Vikipediya

Vatikan kutubxonasi

  

Vatikan Apostol kutubxonasi (lotincha: Bibliotheca Apostolica Vaticana , italyancha: Biblioteca Apostolica Vaticana), koʻproq Vatikan kutubxonasi yoki norasmiy ravishda Vat sifatida tanilgan[1] — Vatikan shahrida joylashgan Muqaddas Taxtning kutubxonasi. Rasmiy ravishda 1475-yilda tashkil etilgan. U dunyodagi eng qadimgi kutubxonalardan biri boʻlib, tarixiy matnlarning eng muhim toʻplamlarini oʻz ichiga oladi. Unda butun tarixdan 75 000 ta kodeks, shuningdek, 1.1 million bosma kitoblar bor, jumladan shularning 8500ga yaqini inkunabuladir[2].

Vatikan kutubxonasi tarix, huquq, falsafa, fan va ilohiyot boʻyicha tadqiqot kutubxonasidir. Vatikan kutubxonasi oʻz malakasi va tadqiqot ehtiyojlarini hujjatlashtira oladigan har bir kishi uchun ochiq hisoblanadi. Shuningdek, kutubxonadan 1801—1990-yillar oraligʻida nashr etilgan kitoblar sahifalarining foto nusxalarini mustaqil oʻrganish uchun shaxsan yoki pochta orqali soʻrash mumkin.

Rim papasi Nikolay V (1447—1455) yangi Rimni oʻzgartirishni boshlash uchun ziyoratchilar va olimlarni shaharga jalb qilish maqsadida keng qamrovli jamoat ishlarini olib boradi. Nikolay Rim uchun gumanistik stipendiya instituti sifatida koʻrilishi kerak boʻlgan „Jamoat kutubxonasi“ni yaratmoqchi edi. Uning oʻlimi bu rejasini amalga oshirishga toʻsqinlik qilgan, ammo uning vorisi Papa Sixtus IV (1471—1484) hozirgi Vatikan kutubxonasi deb nomlanuvchi kutubxonani yaratishga erishadi.

2014-yil mart oyida Vatikan kutubxonasi oʻzining qoʻlyozma toʻplamini raqamlashtirish boʻyicha toʻrt yillik dastlabki loyihasini boshladi.

Vatikan Apostol arxivida 150 000 ta element mavjud va u XVII asr boshlarida kutubxonadan ajratilgan.

Tarixiy davrlari

tahrir

Olimlar kutubxona tarixini anʼanaviy ravishda beshta davrga boʻlishgan: Laterangacha, Lateran, Avignon, Vatikangacha va Vatikan[3].

Laterangacha

tahrir

Laterangacha boʻlgan davr, cherkovning dastlabki kunlaridan boshlanib kutubxonaning ilk kunlarini ham oʻz ichiga oladi. Bu davrdan faqat bir nechta jildlar saqlanib qolgan, shulardan baʼzilari juda muhim hisoblanadi.

Lateran

tahrir

Lateran davri — kutubxona Lateran saroyiga koʻchirilgandan soʻng boshlanadi va XIII asr oxirigacha yaʼni 1303-yilda vafot etgan Papa Boniface VIII hukmronligi davriga qadar davom etadi. Shu vaqtga qadar u Yevropadagi eng mashhur yoritilgan qoʻlyozma toʻplamlaridan biriga ega edi. Biroq, oʻsha yili Lateran saroyi yoqib yuborildi va toʻplam fransiyalik Filipp IV tomonidan talon-toroj qilindi[4].

Avignon

tahrir

Avignon davri — Avignon papaligi davrida Fransiyaning Avignon shahrida yettita ketma-ket papalar yashaganiga toʻgʻri keladi. Bu davrda Avignondagi papalar tomonidan kitob toʻplash va yozuvlarni yuritishda, Bonifasning oʻlimidan va papalik Rimga qaytgan 1370-yillar oraligʻida katta oʻsish kuzatildi.

Vatikangacha

tahrir

Vatikangacha boʻlgan davr taxminan 1370-yildan 1447-yilgacha davom etgan. Bu vaqt ichida kutubxona Rim, Avignon va boshqa joylarda boʻlgan qismlarga tarqalib ketgan. Rim papasi Yevgeniy IV vafotigacha 340 ta kitoblar bor edi[5].

Vatikan

tahrir

1451-yilda bibliofil Rim papasi Nikolay V Vatikanda ommaviy kutubxona tashkil etishga, qisman, stipendiya uchun joy sifatida Rimni qayta tiklashga harakat qildi[6][7]. Nikolay oʻzidan oldingilaridan meros boʻlib qolgan 350ga yaqin yunon, lotin va ibroniy kodekslarini oʻzining toʻplami va keng koʻlamli xaridlari, jumladan Konstantinopol imperator kutubxonasi qoʻlyozmalari bilan birlashtirdi. Rim papasi Nikolay ham oʻz kutubxonasi uchun yunon klassiklarini lotin tiliga tarjima qilish uchun italyan va vizantiyalik olimlarni jalb qilib, oʻz kolleksiyasini kengaytirdi[7]. Bilimdon papa allaqachon butparast klassikalarni kiritishni ragʻbatlantirgan[1]. Nikolay sayohat paytida toʻplagan va boshqalardan olgan koʻplab yunon asarlari va yozuvlarini saqlab qolishda muhim ahamiyatga ega edi.

1455-yilda toʻplam 1200 ta kitobga koʻpaygan, ulardan 400 tasi yunon tilida edi[8].

Nikolay 1455-yilda vafot etdi. 1475-yilda uning vorisi Papa Sixtus IV Palatine kutubxonasiga asos solgan[7]. Uning papaligi davrida "ilohiyot, falsafa va badiiy adabiyot" boʻyicha yutuqlar amalga oshirildi[4]. Kutubxonachi Bartolomeo Platina imzo qoʻygan roʻyxatni yaratganida, qoʻlyozmalar soni 1475-yilda 3500[4] yoki 1481-yilda 2527 deb hisoblangan[9]. Oʻsha paytda bu Gʻarb dunyosidagi eng katta kitoblar toʻplami edi[8].

Rim papasi Yuliy II binoni kengaytirish haqida topshiriq berdi[7]. Taxminan 1587-yilda Rim papasi Sixtus V arxitektor Domeniko Fontanaga kutubxona uchun yangi bino qurishni topshiradi va u binodan hozir ham foydalanilmoqda. Shundan keyin u Vatikan kutubxonasi nomini oldi[7].

Aksil-islohot davrida kutubxona fondlariga kirish taqiqlangan kitoblar indeksi joriy qilinganidan keyin cheklangan edi. Olimlarning kutubxonaga kirishi ham cheklangan, xususan protestant olimlari. XVII asr davomida cheklovlar olib tashlanadi va Rim papasi Leo XIII kutubxonani 1883-yilda rasmiy ravishda olimlar uchun qayta ochadi[6].

1756-yilda Vatikan kutubxonasidagi qadimiy qoʻlyozmalarni saqlaydigan Abbot Piadjioning oʻzi ham ixtiro qilgan mashinadan[10] birinchi Herkulanum papirusini ochish uchun ishlatgan va u bunga bir necha oy vaqt sarflagan edi[11].

1809-yilda Napoleon Bonapart Papa Piy VII ni hibsga oldi va kutubxonani Parijga olib ketdi. Tarkib 1817-yilda, Napoleon magʻlubiyatidan uch yil oʻtgach qaytarildi[7].

1992-yilda kutubxona million katalogdagi obyektli[6] 2 ta kutubxonaga ega edi.

1995-yilda Ogayo shtati universitetidan sanʼat tarixi oʻqituvchisi Entoni Melnikas bir vaqtlar Franchesko Petrarkaga tegishli boʻlgan oʻrta asr qoʻlyozmasidan uchta varaqani oʻgʻirlagan[12][13]. Oʻgʻirlangan varaqalardan birida gʻalla chopayotgan dehqonning nafis miniatyurasi bor. Nomaʼlum manbadan olingan toʻrtinchi varaqa ham AQSh bojxona xodimlari tomonidan uning qoʻlida topilgan. Melnikas sahifalarni sanʼat sotuvchisiga sotmoqchi boʻlgan, keyin u kutubxona direktorini ogohlantirgan[13].

Joylashuv va binosi

tahrir
 
Qadimgi Rim haykali, yaʼni Rimdagi Avliyo Gipolit, 1551- yilda Via Tiburtina, Rimda va hozirda Vatikan kutubxonasida topilgan

Kutubxona Vatikan saroyi ichida joylashgan boʻlib, Belvedere hovlisi orqali kiriladi[14]. Papa Sixtus V (1585—1590) Vatikan kutubxonasini kengaytirish va yangi binosini qurishni topshirganida, u Bramantening Kortil del Belvedere boʻylab uch qavatli qanot qurdiradi va shu bilan uni ikkiga boʻlib, Bramante ishini sezilarli darajada oʻzgartiradi[1]. Katta zinapoyaning pastki qismida Gipolitning katta haykali La Galea kirish zalini bezatadi[15].

Birinchi yarim yertoʻlada papirus xonasi va qoʻlyozmalar saqlanadigan joy mavjud.

Kutubxonada 42 kilometr (26 mi) javonlar bor[16].

Kutubxona 2007-yil 17-iyulda taʼmirlash uchun yopiladi[17] va 2010-yil 20-sentyabrda qayta ochiladi[18] 9 million yevrolik taʼmirlash iqlim nazorati ostidagi xonalarni oʻrnatish uchun uch yil kutubxonani toʻliq yopishadi[19].

Arxitektura va sanʼat

tahrir

Sala di Konsultazione yoki Vatikan kutubxonasining asosiy maʼlumot xonasida Sezar Aureli haykali boʻlgan Avliyo Foma Akvinskiy haykali taxminan 1910- yilda oʻrnatilgan. Ushbu haykalning ikkinchi versiyasi (taxminan 1930-yil) AnjelikumdagiTomas Akvinskiy papalik universitetining kirish ayvonida joylashgan[lower-alpha 1][21].

  •  
    Vatikan kutubxonasining Sistina zali.
  •  
    Oltin atirgul Vatikan kutubxonasida saqlanadi.
  •  
    Sistine zalining ship freskasi, Jan-Pol Grandmont surati

Kutubxona tashkiloti

tahrir

Katalog

tahrir

Toʻplam dastlab qoʻlyozmalarni indekslash uchun ishlatiladigan daftarlar orqali tashkil etilgan. Toʻplam bir necha mingdan oshgani sayin, javonlar roʻyxati ham oshgan.

Oʻqish va ijaraga berish

tahrir
 
Vatikan kutubxonasidagi kitob javoni

Tarixiy maʼlumotlarga koʻra, Uygʻonish davrida koʻpchilik kitoblar javonda emas, balki stollar biriktirilgan yogʻoch skameykalarda saqlangan. Har bir skameyka maʼlum bir mavzuga bagʻishlangan edi. Kitoblar bu skameykalarga zanjirlangan va agar oʻquvchi kitobni olib qoʻysa, zanjir unga bogʻlanib qoladi. XVII asr boshlariga qadar akademiklarga ham kitob olishga ruxsat berilgan. Muhim kitoblar uchun papaning oʻzi eslatma qogʻozi chiqaradi[7]. Uy qoidalarini buzganlik uchun kutubxonadan foydalanish imtiyozlari olib tashlanishi mumkin, masalan, stol ustiga chiqish. Eng mashhuri Piko Della Mirandola, Papa kuriyasi maʼqullamagan ilohiyot boʻyicha kitobni nashr etganida kutubxonadan foydalanish huquqini yoʻqotgan[22]. 1760-yillarda Klement XIII tomonidan chiqarilgan qonun loyihasi kutubxona fondiga kirishni keskin cheklab qoʻydi[1].

Vatikan kutubxonasiga bir vaqtning oʻzida 200 nafar olim kirishi mumkin[23] va kutubxonaga yiliga 4000 dan 5000gacha olimlarni kiradi, ularning aksariyati aspiranturadan keyingi tadqiqot bilan shugʻullanadigan akademiklardir[19].

Toʻplamlar

tahrir
 
Suriya Xushxabar lektsiyasidan miniatyura (Vat. Sir. 559), taxminan yaratilgan. 1220 Mosul yaqinida va u kuchli islomiy taʼsir koʻrsatadi.

Vatikan kutubxonasi har doim Injil kabi qonun matnlari va diniy asarlarni oʻz ichiga olgan boʻlsa-da, u boshidan dunyoviy kitoblarga ixtisoslashgan edi. Uning yunon va lotin klassiklari toʻplami Uygʻonish davrida klassik madaniyatning tiklanishining markazida boʻlgan[8].

Kutubxona, birinchi navbatda, qoʻlyozmalar kutubxonasi sifatida tashkil etilgan, bu uning fondidagi qoʻlyozmalar va bosma asarlar nisbati nisbatan yuqori ekanligida namoyon boʻladi. Toʻplamga kirgan bunday bosma kitoblar qoʻlyozmalarning ancha katta kolleksiyasini oʻrganishni osonlashtirish uchun moʻljallangan[24].

Shuningdek, kolleksiyada 330 ming yunon, rim va papa tangalari va medallari mavjud[6].

Har yili 6000 ga yaqin yangi kitoblar xarid qilinadi[6].

Kutubxona asrlar davomida bir qancha meros va sotib olishlar bilan boyigan.

1623-yilda Rim Papasi Gregori XVning elektorat lavozimiga protestant nomzodlari bilan bellashuv boʻlgan. Uni mohir siyosiy manevrlari uchun Maksimilian I qoʻllab-quvvatlagan. va u Vatikanga 3500ga yaqin qoʻlyozmalarni oʻz ichiga olgan Geydelbergning irsiy Palatina kutubxonasini topshirdi. Bavariya gersogi buni oʻttiz yillik urushda oʻlja sifatida qoʻlga kiritgan edi. Geydelberg qoʻlyozmalarining 39 ta belgisi 1797-yilda Parijga yuborilgan va 1815-yilda Parij tinchligida Geydelbergga qaytarilgan. U 1816-yilda Papa Pius VII tomonidan Heidelberg universitetiga, jumladan Manesse kodeksiga topshirildi. Ushbu holatlardan tashqari, Palatin kutubxonasi bugungi kungacha Vatikan kutubxonasida qolmoqda.

1657-yilda Urbino gersoglarining qoʻlyozmalari qoʻlga kiritildi. 1661-yilda yunon olimi Leo Allatius kutubxonachi etib tayinlandi.

Shvetsiya qirolichasi Kristinaning muhim kutubxonasi (asosan uning generallari tomonidan Oʻttiz yillik urush paytida Praga Gabsburg va Germaniya shaharlaridan oʻlja sifatida toʻplangan) 1689-yilda vafotidan keyin Rim papasi Aleksandr VIII tomonidan sotib olingan. U barcha amaliy maqsadlar uchun oʻsha paytda Shvetsiyaning butun qirollik kutubxonasini ifodalagan. Agar u Stokgolmdagi joyida qolganida edi, 1697-yilda qirollik saroyining vayron boʻlishi natijasida hammasi yoʻqolgan boʻlar edi.

Kutubxonaning eng mashhur fondlari orasida Kodeks Vatikan Graecus 1209, Bibliyaning eng qadimgi maʼlum boʻlgan deyarli toʻliq qoʻlyozmasidir. Prokopiyning maxfiy tarixi kutubxonada topilgan va 1623-yilda nashr etilgan.

Rim papasi Klement XI qoʻlyozmalarni olib kelish uchun Sharqqa olimlarni yuborgan va u odatda kutubxonaning Sharq boʻlimining asoschisi hisoblanadi[7].

Kutubxona fanlari maktabi Vatikan kutubxonasi bilan bogʻliq.

1959-yilda Kino kutubxonasi tashkil etildi[25]. Buni 1953-yilda Missuri shtati Sent-Luis shahridagi Sent -Luis universitetida tashkil etilgan Vatikan kino kutubxonasi bilan adashtirmaslik kerak.

Kutubxonada hinduizmga oid katta matnlar toʻplami mavjud boʻlib, ularning eng qadimgi nashrlari 1819-yilga toʻgʻri keladi[26].

Kutubxonaning 2007-2010 yillardagi restavratsiyasi davomida kutubxonadagi 70 000 jildning barchasi oʻgʻirlikning oldini olish maqsadida elektron chiplar bilan belgilandi[19].

Qoʻlyozmalar

tahrir
 
Doʻzax tubsizligi, Sandro Botticelli tomonidan pergamentdagi rangli chizilgan (1480-yillar)
 
Vandalbert fon Prüm, iyul, Martyrologium (c860)

Kutubxonadagi mashhur qoʻlyozmalarga quyidagilar kiradi: Yoritilgan qoʻlyozmalar :

Xristianlik bilan bogʻliq qoʻlyozmalar

tahrir
  • Barberini Injillari
  • Gelasian Sacramentary, xristian liturgiyasi boʻyicha eng qadimgi kitoblardan biri
  • Joshua Roll
  • Lorsch Xushxabarlari, 778dan 820gacha yozilgan va tasvirlangan, turli muzeylar orasida tarqalgan yoritilgan xushxabar kitobi. Fil suyagidan oʻyilgan orqa qopqoq va Luqo va Yuhanno Injillari Vatikan kutubxonasida saqlanadi.
  • Vasiliy II ning menologiyasi[27]
  • Vatikan Xorvat ibodat kitobi
  • Vergilius Vatikan

Klassik yunon va lotin matnlari

tahrir

Muqobil

tahrir
  • Codex Borgia, iyoroglif matnlari va hayvonlar terisidan yasalgan ikonografiyada mifologiya va asosiy marosimlarni tasvirlaydigan keng qamrovli Mesoamerikan qoʻlyozmasi.
  • Kodeks QQ. Arabo 368, „ Bayad va Riyod“ hadisining yagona qoʻlyozmasi, arabcha sevgi hikoyasi[29]
  • Codex Vaticanus 3738, Codex Ríos[30], ispan mustamlaka davri qoʻlyozmasining italyancha buklangan akkordeon tarjimasi, astek Kodeksi Telleriano-Remensisning astek rasmlari nusxalari bilan, Dominikanlik rohib Rios tomonidan 1566-yilda yozilgan deb ishoniladi.
  • De arte venandi cum avibus, 1240-yillarda yozilgan 111 varaqdan iborat ikki ustunli pergament kodeksi formatida lochin ovi haqidagi lotin risolasi.

Matnlar:

  • Codex Vaticanus Latinus 3256, Vergilius Augusteusning toʻrt bargi[31]
  • Kodeks Vatikano Rossi 215, Rossi Kodeksining parchalari[32]
  • Kodeks Vatikan Graecus 1209, yunon tilidagi eng qadimgi Injillardan biri
  • Libri Karolini
  • Vatikan Grekus 1001, maxfiy tarixning asl qoʻlyozmasi[33]
  • Heliandning bir parchasi va eski Sakson uchta qismi Palatinus Latinus 1447 ni tashkil qiladi[34]

Qur’on

tahrir

Kutubxonada italyan yahudiy tilshunosi Giorgio Levi Della Vida tomonidan kataloglangan turli toʻplamlardan 100dan ortiq Qur’on qoʻlyozmalari mavjud: Vatikani Arabi 73; Borgiani Arabi 25; Barberiniani orientali 11; Rossiani 2. Kutubxonadagi eng katta qoʻlyozma Vat. Ar. 1484, oʻlchamlari 540x420 mm. Eng kichigi, Vat. Ar. 924, sakkiz burchakli korpusda saqlangan 45 mm diametrli doiradir[35].

Raqamlashtirish loyihalari

tahrir

2012-yilda Bodleian kutubxonasi bilan hamkorlikda Vatikan kutubxonasidan million sahifali materialni raqamlashtirish rejalari eʼlon qilindi.

2014-yil 20-mart kuni Muqaddas Taxt NTT Data korporatsiyasi va kutubxona oʻrtasida toʻrt yil ichida kutubxonaning 3000ga yaqin qoʻlyozmalarini raqamlashtirish boʻyicha shartnoma tuzilgani haqida eʼlon qildi[36]. NTT 18 million yevroga baholangan asbob-uskunalarni sovgʻa qilmoqda[37]. Keyinchalik yana 79 ming kutubxona fondini raqamlashtirish imkoniyati borligi qayd etildi. Bu kutubxonaning internet saytida mavjud boʻlgan yuqori aniqlikdagi tasvirlar boʻladi. Holdinglar uchun saqlash EMC tomonidan taqdim etilgan uch petabayt serverda boʻladi[38]. Dastlabki bosqich toʻrt yil davom etishi kutilmoqda[39].

DigiVatLib — Vatikan kutubxonasining raqamli kutubxona xizmatining nomi. U Vatikan kutubxonasining raqamlashtirilgan qoʻlyozma va inkunabula toʻplamlariga bepul kirish imkonini beradi[40].

Hujjatlarni skanerlash matnlarni yaratish uchun ishlatiladigan materialga taʼsir qiladi. Yoritishda oltin va kumushdan foydalanilgan kitoblar maxsus skanerlash uskunasini talab qiladi[23].

Holdinglar galereyasi

tahrir

Tegishli kutubxonalar

tahrir

Vatikan Apostol arxivi

tahrir

Vatikanda joylashgan Vatikan Apostol arxivi Muqaddas Taxt tomonidan eʼlon qilingan barcha hujjatlar, shuningdek davlat hujjatlari, yozishmalar, papalik hisob kitoblari[41] va cherkov tomonidan toʻplangan boshqa koʻplab hujjatlar uchun markaziy arxivdir. XVII asrda Papa Pavel V ning buyrugʻiga binoan, arxivlar Vatikan kutubxonasidan ajratilgan, u yerda olimlar ularga juda cheklangan kirish imkoniga ega edilar va 1881-yilgacha, Papa Leo XIII ularni tadqiqotchilar uchun ochgunga qadar, begonalar uchun mutlaqo yopiq boʻlib qolgan. Ulardan mingdan ortigʻi hozirda har yili oʻz hujjatlarini tekshiradi[42].

Vatikan kino kutubxonasi

tahrir

Missuri shtati Sent-Luis shahridagi Vatikan kino kutubxonasi Vatikanning oʻzidan tashqaridagi yagona toʻplam boʻlib, Yevropadagi Vatikan kutubxonasi Vatikan Apostolik kitobidan 37 000 dan ortiq asarlardan iborat mikrofilmlar toʻplamidir. U Sent-Luis universiteti kampusidagi Pius XII kutubxonasida joylashgan[43]. Kutubxona Louri J. Deyli (1914—2000) va Kolumb ritsarlari tomonidan moliyalashtirilgan holda yaratilgan[44]. Maqsad Vatikan va boshqa hujjatlarni Shimoliy Amerikadagi tadqiqotchilarga koʻproq taqdim etish edi[45].

Vatikan qoʻlyozmalarini mikrofilmga tushirish 1951-yilda boshlangan va kutubxona veb-saytiga koʻra, shu kungacha mikrofilmga tushirish boʻyicha amalga oshirilgan eng yirik loyiha boʻlgan[46]. Kutubxona 1953-yilda ochilgan va 1959-yilda Sent-Luis universiteti kampusiga, Pius XII memorial kutubxonasiga koʻchib oʻtgan. Birinchi kutubxonachi Charlz J. Ermatinger boʻlib, u 2000-yilgacha xizmat qilgan. 2007-yil holatiga koʻra kutubxonada yunon, lotin, arab, ibroniy va efiopiya tillarida hamda yana bir qancha keng tarqalgan Gʻarbiy Yevropa tillarida 37 000dan ortiq qoʻlyozmalarning mikrofilmlangan versiyalari mavjud. Vatikandagi Biblioteca Palatina va Biblioteca Cicognaradan koʻplab asarlarning reproduksiyalari, shuningdek, Registra Vaticana va Registra Supplication seriyalarida IX — XVI asrlarga oid Archivio Segreto Vaticano (Vatikan maxfiy arxivlari) papa xat registrlari mavjud[47].

Xodimlar

tahrir

Kutubxonaning nominal rahbari koʻpincha asrlar davomida kardinalga aylantirilgan va shuning uchun kardinal kutubxonachi unvoni berilgan[7].

Kutubxonada hozirda 80ga yaqin xodimlar beshta boʻlimda ishlaydi: qoʻlyozmalar va arxiv kolleksiyalari, bosma kitoblar/chizmalar, xaridlar/kataloglashtirish, tanga kolleksiyalari/muzeylar va restavratsiya/fotosurat[6].

Kutubxonachilar roʻyxati

tahrir

§ belgisi roʻyxatdagi shaxslarning professional kutubxonachi sifatida sarflangan vaqtini bildiradi. Bu kutubxonachi vazifasini bajaruvchining, yaʼni asosan oliy toifada boʻlmagan kutubxonachining roli hisoblanadi[48].

Ismi Yashagan yillari Unvoni Kutubxonachi sifatida faoliyat yuritgan davri[49][50]
Marcello Cervini 1501 — 1555 Bibliothecarius I 1550-yil 24-may

1555-yil 9-aprel

Roberto deʼ Nobili 1541 — 1559 Bibliothecarius II 1555 — 1559-yil 18- yanvar
Alfonso Carafa 1540 — 1565 Bibliothecarius III 1559 — 1565-yil 29-avgust
Marcantonio da Mula 1506 — 1572 Bibliothecarius IV 1565 — 1572-yil 17-mart[51]
Guglielmo Sirleto 1514 — 1585 Bibliothecarius V 1572-yil 18-mart

1585-yil 16-oktyabr

Antonio Carafa 1538 — 1591 Bibliothecarius VI 1585-yil 16-oktyabr

1591-til 13-yanvar-

Marco Antonio Colonna 1523 — 1597 Bibliothecarius VII 1591 — 1597-yil 13-mart
Cesare Baronio 1538 — 1607 Bibliothecarius VIII 1597-yil may — 1607-yil 30-iyun[52]
Ludovico de Torres 1552 — 1609 Bibliothecarius IX 1607-yil 4-iyul

1609-yil 8-iyul

Scipione Borghese Caffarelli 1576 — 1633 Bibliothecarius X 1609-yil 11-iyun

1618-yil 17-fevral[53]

Scipione Cobelluzzi 1564 — 1626 Bibliothecarius XI 1618-yil 17-fevral

1626-yil 29-iyun

Francesco Barberini 1597 — 1679 Bibliothecarius XII 1626-yil 1-iyul

1633-yil 13-dekabr

Antonio Barberini 1569 — 1646 Bibliothecarius XIII 1633-yil 13-dekabr

1646-yil 11-sentyabr

Orazio Giustiniani 1580 — 1649 Bibliothecarius XIV 1646-yil 25-sentyabr

1649-yil 25-iyul

Luigi Capponi 1583 — 1659 Bibliothecarius XV 1649-yil 4-avgust

1659-yil 6-aprel

Flavio Chigi 1631 — 1693 Bibliothecarius XVI 1659-yil 21-iyun

1681-yil 19-senyabr[54]

Lorenzo Brancati 1612 — 1693 Bibliothecarius XVII 1681-yil 19-sentyabr

1693-yil 30-noyabr

Girolamo Casanate 1620 — 1700 Bibliothecarius XVIII 1693-yil 2-dekabr

1700-yil 3-mart

Enrico Noris 1631 — 1704 Bibliothecarius XIX 1700-yil 26-mart

1704-yil 23-fevral

Benedetto Pamphili 1653 — 1730 Bibliothecarius XX 1704-yil 26-fevral

1730-yil 22-mart

Angelo Maria Querini 1680 — 1755 Bibliothecarius XXI 1730-yil 4-sentyabr

1755-yil 6-yanvar

Domenico Passionei 1682 — 1761 Bibliothecarius XXII 1741-yil 10-iyul

1761-yil 5-iyul

Alessandro Albani 1692 — 1779 Bibliothecarius XXIII 1761-yil 12-avgust

1779-yil 11-dekabr

Francesco Saverio de Zelada 1717 — 1801 Bibliothecarius XXIV 1779-yil 15-dekabr

1801-yil 29-dekabr

Luigi Valenti Gonzaga 1725 — 1808 Bibliothecarius XXV 1802-yil 12-yanvar

1808-yil 29-dekabr

Giulio Maria della Somaglia 1744 — 1830 Bibliothecarius XXVI 1827-yil 26-yanvar

1830-yil 2-aprel

Giuseppe Albani 1750 — 1834 Bibliothecarius XXVII 1830-yil 23-aprel

1834-yil 3-dekabr

Luigi Lambruschini 1776 — 1854 Bibliothecarius XXVIII 1834-yil 11-dekabr

1853-yil 27-iyun

Angelo Mai 1782 — 1854 Bibliothecarius XXIX 1853-yil 27-iyun

1854-yil 9-sentyabr

Antonio Tosti 1776 — 1866 Bibliothecarius XXX 1860-yil 13-yanvar

1806-yil 20-mart

Jean Baptiste François Pitra 1812 — 1889 Bibliothecarius XXXI 1869-yil 19-yanvar

1889-yil 9-fevral[55]

Placido Maria Schiaffino 1829 — 1889 Bibliothecarius XXXII 1889-yil 20-fevral

1889-yil 23-sentyabr

Alfonso Capecelatro 1824 — 1912 Bibliothecarius XXXIII 1890-yil 29-avgust

1912-yil 14-noyabr[56]

Mariano Rampolla del Tindaro 1843 — 1913 Bibliothecarius XXXIV 1912-yil 26-noyabr

1913-yil 13-dekabr

Francesco di Paola Cassetta 1841 — 1919 Bibliothecarius XXXV 1914-yil 3-yanvar

1919-yil 23-mart

Aidan <span typeof="mw:Nowiki" id="mwA3w">[</span>Francis Neil<span typeof="mw:Nowiki" id="mwA30">]</span> Gasquet 1845 — 1929 Bibliothecarius XXXVI 1919-yil 9-may

1929-yil 5-aprel

Franz Ehrle 1845 — 1934 Bibliothecarius XXXVII 1929-yil 17-aprel

1934-yil 31-mart

Giovanni Mercati 1866 — 1957 Bibliothecarius XXXVIII 1936-yil 18-iyun

1957-yil 23-avgust

Eugène Tisserant 1884 — 1972 Bibliothecarius XXXIX 1957-yil 14-sentyabr

1971-yil 27-mart

Antonio Samoré 1905 — 1983 Bibliothecarius XL 1974-yil 25-yanvar

1983-yil 3-fevral

Alfons Maria Stickler 1910 - 2007 Bibliothecarius XLI 1983-yil 7-sentyabr

1988-yil 1-iyul

Antonio María Javierre Ortas 1921 — 2007 Bibliothecarius XLII 1988-yil 1-iyul

1992-yil 24-yanvar

Luigi Poggi 1917 — 2010[57] Bibliothecarius XLIII 1992-yil 9-aprel

1997-yil 25-noyabr

Jorge María Mejía 1923 — 2014 Bibliothecarius XLIV 1998-yil 7-mart

2003-yil 24-noyabr

Jean-Louis Tauran 1943 — 2018 Bibliothecarius XLV 2003-yil 24-noyabr

2007-yil 25-iyun

Raffaele Farina 1933 — Bibliothecarius XLVI 2007-yil 25-iyun

2012-yil 9-iyun

Jean-Louis Bruguès 1943 — Bibliothecarius XLVII 2012-yil 26-iyun

2018-yil 1-sentyabr

José Tolentino de Mendonça 1965 — Bibliothecarius XLVIII 2018-yil 1-sentyabr

2022-yil 26-sentyabr

Angelo Vincenzo Zani 1950— Bibliothecarius XLIX 2022-yil 26-sentyabr

Izohlar

tahrir
  1. ↑ Bu haykal quyidagi so'zlar bilan tasvirlangan: "S. Tommaso seduto, nella sinistra tiene il libro della Summa theologica, mentre stende la destra in atto di proteggere la scienza cristiana. Quindi non siede sulla cattedra di dottore, masul trono di sovrano protettore;stende il braccio a rassicurare, non a dimostrare.Ha in testa il dottorale berretto, e conservando il suo tipo tradizionale, rivela nel volto e nell'atteggiamento l'uomo profondamente dattore.pirar altr'opera che esistesse sul soggetto, quindi ha dovuto, può dirsi, creare questo tipo, ed è riuscito originale e felice nella sua creazione"[20]

Manbalar

tahrir
  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Mendelsohn, Daniel. „God's Librarians“. The New Yorker (3-yanvar 2011-yil), s. 24. Qaraldi: 3-avgust 2014-yil.
  2. ↑ „The Vatican Library Goes Online and Digitizes Tens of Thousands of Manuscripts, Books, Coins, and More“. Open Culture (6-yanvar 2020-yil). Qaraldi: 5-aprel 2022-yil.
  3. ↑ Dictionary of the Middle Ages Strayer: . Scribner, 1989. ISBN 0684190737. 
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 Encyclopedia of Library History Wiegand: . New York: Garland, 1994 — 653-bet. ISBN 0824057872. 
  5. ↑ Mycue, David (1981). „Founder of the Vatican Library: Nicholas V or Sixtus IV?“. The Journal of Library History. 16-jild, № 1. University of Texas Press. 121–133-bet. JSTOR 25541179. Qaraldi: 7-oktabr 2020-yil.{{cite magazine}}: CS1 maint: date format ()
  6. ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 Bloom. „The Vatican Library and its History“. Ibiblio. Qaraldi: 1-avgust 2014-yil.
  7. ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 7,5 7,6 7,7 7,8 Meert. „A History of the Vatican Library“. capping.slis.ualberta.ca. University of Alberta. 2013-yil 8-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 31-iyul 2014-yil.
  8. ↑ 8,0 8,1 8,2 „The Library of Congress: Rome Reborn: The Vatican Library & Renaissance Culture - The Vatican Library - The City Reborn: How the City Came Back to Life“. Qaraldi: 2-avgust 2014-yil.
  9. ↑ Clark, John Willis. On the Vatican Library of Sixtus IV., 1899. 
  10. ↑ Giacomo Castrucci. „Tesoro letterario di Ercolano, ossia, La reale officina dei papiri ercolanesi“ (1856).
  11. ↑ „Herculaneum Papyri in the National Library in Naples“. The Phraser (2015).
  12. ↑ HONAN, WILLIAM H.. „Teacher Tied to Stolen Manuscript Pages Faced Prior Ethics Questions, Colleagues Say“. The New York Times (30-may 1995-yil). Qaraldi: 1-avgust 2014-yil.
  13. ↑ 13,0 13,1 MONTALBANO. „U.S. Scholar Suspected in Theft of Manuscript Pages“. Los Angeles Times (25-may 1995-yil). Qaraldi: 1-avgust 2014-yil.
  14. ↑ „Vatican Apostolic Library“. Vaticanstate.va. Qaraldi: 28-iyul 2014-yil.
  15. ↑ „The Pope’s Visit to the Vatican Library“. L'Osservatore Romano (19-dekabr 2010-yil). 2014-yil 8-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 5-aprel 2022-yil.
  16. ↑ Del Nibletto. „The Vatican Library CIO's sacred mission: To digitize everything“. itworldcanada.com. IT World Canada. Qaraldi: 28-iyul 2014-yil.
  17. ↑ Willey, David. „Vatican Library closure irks scholars“. BBC News (17-iyul 2007-yil). Qaraldi: 17-iyul 2007-yil.
  18. ↑ „Vatican Library Homepage“. Qaraldi: 13-sentabr 2010-yil.
  19. ↑ 19,0 19,1 19,2 Winfield, Nicole. „Vatican library reopens after 3-year restoration“. NBC News (15-noyabr 2010-yil). Qaraldi: 28-iyul 2014-yil.
  20. ↑ Hendrix, John. History and culture in Italy. University Press of America, 2003. ISBN 9780761826286. Qaraldi: 9-sentabr 2012-yil. 
  21. ↑ Vaticana, Biblioteca Apostolica. Nel giubileo episcopale di Leone XIII. omaggio della Biblioteca vaticana XIX febbraio anno MDCCCXCIII, 1893. Qaraldi: 9-sentabr 2012-yil. 
  22. ↑ „The Library of Congress: Rome Reborn: The Vatican Library & Renaissance Culture - The Vatican Library - A Library Takes Shape: Books, Benches, and Borrowers“. Qaraldi: 2-avgust 2014-yil.
  23. ↑ 23,0 23,1 Taylor, Lesley Ciarula. „Digitizing history: 82,000-manuscript collection Vatican Library goes online“. Toronto Star (2-may 2013-yil). Qaraldi: 28-iyul 2014-yil.
  24. ↑ „The Vatican Palace, as a Scientific Institute“. Catholic Encyclopedia. New Advent. Qaraldi: 2-avgust 2014-yil.
  25. ↑ „Statute of the Vatican Film Library“. vatican.va. Qaraldi: 28-iyul 2014-yil.
  26. ↑ „Vatican Library carries extensive collection of ancient Hindu scriptures“. eurasia review (29-iyun 2014-yil). 28-iyul 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 28-iyul 2014-yil.
  27. ↑ John W. Wohlfarth. Elysium. AuthorHouse, 1 September 2001 — 128-bet. ISBN 978-0-7596-5406-8. 
  28. ↑ C. R. Dodwell. Anglo-Saxon Gestures and the Roman Stage. Cambridge University Press, 2000 — 3-bet. ISBN 978-0-521-66188-1. 
  29. ↑ D’Ottone, Arianna (2010). „Il manoscritto Vaticano arabo 368: Hadith Bayad wa Riyad. Il codice, il testo, le immagini“. Rivista di Storia della Miniatura (italyancha). 14-jild. Centro Di. 55-bet. Qaraldi: 25-iyul 2014-yil.{{cite magazine}}: CS1 maint: date format () CS1 maint: unrecognized language ()
  30. ↑ „FAMSI - Akademische Druck - u. Verlagsanstalt - Graz - Codex Vaticanus 3738“. Akademische Druck - u. Verlagsanstalt - Graz CODICES. FAMSI. Qaraldi: 29-iyul 2014-yil.
  31. ↑ Vergilius Augusteus : vollst. Faks.-Ausg. im Originalformat : Codex Vaticanus Latinus 3256 d. Biblioteca apostolica vaticana u. Codex Latinus fol. 416 d. Staatsbibliothek Preussischer Kulturbesitz. University of Wisconsin Madison Libraries, 1976. Qaraldi: 29-iyul 2014-yil. 
  32. ↑ Christopher Kleinhenz. Medieval Italy: An Encyclopedia. Routledge, 8 January 2004 — 136-bet. ISBN 978-1-135-94880-1. 
  33. ↑ Charney. „Vatican Mysteries: What's So Secret about Procopius' "Secret History?"“. Blouinartinfo. Louise Blouin Media (16-noyabr 2011-yil). 2014-yil 22-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 28-iyul 2014-yil.
  34. ↑ John M. Jeep. Medieval Germany: An Encyclopedia. Psychology Press, 2001 — 57-bet. ISBN 978-0-8240-7644-3. 
  35. ↑ Gozeler, Ezra (2017). „A Study on Qurʾān Manuscripts in the Vatican Library in terms of Physical and Content Features“. Cumhuriyet flahiyat Dergisi-Cumhuriyet Theology Journal. 21-jild, № 3. Qaraldi: 5-aprel 2022-yil.{{cite magazine}}: CS1 maint: date format ()
  36. ↑ McKenna, Josephine. „Vatican library plans to digitise 82,000 of its most valuable manuscripts“. The Daily Telegraph (20-mart 2014-yil). 24-mart 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 23-mart 2014-yil.
  37. ↑ Denti, Antonio. „Vatican library will digitize its archives and put them online“. Reuters (20-mart 2014-yil). Qaraldi: 28-iyul 2014-yil.
  38. ↑ Greiner, Lynn. „Storage giant EMC looks to ease concerns about Flash technology“. Financial Post.com (23-iyul 2014-yil). Qaraldi: 28-iyul 2014-yil.
  39. ↑ Denti, Antonio. „Vatican library will digitize its archives and put them online“. Reuters (20-mart 2014-yil). Qaraldi: 1-avgust 2014-yil.
  40. ↑ „DigiVatLib“. digi.vatlib.it. Qaraldi: 17-yanvar 2017-yil.
  41. ↑ von Pastor, Ludwig Freiherr. The History of the Popes: From the Close of the Middle Ages. Drawn from the Secret Archives of the Vatican and Other Original Sources, Volume 3. Trübner & Company Ltd., 1906 — 31-bet. Qaraldi: 28-iyul 2014-yil. „papal account books.“ 
  42. ↑ „Table of Admittances to the Vatican Secret Archives in the Last Years“. 2011-yil 6-mayda asl nusxadan arxivlangan.
  43. ↑ „Knights of Columbus Vatican Film Library - Home Page“. slu.edu. 2017-yil 14-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 13-noyabr 2007-yil.
  44. ↑ „LOWRIE J. DALY, S.J., MEMORIAL LECTURE ON MANUSCRIPT STUDIES“. Libraries at Saint Louis University. Saint Louis University. 2014-yil 30-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 29-iyul 2014-yil.
  45. ↑ C. Krohn, Ernst (1957-yil iyun). „Notes Second Series, Vol. 14, No. 3“. Notes. 14-jild, № 3. Music Library Association. 317–324-bet. doi:10.2307/891821. JSTOR 891821. {{cite magazine}}: sana kiritilishi kerak boʻlgan parametrga berilgan qiymatni tekshirish lozim: |date= (yordam)
  46. ↑ „Kentucky New Era - Aug 14, 1954“. Kentucky New Era (14-avgust 1954-yil). Qaraldi: 30-iyul 2014-yil.
  47. ↑ „Vatican Archives Papal Library Registers“. Saint Louis University. 2022-yil 19-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 5-aprel 2022-yil.
  48. ↑ Guruge. „Replacement For Cardinal Farina As The Archivist; Cardinal Antonelli's Replacement, Vincenzo Paglia, Immediately A Cardinalabili“. Popes and Papacy. Qaraldi: 2014-yil 2-avgust.
  49. ↑ „Vatican Library History“. Vaticanlibrary.va. Qaraldi: 7-oktabr 2013-yil.
  50. ↑ „Vatican Apostolic Library - Institute Connected with the Holy See“. GCatholic.org. Qaraldi: 7-oktabr 2013-yil.
  51. ↑ „Cardinals of the Holy Roman Church - Consistory of February 26, 1561 (II)“ (5-avgust 2006-yil). Qaraldi: 10-iyul 2013-yil.
  52. ↑ „Cardinals of the Holy Roman Church - Consistory of September June 5, 1596 (II)“ (15-aprel 2007-yil). 2018-yil 9-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 7-oktabr 2013-yil.
  53. ↑ „Cardinals of the Holy Roman Church - Consistory of July 18, 1605 (I)“. 2017-yil 23-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 7-oktabr 2013-yil.
  54. ↑ „Cardinals of the Holy Roman Church - Consistory of April 9, 1657 (I)“. 2013-yil 31-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 7-oktabr 2013-yil.
  55. ↑ „Cardinals of the Holy Roman Church - Consistory of March 16, 1863 (XIII)“. Qaraldi: 7-oktabr 2013-yil.
  56. ↑ „Cardinals of the Holy Roman Church - Consistory of July 27, 1885 (VIII)“. 2017-yil 25-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 7-oktabr 2013-yil.
  57. ↑ „Cardinals of the Holy Roman Church - Luigi Poggi“. 2013-yil 31-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 7-oktabr 2013-yil.

Keltirilgan asarlar

tahrir

Manbalar

tahrir

Havolalar

tahrir 
"https://uz.wikipedia.org/w/index.php?title=Vatikan_kutubxonasi&oldid=5231890" dan olindi