizm“ marketing chora-tadbirlariga koʻproq joy va resurslarga ega boʻlishlari mumkin emasligini anglatadi. Bundan tashqari, Malta turizm operatorlari ortib borayotgan sayyohlik sonini „mahalliy aholi“ ehtiyojlari bilan muvozanatlashi kerak, chunki yoz mavsumida sayyohlar tomonidan resurslarni qisqartirganda, Malta aholisiga ham salbiy taʼsir koʻrsatadi.[21]

Manbalar

tahrir
  1. „Holiday ideas: culture and heritage“. Visit Malta (2011). 2012-yil 22-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 25-yanvar.
  2. „Island attractions: beaches and bays“. Visit Malta (2011). 2012-yil 14-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 25-yanvar.
  3. „Holiday ideas: diving“. Visit Malta (2011). 2012-yil 15-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 25-yanvar.
  4. „Easter in Malta“. 2011. Air Malta. 2011-yil 18-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 25-yanvar.
  5. „Carnival“. Air Malta (2011). 2011-yil 18-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 25-yanvar.
  6. Grech, Paul. „Cuelemans braves rocky conditions to claim victory“. The Times of Malta. 2011-yil 14-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 25-yanvar.
  7. Walsh, John. „Record entries expected“. The Times of Malta (2011-yil 15-yanvar). Qaraldi: 2011-yil 25-yanvar.
  8. 8,0 8,1 „Malta targets medical tourism“. International Medical Travel Journal (2010-yil 17-iyun). Qaraldi: 2011-yil 25-yanvar.
  9. „Malta (Ranked 19th)“ (en). Legatum Prosperity Index 2018. Qaraldi: 2019-yil 15-may.
  10. „Standard of living | Living and working in Malta“ (en). Deloitte Malta. Qaraldi: 2019-yil 15-may.
  11. „BELS Gozo - Language Schools in Malta - Visitmalta - The official tourism website for Malta, Gozo and Comino.“. www.visitmalta.com. Qaraldi: 2019-yil 15-may.
  12. Malta Ministry of Foreign Affairs. „Entry into Malta“ (2011). 2016-yil 4-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 19-sentyabr.
  13. 13,0 13,1 Malta Ministry of Foreign Affairs. „Travel rights for EU nationals“ (2011). 2016-yil 4-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 19-sentyabr.
  14. Malta Ministry of Foreign Affairs. „Visa Facilitation Agreements“ (2011). 2016-yil 4-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 19-sentyabr.
  15. 15,0 15,1 15,2 15,3 „Tourist Departures: December 2009“. National Statistics Office Malta (2010-yil yanvar). 2016-yil 4-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 25-yanvar.
  16. Rachel Zammit Cutajar. „Tourist arrivals expected to reach 1.3 million by end 2010“. Malta Today (2010-yil 30-dekabr). 2017-yil 8-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 25-yanvar.
  17. „Archived copy“. 2017-yil 5-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 4-fevral.
  18. „Inbound Tourism: December 2018“. 2021-yil 28-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 19-sentyabr.
  19. 19,0 19,1 Weed, Mike. Sports tourism: participants, policy and providers. Oxford: Butterworth-Heinemann, 2009. ISBN 978-0-7506-8375-3. 
  20. „Estimated Population by Locality 31st March, 2013“. Malta Government Gazette 19,094. 2014-yil 14-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 10-may.
  21. Graham, Anne. Aviation and Tourism: Implications for Leisure Travel. Farnham: Ashgate Publishing, Ltd., 2010 — 126-bet. ISBN 978-1-4094-0232-9. 

Havolalar

tahrir