Toshiro Mifune (yaponcha: 三船敏郎 Mifune Toshirō?, 1920-yil 1-aprel — 1997-yil 24-dekabr) −150 dan ortiq badiiy filmlarda suratga tushgan yapon aktyori. U Akira Kurosava bilan „Rashomon“, „Yetti samuray“, „Yashirin qal'a“, „Throne of Blood“, „Yodjimbo“ kabi 16 filmli hamkorligi (1948—1965) bilan mashhur. Shuningdek, u Xiroshi Inagakining „Samuray trilogiyasi“ filmida Miyamoto Musashini, NBC televizion mini-seriali „Lord Toranaga“ va „Shōgun“ filmida va admiral Isoroku Yamamotoni uchta turli filmda tasvirlagan.

Toshiro Mifune
Tavalludi 1920-yil 1-aprel
Vafoti 24-dekabr 1997-yil(1997-12-24)
(77 yoshda)
Mitaka, Tokyo, Yaponiya
Fuqaroligi Yaponiya
Kasbi Aktyor
Faoliyat yillari 1947-1995
Turmush oʻrtogʻi Sachiko Yoshimine (1950—1995)
Bolalari 3
Veb-sayti mifuneproductions.co.jp
Imzosi

Yoshligi tahrir

Mifune 1939-yil

Toshiro Mifune 1920-yil 1-aprelda Yaponiya bosib olgan Shandong (hozirgi Qingdao, Xitoy) Seitto shahrida Tokuzo va Sen Mifunening toʻngʻich oʻgʻli boʻlib tugʻilgan[1]. Uning otasi Tokuzo savdogar va fotograf boʻlib, Qingdao va Yingkou shaharlarida fotografiya biznesi bilan shugʻullangan va dastlab Akita prefekturasining Kawauchi shahridan shifokorning oʻgʻli edi[2]. Uning onasi Sen samuraylarning yuqori martabali amaldori Hatamotoning qizi edi[1]. Toshironing ota-onasi metodist missioner boʻlib ishlagan yapon fuqarolari boʻlib, 1922-yilda Xitoy Respublikasi shaharni egallab olishidan oldin Yaponiya hukumati tomonidan Shandunda yashashga undagan fuqarolar edi[3][4]. Mifune ota-onasi va ikkita kichik ukasi bilan 4 yoshdan 19 yoshgacha Fengtyanning Dalian shahrida oʻsgan[5].

Yoshligida Mifune otasining fotostudiyasida ishlagan. Umrining dastlabki 19 yilini Xitoyda oʻtkazgandan soʻng, Yaponiya fuqarosi sifatida u Yaponiya imperatorlik armiyasining aviatsiya boʻlinmasiga chaqirildi va u yerda Ikkinchi Jahon urushi paytida havodan suratga olish boʻlimida xizmat qildi[6].

Faoliyati tahrir

1947-yilda koʻp sonli Toho aktyorlari uzoq davom etgan ish tashlashdan soʻng oʻzlarining Shin Toho kompaniyasini yaratish uchun ketishdi. Keyin Toho yangi isteʼdodlarni topish uchun „Yangi yuzlar“ tanlovini uyushtirdi.

Mifunening Toho Productions fotografiya boʻlimida ishlagan doʻsti Nenji Oyama Mifunening rezyumeni „Yangi yuzlar“ koʻrik-tanloviga suratga olish boʻlimi toʻlganligi sababli yuborib, Mifunega agar xohlasa, keyinchalik Fotografiya boʻlimiga oʻtishini aytdi[7]. U yana 48 nafari (taxminan 4000 ga yaqin abituriyentlar) bilan birga qabul qilindi va Kajiro Yamamoto uchun testini topshirishga ruxsat berildi. Yamamoto Mifunega yoqdi va uni rejissyor Senkichi Taniguchiga tavsiya qildi. Bu „Mifunening Shin Baka Jidai“ filmidagi birinchi badiiy rolda oʻynashiga olib keldi.

Mifune birinchi marta rejissyor Akira Kurosava bilan Yaponiyadagi eng yirik kino ishlab chiqarish kompaniyasi boʻlgan Toho Studios isteʼdodlar izlanayotgan paytda duch kelgan. Kurosava dastlab tadbirni oʻtkazib yubormoqchi edi, lekin Xideko Takamine unga ayniqsa istiqbolli koʻrinadigan aktyor haqida gapirganda paydo boʻldi. Kurosava keyinroq tinglovga kirib, „Bir yigitning xonada shiddatli gʻazabda oʻynayotganini koʻrganini yozdi. Boʻshashmoqchi boʻlgan yarador hayvonni tomosha qilishdek qoʻrqinchli edi. Men hayajonlandim.“ degan. Charchagan Mifune sahnani tugatgandan soʻng, u oʻtirdi va hakamlarga dahshatli nigoh bilan qaradi. U musobaqada yutqazdi, ammo Kurosava hayratda qoldi. „Men aktyorlardan kam taʼsirlanadigan odamman“, dedi u keyinchalik. „Ammo Mifune masalasida men butunlay hayratda qoldim[8].“ Mifune olti oylik mashgʻulotlarga shoʻngʻidi va astoydil aktyorlik boʻyicha oʻqishga kirishdi, garchi dastlab u hali ham kamera boʻlimiga oʻtishga umid qilgan boʻlsada[9].


Rivojlanish davri tahrir

Yetti samuray“ filmidagi Mifune (1954)

Uning hayratlanarli roli, aktyorlik diapazoni, xorijiy tillarni bilish qobiliyati va taniqli rejissyor Akira Kurosava bilan uzoq muddatli hamkorlik uni oʻz davrining eng mashhur yapon aktyoriga aylantirdi va gʻarb tomoshabinlariga osongina eng yaxshi tanish boʻldi. U koʻpincha qoʻpol boʻlgan samuraylar yoki roninlarni tasvirlagan, xalq orasida xushmuomala, toza samuray stereotipini oʻzgartirdi. „Yetti samuray“ va „Yodjimbo“ kabi filmlarda u koʻpincha kulgili odob-axloqdan mahrum boʻlgan, ammo amaliy donolik va tajribaga, past olijanoblikka va, Yojimbo misolida, tengsiz jangovar jasoratga toʻla boʻlgan qahramonlarni oʻynadi. Sanjuro, ayniqsa, bu yerdagi jangchi ruhni saroy samuraylarining foydasiz, himoyalangan odob-axloqiga qarama-qarshi qoʻyadi. Kurosava Mifuneni bejirim his-tuygʻularni bemalol tasvirlashi uchun yuqori baholadi va bir marta u oʻrtacha yapon aktyoriga oʻn fut kerak boʻladigan tuygʻuni atigi uch fut filmda yetkazishi mumkinligini izohladi[10].

Chapdan oʻngga: Antonio Agilar, Toshiro Mifune va Flor Silvestre "Animas Trujano" filmida (1964)


.



Keyinchalik hayoti va oʻlimi tahrir

1979-yilda Mifune Pearl Harbor hujumidan koʻp oʻtmay Hollywoodni qidirayotgan yoʻqolgan Yaponiya Imperator dengiz flotining suv osti kemasi qoʻmondoni sifatida Stiven Spilberg urush komediyasining 1941-yilgi ansambl tarkibiga qoʻshildi. Mifune 1980-yilda Shogun teleserialida Toranaga rolini oʻynaganidan soʻng Gʻarbda katta eʼtirofga sazovor boʻldi. Biroq, serialda Tokugava syogunatining toʻgʻridan-toʻgʻri tasviri va Yaponiyada koʻrsatilgan juda qisqartirilgan versiyasi uning vatanida unchalik yaxshi qabul qilinmaganini anglatardi. 

Kanagavaning Kavasaki shahridagi Mifune oilasi qabri

Kurosava va Mifune oʻrtasidagi munosabatlar noaniq boʻlib qoldi. Kurosava Interview jurnalida Mifunening oʻyinini tanqid qildi va „Men Mifune bilan suratga olgan barcha filmlar usiz mavjud boʻlmaydi“, dedi. U, shuningdek, Mifunega ikki yil oldin oʻzi qoʻlga kiritgan Kavashita mukofotini topshirdi. Ular tez-tez bir-birlari bilan professional tarzda uchrashishdi va 1993-yilda doʻstlari Ishiro Xondaning dafn marosimida yana uchrashishdi, lekin boshqa hamkorlik qilishmadi[11].

1992-yilda Mifune jiddiy nomaʼlum sogʻliq muammosidan azob cheka boshladi. Turli xil taxminlarga koʻra, u ortiqcha ish tufayli sogʻligʻini buzgan, yurak xurujiga uchragan yoki insultni boshdan kechirgan. U jamoat hayotidan chekindi va koʻp jihatdan oʻz uyida qoldi, rafiqasi Sachiko unga gʻamxoʻrlik qildi. 1995-yilda rafiqasi oshqozon osti bezi saratonidan vafot etganida, Mifunening jismoniy va ruhiy holati tezda pasayib ketdi. 

1997-yil 24-dekabrda u 77 yoshida Tokioning Mitaka shahrida koʻp aʼzolar yetishmovchiligidan vafot etdi.

Filmografiyasi tahrir

2015-yilda Stiven Okazaki Mifune hayoti va faoliyati xronikasini aks ettiruvchi „Mifune: Oxirgi samuray“ hujjatli filmini chiqardi[12]. Yapon tilidan tarjimadagi farqlar va boshqa omillar tufayli Mifune filmlarining koʻp nomlari bor. Bu yerda koʻrsatilgan sarlavhalar Qoʻshma Shtatlarda eng koʻp qoʻllaniladigan sarlavhalar boʻlib, asl yaponcha sarlavha uning ostida qavs ichida keltirilgan. Mifune filmografiyasi, agar boshqacha koʻrsatilmagan boʻlsa, asosan yapon filmlaridan iborat.

Filmlar tahrir

Yil Film nomi Rejissyor Rol
1947 Snow Trail

(銀嶺の果て)
Senkichi Taniguchi

(谷口千吉)
Ejima

(江島)
These Foolish Times

(新馬鹿時代 前篇)
Kajirō Yamamoto

(山本嘉次郎)
Genzaburō Ōno

(大野源三郎)
These Foolish Times Part 2

(新馬鹿時代 後篇)
Kajirō Yamamoto

(山本嘉次郎)
Genzaburō Ōno

(大野源三郎)
1948 Drunken Angel

(醉いどれ天使)
Akira Kurosawa

(黒澤明)
Matsunaga

(松永)
1949 The Quiet Duel

(静かなる決闘)
Akira Kurosawa

(黒澤明)
Kyōji Fujisaki

(藤崎恭二)
Jakoman and Tetsu

(ジャコ萬と鉄)
Senkichi Taniguchi

(谷口千吉)
Tetsu

(鐵)
Stray Dog

(野良犬)
Akira Kurosawa

(黒澤明)
Detective Murakami

(村上刑事)
1950 Conduct Report on Professor Ishinaka

(石中先生行状記)
Mikio Naruse

(成瀬巳喜男)
Teisaku Nagasawa

(長沢貞作)
Scandal

(醜聞)
Akira Kurosawa

(黒澤明)
Ichirō Aoe

(青江一郎)
Engagement Ring

(婚約指環)
Keisuke Kinoshita

(木下惠介)
Takeshi Ema

(江間猛)
Rashomon

(羅生門)
Akira Kurosawa

(黒澤明)
Tajōmaru

(多襄丸)
Escape from Prison

(脱獄)
Kajirō Yamamoto

(山本嘉次郎)
Shinkichi

(新吉)
1951 Beyond Love and Hate

(愛と憎しみの彼方へ)
Senkichi Taniguchi

(谷口千吉)
Gorō Sakata

(坂田五郎)
Elegy

(悲歌)
Kajirō Yamamoto

(山本嘉次郎)
Prosecutor Daisuke Toki

(土岐大輔検事)
The Idiot

(白痴)
Akira Kurosawa

(黒澤明)
Denkichi Akama

(赤間伝吉)
Pirates

(海賊船)
Hiroshi Inagaki

(稲垣浩)
Tora

(虎)
Meeting of the Ghost Après-Guerre

(戦後派お化け大会)
Kiyoshi Saeki

(佐伯清)
Kenji Kawakami

(川上謙二)
Conclusion of Kojiro Sasaki:

Duel at Ganryu Island


(完結 佐々木小次郎 巌流島決闘)
Hiroshi Inagaki

(稲垣浩)
Musashi Miyamoto

(宮本武蔵)
The Life of a Horsetrader

(馬喰一代)
Keigo Kimura

(木村恵吾)
Yonetarō Katayama

(片山米太郎)
Who Knows a Womanʼs Heart

(女ごころ誰が知る)
Kajirō Yamamoto

(山本嘉次郎)
Mizuno

(水野)
1952 Vendetta for a Samurai

(荒木又右衛門 決闘鍵屋の辻)
Kazuo Mori

(森一生)
Mataemon Araki

(荒木又右衛門)
Foghorn

(霧笛)
Senkichi Taniguchi

(谷口千吉)
Chiyokichi

(千代吉)
The Life of Oharu

(西鶴一代女)
Kenji Mizoguchi

(溝口健二)
Katsunosuke

(勝之介)
Golden Girl

(金の卵)
Yasuki Chiba

(千葉泰樹)
Sword for Hire

(戦国無頼)
Hiroshi Inagaki

(稲垣浩)
Hayatenosuke Sasa

(佐々疾風之介)
Tokyo Sweetheart

(東京の恋人)
Yasuki Chiba

(千葉泰樹)
Kurokawa

(黒川)
Swift Current

(激流)
Senkichi Taniguchi

(谷口千吉)
Shunsuke Kosugi

(小杉俊介)
The Man Who Came to Port

(港へ来た男)
Ishirō Honda

(本多猪四郎)
Gorō Niinuma

(新沼五郎)
1953 My Wonderful Yellow Car

(吹けよ春風)
Senkichi Taniguchi

(谷口千吉)
Matsumura

(松村)
The Last Embrace

(抱擁)
Masahiro Makino

(マキノ雅弘)
Shinkichi/Hayakawa

(伸吉 / 早川)
Sunflower Girl

(ひまわり娘)
Yasuki Chiba

(千葉泰樹)
Ippei Hitachi

(日立一平)
Eagle of the Pacific

(太平洋の鷲)
Ishirō Honda

(本多猪四郎)
1st Lieutenant Jōichi Tomonaga

(友永丈市大尉)
1954 Seven Samurai

(七人の侍)
Akira Kurosawa

(黒澤明)
Kikuchiyo

(菊千代)
The Sound of Waves

(潮騒)
Senkichi Taniguchi

(谷口千吉)
Skipper of the Utashima-maru

(歌島丸の船長)
Samurai I: Musashi Miyamoto

(宮本武蔵)
Hiroshi Inagaki

(稲垣浩)
Musashi Miyamoto (Takezō Shinmen)

(宮本武蔵 (新免武蔵))
The Black Fury

(密輸船)
Toshio Sugie

(杉江敏男)
Eiichi Tsuda

(津田栄一)
1955 The Merciless Boss: A Man Among Men

(顔役無用 男性No.1)
Kajirō Yamamoto

(山本嘉次郎)
"Buick" Maki

(ビュイックの牧)
All Is Well

(天下泰平)
Toshio Sugie

(杉江敏男)
Daikichi Risshun

(立春大吉)
All Is Well Part 2

(続天下泰平)
Toshio Sugie

(杉江敏男)
Daikichi Risshun

(立春大吉)
No Time for Tears

(男ありて)
Seiji Maruyama

(丸山誠治)
Mitsuo Yano

(矢野光男)
Samurai II: Duel at Ichijoji Temple

(続宮本武蔵 一乗寺の決斗)
Hiroshi Inagaki

(稲垣浩)
Musashi Miyamoto

(宮本武蔵)
I Live in Fear

(生きものの記録)
Akira Kurosawa

(黒澤明)
Kiichi Nakajima

(中島喜一)
1956 Samurai III: Duel at Ganryu Island

(宮本武蔵 完結篇 決闘巌流島)
Hiroshi Inagaki

(稲垣浩)
Musashi Miyamoto

(宮本武蔵)
Rainy Night Duel

(黒帯三国志)
Senkichi Taniguchi

(谷口千吉)
Masahiko Koseki

(小関昌彦)
The Underworld

(暗黒街)
Kajirō Yamamoto

(山本嘉次郎)
Chief Inspector Kumada

(熊田捜査主任)
Settlement of Love

(愛情の決算)
Shin Saburi

(佐分利信)
Shuntarō Ōhira

(大平俊太郎)
A Wifeʼs Heart

(妻の心)
Mikio Naruse

(成瀬巳喜男)
Kenkichi Takemura

(竹村健吉)
Scoundrel

(ならず者)
Nobuo Aoyagi

(青柳信雄)
Kanji

(寛次)
Rebels on the High Seas

(囚人船)
Hiroshi Inagaki

(稲垣浩)
Tokuzō Matsuo

(松尾徳造)
1957 Throne of Blood

(蜘蛛巣城)
Akira Kurosawa

(黒澤明)
Taketoki Washizu

(鷲津武時)
A Man in the Storm

(嵐の中の男)
Senkichi Taniguchi

(谷口千吉)
Saburō Watari

(渡三郎)
Be Happy, These Two Lovers

(この二人に幸あれ)
Ishirō Honda

(本多猪四郎)
Toshio Maruyama

(丸山俊夫)
Yagyu Secret Scrolls Part 1

(柳生武芸帳)
Hiroshi Inagaki

(稲垣浩)
Tasaburō Kasumi

(霞の多三郎)
A Dangerous Hero

(危険な英雄)
Hideo Suzuki

(鈴木英夫)
Athlete Kawada

(川田選手)
The Lower Depths

(どん底)
Akira Kurosawa

(黒澤明)
Sutekichi (the thief)

(捨吉 (泥棒))
Downtown

(下町)
Yasuki Chiba

(千葉泰樹)
Yoshio Tsuruishi

(鶴石芳雄)
1958 Yagyu Secret Scrolls Part 2

(柳生武芸帳 双龍秘剣)
Hiroshi Inagaki

(稲垣浩)
Tasaburō Ōtsuki

(大月多三郎)
Holiday in Tokyo

(東京の休日)
Kajirō Yamamoto

(山本嘉次郎)
Tenkai’s nephew Jirō

(天海の甥·二郎)
Muhomatsu, The Rikshaw Man

(無法松の一生)
Hiroshi Inagaki

(稲垣浩)
Matsugorō Tomishima

(富島松五郎)
Yaji and Kita on the Road

(弥次喜多道中記)
Yasuki Chiba

(千葉泰樹)
Toshinoshin Taya

(田谷敏之進)
All About Marriage

(結婚のすべて)
Kihachi Okamoto

(岡本喜八)
Acting teacher

(演出家)
Theater of Life

(人生劇場 青春篇)
Toshio Sugie

(杉江敏男)
Hishakaku

(飛車角)
The Hidden Fortress

(隠し砦の三悪人)
Akira Kurosawa

(黒澤明)
General Rokurota Makabe

(真壁六郎太)
1959 Boss of the Underworld

(暗黒街の顔役)
Kihachi Okamoto

(岡本喜八)
Daisuke Kashimura

(樫村大助)
Samurai Saga

(或る剣豪の生涯)
Hiroshi Inagaki

(稲垣浩)
Heihachirō Komaki

(駒木兵八郎)
The Saga of the Vagabonds

(戦国群盗伝)
Toshio Sugie

(杉江敏男)
Rokurō Kai

(甲斐六郎)
Desperado Outpost

(独立愚連隊)
Kihachi Okamoto

(岡本喜八)
Battalion Commander Kodama

(児玉大尉)
The Three Treasures

(日本誕生)
Hiroshi Inagaki

(稲垣浩)
Prince Takeru Yamato/Prince Susanoʻo

(日本武尊/須佐之男命)
1960 The Last Gunfight

(暗黒街の対決)
Kihachi Okamoto

(岡本喜八)
Detective Saburō Fujioka

(藤丘三郎刑事)
The Gambling Samurai

(国定忠治)
Senkichi Taniguchi

(谷口千吉)
Chūji Kunisada

(国定忠治)
Storm Over the Pacific

(ハワイ·ミッドウェイ大海空戦 太平洋の嵐)
Shūe Matsubayashi

(松林宗恵)
Tamon Yamaguchi

(山口多聞)
Man Against Man

(男対男)
Senkichi Taniguchi

(谷口千吉)
Kaji

(梶)
The Bad Sleep Well

(悪い奴ほどよく眠る)
Akira Kurosawa

(黒澤明)
Kōichi Nishi

(西幸一)
Salaryman Chushingura Part 1

(サラリーマン忠臣蔵)
Toshio Sugie

(杉江敏男)
Kazuo Momoi

(桃井和雄)
1961 The Story of Osaka Castle

(大坂城物語)
Hiroshi Inagaki

(稲垣浩)
Mohei[13]

(茂兵衛)
Salaryman Chushingura Part 2

(続サラリーマン忠臣蔵)
Toshio Sugie

(杉江敏男)
Kazuo Momoi

(桃井和雄)
Yojimbo

(用心棒)
Akira Kurosawa

(黒澤明)
Sanjūrō Kuwabata

(桑畑三十郎)
The Youth and his Amulet

(ゲンと不動明王)
Hiroshi Inagaki

(稲垣浩)
Fudō Myō-ō

(不動明王)
Ánimas Trujano Ismael Rodríguez Ánimas Trujano
1962 Sanjuro

(椿三十郎)
Akira Kurosawa

(黒澤明)
Sanjūrō Tsubaki

(椿三十郎)
Tatsu

(どぶろくの辰)
Hiroshi Inagaki

(稲垣浩)
Tatsu

(辰)
Three Gentlemen Return from Hong Kong

(続·社長洋行記)
Toshio Sugie

(杉江敏男)
Cho Chishō (Zhang Zhizhang)

(張知章 (カメオ出演))
Chushingura: Story of Flower, Story of Snow

(忠臣蔵 花の巻·雪の巻)
Hiroshi Inagaki

(稲垣浩)
Genba Tawaraboshi

(俵星玄蕃)
1963 Attack Squadron!

(太平洋の翼)
Shūe Matsubayashi

(松林宗恵)
Lt. Colonel Senda

(千田中佐)
High and Low

(天国と地獄)
Akira Kurosawa

(黒澤明)
Kingo Gondō

(権藤金吾)
Legacy of the 500,000

(五十万人の遺産)
Toshirō Mifune

(三船敏郎)
Takeichi Matsuo

(松尾武市 兼 製作 兼 監督)
The Lost World of Sinbad

(大盗賊)
Senkichi Taniguchi

(谷口千吉)
Sukezaemon Naya (Sukezaemon Luzon)

(菜屋助左衛門 (呂宋助左衛門))
1964 Whirlwind

(士魂魔道 大龍巻)
Hiroshi Inagaki

(稲垣浩)
Morishige Akashi

(明石守重)
1965 Samurai Assassin

(侍)
Kihachi Okamoto

(岡本喜八)
Tsuruchiyo Niiro

(新納鶴千代)
Red Beard

(赤ひげ)
Akira Kurosawa

(黒澤明)
Dr. Kyojō Niide (Red Beard)

(新出去定医師 (赤ひげ))
Sanshiro Sugata

(姿三四郎)
Seiichirō Uchikawa

(内川清一郎)
Shōgorō Yano

(矢野正五郎)
The Retreat from Kiska

(太平洋奇跡の作戦 キスカ)
Seiji Maruyama

(丸山誠治)
Major General Omura

(大村少将)
Fort Graveyard

(血と砂)
Kihachi Okamoto

(岡本喜八)
Sergeant Kosugi

(小杉曹長)
1966 Rise Against the Sword

(暴れ豪右衛門)
Hiroshi Inagaki

(稲垣浩)
Shinobu no Gōemon

(信夫の豪右衛門)
The Sword of Doom

(大菩薩峠)
Kihachi Okamoto

(岡本喜八)
Toranosuke Shimada[14]

(島田虎之助)
The Adventure of Kigan Castle

(奇巌城の冒険)
Senkichi Taniguchi

(谷口千吉)
Ōsumi

(大角)
The Mad Atlantic

(怒涛一万浬)
Jun Fukuda

(福田純)
Heihachirō Murakami

(村上平八郎)
Grand Prix John Frankenheimer Izō Yamura

(矢村以蔵)
1967 Samurai Rebellion

(上意討ち 拝領妻始末)
Masaki Kobayashi

(小林正樹)
Isaburō Sasahara

(笹原伊三郎)
Japanʼs Longest Day

(日本のいちばん長い日)
Kihachi Okamoto

(岡本喜八)
Korechika Anami

(阿南惟幾)
1968 The Sands of Kurobe

(黒部の太陽)
Kei Kumai

(熊井啓)
Satoshi Kitagawa

(北川覚)
Admiral Yamamoto

(連合艦隊司令長官 山本五十六)
Seiji Maruyama

(丸山誠治)
Isoroku Yamamoto

(山本五十六)
The Day the Sun Rose

(祇園祭)
Tetsuya Yamanouchi

(山内鉄也)
Kumaza

(熊左)
Hell in the Pacific John Boorman Captain Tsuruhiko Kuroda

(黒田鶴彦大尉)
1969 Samurai Banners

(風林火山)
Hiroshi Inagaki

(稲垣浩)
Kansuke Yamamoto

(山本勘助)
Safari 5000

(栄光への5000キロ)
Koreyoshi Kurahara

(蔵原惟繕)
Yūichirō Takase

(高瀬雄一郎)
The Battle of the Japan Sea

(日本海大海戦)
Seiji Maruyama

(丸山誠治)
Heihachirō Tōgō

(東郷平八郎)
Red Lion

(赤毛)
Kihachi Okamoto

(岡本喜八)
Akage no Gonzō

(赤毛の権三 兼 製作)
Shinsengumi

(新選組)
Tadashi Sawashima

(沢島忠)
Isami Kondō

(近藤勇 兼 製作)
1970 Zatoichi Meets Yojimbo

(座頭市と用心棒)
Kihachi Okamoto

(岡本喜八)
Daisaku Sasa

(佐々大作)
Bakumatsu

(幕末)
Daisuke Itō

(伊藤大輔)
Shōjirō Gotō

(後藤象二郎)
Incident at Blood Pass

(待ち伏せ)
Hiroshi Inagaki

(稲垣浩)
Tōzaburō Shinogi and Producer

(鎬刀三郎 兼 製作)
The Walking Major

(ある兵士の賭け)
Keith Eric Burt Tadao Kinugasa

(衣笠忠夫)
The Militarists

(激動の昭和史 軍閥)
Hiromichi Horikawa

(堀川弘通)
Isoroku Yamamoto

(山本五十六)
1971 Red Sun Terence Young Jūbei Kuroda

(黒田重兵衛)
1975 Paper Tiger Ken Annakin Ambassador Kagoyama

(カゴヤマ大使)
The New Spartans Jack Starrett WW2 vet
1976 Midway Jack Smight Isoroku Yamamoto

(山本五十六)
1977 Proof of the Man

(人間の証明)
Junya Satō

(佐藤純彌)
Yōhei Kōri

(郡陽平)
Japanese Godfather: Ambition

(日本の首領 野望篇)
Sadao Nakajima

(中島貞夫)
Kōsuke Ōishi

(大石剛介)
1978 Shogunʼs Samurai

(柳生一族の陰謀)
Kinji Fukasaku

(深作欣二)
Yoshinao Tokugawa

(徳川義直)
Shag

(犬笛)
Sadao Nakajima

(中島貞夫)
Captain Takeo Murata

(村田武雄船長)
Ogin-sama

(お吟さま)
Kei Kumai

(熊井啓)
Hideyoshi Toyotomi

(豊臣秀吉)
The Fall of Ako Castle

(赤穂城断絶)
Kinji Fukasaku

(深作欣二)
Chikara Tsuchiya

(土屋主税)
Japanese Godfather: Conclusion

(日本の首領 完結篇)
Sadao Nakajima

(中島貞夫)
Kōsuke Ōishi

(大石剛介)
Lord Incognito

(水戸黄門)
Tetsuya Yamanouchi

(山内鉄也)
Sakuzaemon Okumura

(奥村作左衛門)
1979 Winter Kills William Richert Keith (secretary)

(キース (秘書))
The Adventures of Kosuke Kindaichi

(金田一耕助の冒険)
Nobuhiko Ōbayashi

(大林宣彦)
Kōsuke Kindaichi XI

(11代目金田一耕助)
Onmitsu Doshin: The Edo Secret Police

(隠密同心·大江戸捜査網)
Akinori Matsuo

(松尾昭典)
Sadanobu Matsudaira

(松平定信)
1941 Steven Spielberg Commander Akiro Mitamura

(アキロー·ミタムラ中佐)
1980 The Battle of Port Arthur

(二百三高地)
Toshio Masuda

(舛田利雄)
Emperor Meiji

(明治天皇)
Shogun

(将軍 SHOGUN)
Jerry London Toranaga Yoshii

(吉井虎長)
1981 Inchon! Terence Young Saitō-san

(斉藤さん)
The Bushido Blade Tom Kotani

(小谷承靖)
Commander Fukusai Hayashi

(江戸幕府の特命全権大使·林復斎)
1982 The Challenge John Frankenheimer Toru Yoshida

(吉田徹)
Conquest

(制覇)
Sadao Nakajima

(中島貞夫)
Masao Tadokoro

(田所政雄)
1983 Battle Anthem

(日本海大海戦 海ゆかば)
Toshio Masuda

(舛田利雄)
Heihachirō Tōgō

(東郷平八郎)
Theater of Life

(人生劇場)
Kinji Fukasaku (深作欣二)

Junya Satō (佐藤純彌)

Sadao Nakajima (中島貞夫)
Hyōtarō Aonari

(青成瓢太郎)
1984 The Miracle of Joe Petrel

(海燕ジョーの奇跡)
Toshiya Fujita

(藤田敏八)
Fisherman

(漁師)
1985 Legend of the Holy Woman

(聖女伝説)
Tōru Murakawa

(村川透)
Kōzō Kanzaki

(神崎弘造)
1986 Song of the Genkai Sea

(玄海つれづれ節)
Masanobu Deme

(出目昌伸)
Kyūbei Matsufuji

(松藤九兵衛)
1987 Shatterer Tonino Valerii Murai

(村井)
Tora-san Goes North

(男はつらいよ 知床慕情)
Yōji Yamada

(山田洋次)
Junkichi Ueno

(上野順吉)
Princess from the Moon

(竹取物語)
Kon Ichikawa

(市川崑)
Taketori-no-Miyatsuko

(竹取の造)
1989 Death of a Tea Master

(千利休 本覺坊遺文)
Kei Kumai

(熊井啓)
Sen no Rikyū

(千利休)
The Demon Comes in Spring

(春来る鬼)
Akira Kobayashi

(小林旭)
Kukkune no jî

(くっくねの爺)
CF Girl

(CFガール)
Izō Hashimoto

(橋本以蔵)
Shūichirō Hase

(長谷周一郎)
1991 Strawberry Road

(ストロベリーロード)
Koreyoshi Kurahara

(蔵原惟繕)
Taoka

(田岡)
Journey of Honor

(兜 KABUTO)
Gordon Hessler Ieyasu Tokugawa

(徳川家康)
1992 Shadow of the Wolf

(AGAGUK)
Jacques Dorfmann,

Pierre Magny
Kroomak
1994 Picture Bride Kayo Hatta The Benshi

(弁士)
1995 Deep River

(深い河)
Kei Kumai

(熊井啓)
Tsukada

(塚田)

Televideniye tahrir

Yil Serial nomi Rol
1967 He of the Sun

(太陽のあいつ)
Oʻzi
1968-1969 Five Freelance Samurai

(五人の野武士)
Jirō Yoshikage Funayama

(五人の野武士)
1971 Daichūshingura

(大忠臣蔵)
Kuranosuke Ōishi

(大石内蔵助)
1972-1974 Ronin of the Wilderness

(荒野の素浪人)
Kujūrō Tōge

(峠九十郎)
1973 Yojimbo of the Wilderness

(荒野の用心棒)
Kujūrō Tōge

(峠九十郎)
1975 The Sword, the Wind, and the Lullaby

(剣と風と子守唄)
Jūzaburō Toride

(砦十三郎)
1976 The Secret Inspectors

(隠し目付参上)
Naizen-no-shō Tsukumo/Izu-no-kami Nobuakira Matsudaira (dual roles)

(九十九内膳正 / 松平伊豆守信明 (二役)
1976 Ronin in a Lawless Town

(人魚亭異聞 無法街の素浪人)
Mister Danna

(ミスターの旦那)
1977 Ōedo Sōsamō

(大江戸捜査網)
Yūgen Ōtaki

(大滝幽玄)
1978 Falcons of Edo

(江戸の鷹 御用部屋犯科帖)
Kanbei Uchiyama

(内山勘兵衛)
1979 Edo o Kiru IV

(江戸を斬るIV)
Shūsaku Chiba

(千葉周作)
1979 Prosecutor Saburo Kirishima

(検事霧島三郎)
Chief Prosecutor Mori

(森検事正)
1979 Akō Rōshi

(赤穂浪士)
Sakon Tachibana

(立花左近)
1979-1980 Fangs of Edo

(江戸の牙)
Gunbei Asahina

(朝比奈軍兵衛)
1979 Hideout in Room 7

(駆け込みビル7号室)
Gōsuke Saegusa

(三枝剛介)
1980 Shōgun Toranaga Yoshii
1980 Itʼs 8 OʻClock! Everybody Gather 'Round

(8時だョ!全員集合)
Himself
1981 Sekigahara

(関ヶ原)
Sakon Shima

(島左近)
1981-1982 Ten Duels of Young Shingo

(新吾十番勝負)
Tamon Umei

(梅井多聞)
1981 My Daughter! Fly on the Wings of Love and Tears

(娘よ! 愛と涙の翼で翔べ)
1981 Tuesday Suspense Theater: The Spherical Wilderness

(火曜サスペンス劇場 球形の荒野)
Kenichirō Nogami

(野上顕一郎)
1981-1982 Bungo Detective Story

(文吾捕物帳)
Shūsaku Chiba

(千葉周作)
1981-1983 The Lowly Ronin

(素浪人罷り通る)
Lowly Ronin Shūtō Shunka

(素浪人 春夏秋冬)
1982 The Happy Yellow Handkerchief

(幸福の黄色いハンカチ)
Kenzō Shima

(島謙造)
1983 The Brave Man Says Little

(勇者は語らず いま、日米自動車戦争は)
Ryūzō Kawana

(川奈龍三)
1983 The Women of Osaka Castle

(女たちの大坂城)
Tokugawa Ieyasu

(徳川家康)
1983 The Secret of Cruel Valley

(魔境 殺生谷の秘密)
Lowly Rōnin
1984 The Burning Mountain River

(山河燃ゆ)
Otoshichi Amō

(天羽乙七)
1984 Okita Soji: Swordsman of Fire

(燃えて、散る 炎の剣士 沖田総司)
Shūsai Kondō

(近藤周斎)
1984 Toshiba Sunday Theater #1442: Summer Encounter

(東芝日曜劇場 第1442回 夏の出逢い)
Takeya Ōnuki

(大貫剛也)
1987 Masterpiece Jidaigeki:

National Advisor Breakthrough! Hikozaemon Geki


(傑作時代劇 天下の御意見番罷り通る!彦左衛門外記)
Hikozaemon Ōkubo

(大久保彦左衛門)
1990 Heaven and Earth: Dawn Episode

(天と地と~黎明編)
Nagao Tamekage

(長尾為景)

Manbalar tahrir

  1. 1,0 1,1 Matsuda, Michiko. Samurai : hyōden Mifune Toshirō, 2014 — 16 bet. ISBN 978-4-16-390005-6. OCLC 868005686. 
  2. Kobayashi, Atsushi. Mifune Toshirō no eigashi = Toshiro Mifune, 1920-1997, Shohan, 2019 — 24–25 bet. ISBN 978-4-86598-063-9. OCLC 1097178065. 
  3. „95 years ago today: Actor Toshiro Mifune born“. Akira Kurosawa info. Qaraldi: 5-noyabr 2015-yil.
  4. „Toshiro Mifune presented in Arts section“. News finder. 2007-yil 7-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 29-aprel 2022-yil.
  5. Wise Jr., James E.. International Stars at War — 132 bet. 
  6. Sharp, Jasper. Historical Dictionary of Japanese Cinema. Lanham, MD: Scarecrow Press, 2011 — 162–65 bet. ISBN 978-0-81085795-7. 2015-yil 19-iyulda qaraldi. 
  7. Galbraith IV, Stuart. The Emperor and the Wolf: The Lives and Films of Akira Kurosawa and Toshiro Mifune. USA: Faber and Faber, 2001 — 67–68 bet. ISBN 0-571-19982-8. 
  8. Tatara. „Rashomon“. Turner Classic Movies. 2008-yil 25-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 29-aprel 2022-yil.
  9. Galbraith IV, Stuart. The Emperor and the Wolf: The Lives and Films of Akira Kurosawa and Toshiro Mifune. USA: Faber and Faber, 2001 — 69–70 bet. ISBN 0-571-19982-8. 
  10. Kurosawa, Akira. Something like an autobiography — 161 bet. 
  11. Ryfle & Godziszewski 2017.
  12. „Trailer for Seven Samurai's Toshiro Mifune documentary released - Nerd Reactor“ (19-oktabr 2016-yil). 2022-yil 28-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 29-noyabr 2018-yil.
  13. Stuart Galbraith IV. The Toho Studios Story: A History and Complete Filmography. Scarecrow Press, 16 May 2008 — 177 bet. ISBN 978-1-4616-7374-3. 
  14. Stuart Galbraith IV. The Toho Studios Story: A History and Complete Filmography. Scarecrow Press, 16 May 2008 — 227 bet. ISBN 978-1-4616-7374-3.