Kristina Desroches-Noblecourt,
Kristina (Kristiana) Desroches-Noblecourt (fransuzcha: Christiane Desroches Noblecourt; 1913-yil 17-noyabr, Parij – 2011-yil 23-iyun, Sezanna, Marne departamenti, Frantsiya) – fransuz Misrshunoslik, yozuvchi. Qadimgi Misr sanʼat tarixi va arxeologiyasi sohasidagi taniqli mutaxassis. Asvan baland toʻgʻonining qurilishi natijasida Nubiya ibodatxonalarini suv toshqini va fir’avn Ramzes II mumiyasi qoʻziqorin tahdididan qutqarishdagi roli bilan tanilgan.
Kristina Desroches-Noblecourt, | |
---|---|
Fayl:Christiane Desroches Noblecourt.jpg Christiane Desroches Noblecourt | |
Tavalludi |
Christiane Desroches 17-noyabr 1913-yil Paris |
Vafoti |
23-iyun 2011-yil (97 yoshda) Paris |
Fuqaroligi | Fransiya[1] |
Kasbi | Egyptologist |
Turmush oʻrtogʻi | André Noblecourt |
Bolalari | 1 |
Otasi | Louis Desroches |
Onasi | Madeline Girod |
Bu maqola ayni damda faol tahrirlanyapti. Iltimos, mazkur ogohlantirish xabari sahifadan olib tashlanmagunga qadar sahifaga oʻzgartirishlar kiritmay turing. Aks holda, tahrirlar toʻqnashuvi yuz berishi mumkin. Bu sahifa oxirgi marta 13:38, 15-Iyun 2024 (UTC) (2 soniya avval) da tahrir qilingan. |
Tarjimai holi
tahrirU 1913-yil 17-noyabrda Parijda Lui Desroches (advokat) va Madlen Girodning qizi Kristian Desrochesda tugʻilganuning ota-onasi oʻqimishli odamlar boʻlib, qiziga oʻz manfaatlariga muvofiq faoliyat yoʻlini oʻzi tanlashiga ishonishgan[2].U yoshligidan 1922-yilda Luksor yaqinidagi shohlar vodiysida Tutanxamon qabrini ochgan mashhur ingliz arxeologi va misrshunosi Xovard Karterning muvaffaqiyatlariga qiziqib qolgan.
Uning qiziqishini misrshunos va ruhoniy Etyen Dryoton rivojlantirgan, u Ecole du Luvrda Misrologiya boʻyicha tahsil olgan va 1935-yilda Etyen Drioton va Charlz Boreux ostida arxeologiya boʻyicha diplom olgan. Filologiya sohasida falsafa doktori darajasini 1937-yilda Gustav Lefevr, Aleksandr More va Raymon Veyl boshchiligidagi Sorbonna Oliy tadqiqotlar amaliy maktabida himoya qilgan.
Luvrdagi Misr qadimiy buyumlari boʻlimiga ishga kirgan. 1937-yildan 1982-yilgacha u Luvr maktabida Misr epigrafiyasi, keyin Misr arxeologiyasi kursida dars bergan.
U Frantsiya Sharq arxeologiyasi institutining (IFAO) aʼzosi boʻlgan birinchi ayol aʼzosi boʻldi (fransuzcha: Institut Français d'Archéologie Orientale) va 1938-yilda Edfu va Dayr al-Madina mintaqalarida Nil qirgʻogʻida arxeologik qazishmalarga rahbarlik qilgan birinchi ayol edi[3][4]. Xususan, Edfuda u Kazimierz Mixalovski bilan birga Polsha-Frantsiya ekspeditsiyasida ishlagan.
1940 yilda, Ikkinchi Jahon urushi paytida, u Parijga qaytib keldi va Frantsiyaning erkin hududlarida Luvrning Misr xazinalarini yashirib, Qarshilik koʻrsatishga qoʻshildi. 1940-yil dekabr oyida u kollaboratsiya militsiyasi tomonidan hibsga olinib, gestapo qoʻliga topshirildi va qisqa vaqt ichida Mulenda qamoqqa tashlandi. 1942-yilda u muhandis, keyinchalik Frantsiya milliy muzeylari, Xalqaro muzeylar kengashi (ICOM) va YuNESKOning xavfsizlik boʻyicha maslahatchisi Andre Noblekurga turmushga chiqgan[5][6]. Ularning bir oʻgʻli bor edi.
U 2011-yil 23-iyunda 97 yoshida vafot etgan[7]. U Frantsiyadagi Mondement-Montgivroux qabristoniga dafn etilgan.
Eslatmalar
tahrirK. Derosh-Noblkur dunyodagi yetakchi misrshunoslardan biri, Bosh inspektor va Fransiya muzeylarining faxriy bosh saqlovchisi. Uning obroʻsi Misrning oʻzida ham yuqori boʻlgan, Shuning uchun unga Suvaysh inqirozidan keyin ham u erda ishlashga ruxsat berilgan, chunki Fransuz-Britaniya aralashuvi tufayli bu mamlakatlardan mutaxassislarga bu erda kutib olinmadi. Boshqa narsalar qatorida, u Sesheshetning 4200-yillik qabrini qazib olgan. Desroches Noblecourt qadimiy Nubiya ibodatxonalarini yangi Asvan toʻgʻoni tufayli yuzaga kelgan suv toshqinidan saqlab qolish kampaniyasining etakchi vakili edi. Karnakdagi Fransiya-Misr markazining asoschisi sifatida ham tanilgan, Luksordagi qirolichalar vodiysida restavratsiya ishlarini boshqargan.
Qohiradagi qadimgi Misr hujjatlar markazida (Centre des études et de documentation d’archéologie égyptienne, CEDAE) YUNESKOning maxsus maslahatchisi boʻlib ishlagan, uni tashkil etishda antikalar xizmati rahbari Mustafo Amerning taklifiga binoan faol ishtirok etgan. Boshidanoq Asvan toʻgʻoni qurilishi munosabati bilan Nubiya yodgorliklarini qutqarish boʻyicha YUNESKOning xalqaro kampaniyasida ishtirok etgan. Misr madaniyat vaziri sarvat Okashining besh oʻnlab mamlakatlar ishtirok etgan xalqaro yordam uchun YuNESKOdan yordam soʻrashdi va ular birgalikda qadimgi Nubiya ibodatxonalarini saqlab qolish uchun yigirma ikki yillik kampaniyani boshladilar[8].
Qoʻshma saʼy-harakatlar natijasida qutqarilgan ob’ektlar orasida Abu Simbeldagi mashhur Ramses II ibodatxonasi va amaddagi ibodatxonasi kichik, chiroyli boʻyalgan releflari tufayli qiyin ish edi. Desroches Noblecourt Frantsiya uni qutqarishini eʼlon qilgan. Majburiyatni bilmagan prezident Sharl De Goll bilan uchrashishga erishgandan soʻng, u undan savol oldi: „Frantsiya maʼbadni hukumatimning ruxsatisiz qutqaradi, deb vaʼda berishga kim vakolat bergan?, unga javob berdi: General, Petenning ruxsatisiz radio orqali murojaat qilishga kim ruxsat berdi?“. De gol qoʻshimcha mablagʻ ajratishni qoʻllab-quvvatladi va Derosh-Noblkurning saʼy-harakatlari bilan Suvaysh inqirozidan keyin xafa boʻlgan Fransiya-Misr munosabatlarini yaxshilashga yordam bergan.
U 1967-yilda Tutanxamon (taxminan 1,3 million tashrif buyuruvchi), 1976-yilda Ramzes II va 1993-yilda Amenxotep III mumiyalari koʻrgazmalarini tashkil etish va oʻtkazish tashabbuskorlaridan biri va faol ishtirokchisi boʻlgan.
K. Derosh-Noblkur misrshunoslik, qadimgi Misr sanʼati va tarixi boʻyicha koʻplab maqolalar va kitoblar muallifi.
Tanlangan nashrlar
tahrir- With K.Michalowski, Tell-Edfou 1939. Fouilles Franco-polonaises, III, IFAO, Le Caire, 1950
- L’art égyptien, éd. PUF, 1962
- Toutânkhamon, vie et mort d’un pharaon, 1963
- Peintures des tombeaux et des temples égyptiens, Le Grand art en livre de poche, Flammarion, Paris, 1962
- Vie et mort d’un pharaon, Toutankhamon, Hachette, Paris, 1963 et réédition 1976
- Toutankhamon et son temps, Petit Palais, Paris, Réunion des Musées Nationaux, Paris, 1967
- With C.Kuentz, Le petit temple d’Abou Simbel, 2 vol., Le Caire, 1968
- With C.Aldred, J-P.Lauer, J.Leclant et J.Vercoutter, Le temps des pyramides, L’univers des formes, Gallimard, Paris, 1978
- With C.Aldred, P.Barguet, J.Leclant et H. W.Müller, L’empire des conquérants, L’univers des formes, Gallimard, Paris, 1979
- With C.Aldred, F.Daumas, et J.Leclant, L'Égypte du crépuscule, L’univers des formes, Gallimard, Paris, 1980
- With J.Vercoutter, Un siècle de fouilles françaises en Égypte 1880—1980, IFAO, Le Caire, 1981
- With L.Balout et C.Roubet, La momie de Ramsès II, Museum national d’histoire naturelle, Paris, 1985
- Le grand Pharaon Ramsès II et son Temps, Palais de la Civilisation Montréal, Montréal, 1985
- Les zélateurs de Mandoulis et les maîtres de Ballana et de Qustul, Mélanges Gamal Eddin Mokhtar, IFAO, Le Caire, 1985
- La femme au temps des pharaons, éd. Stock, 1986 et 2001
- La grande Nubiade ou le parcours d’une égyptologue, éd. Stock, 1992, (ISBN 2-7242-7128-9)
- A propos de la nouvelle tombe de la Vallée des Rois, n°314, pp. 4–6, Archéologia, Paris, 1995;
- Amours et fureurs de la lointaine, éd. Stock, 1995
- Ramsès II, la véritable histoire, éd. Pygmalion, 1997, (ISBN 2-7441-0425-6)
- Toutânkhamon, éd. Pygmalion, 1999
- Le secret des temples de la Nubie, éd. Stock, 1999
- La reine mystérieuse, éd. Pygmalion, 2002, (ISBN2-7441-5816-6 (xato.))
- Sous le regard des dieux, éd. Albin Michel, 2003
- Symboles de l'Égypte, éd. Desclée de Brouwer, 2004
- Le fabuleux héritage de l'Égypte, Télémaque, 2004
- Le secret des découvertes, Télémaque, 2006
- Tutanxamon. Osirisning oʻgʻli (rus tilida) va boshqalar.
Ilmiy va ijodiy faoliyat
tahrir1975-yilda K. Derosh-Noblkur Fransiya milliy ilmiy tadqiqotlar markazining (CNRS) nufuzli oltin medaliga sazovor boʻlgan. 2008-yil yanvar oyida u Frantsiyaning eng yuqori mukofoti – faxriy Legion ordenining katta xochi bilan taqdirlangan, shuningdek:
- „Xizmatlari uchun“ ordeni buyuk ofitseri (Frantsiya)
- Qarshilik Medali (Frantsiya)
- Akademik palma ordenining komandori
- Sanʼat va adabiyot ordenining komandori
- Faxriy Legion ordenining katta xochlari
- Misr Ozodlik Ordeni Kavalieri
- SEP katta oltin medali (1991-yil)
- YUNESKOning katta kumush medali va boshqalar.
Adabiyot
tahrir- Andreu-Lanoë, Guillemette (2011). „Christiane Desroches Noblecourt (1913-2011)“. Bulletin de l’Institut Français d’Archéologie Orientale. 111: 1–12.
- Carruthers, William (2022). Flooded pasts : UNESCO, Nubia, and the recolonization of archaeology. Ithaca, New York. ISBN 978-1-5017-6645-9 OCLC 1312652146
- Desroches-Noblecourt, Christiane (1992). La Grande Nubiade, ou, Le parcours d’une égyptologue. Paris: Stock/Pernoud. p. 244. ISBN 2-234-02409-9 OCLC 26482050
- Olson, Lynne. Empress of the Nile: The Daredevil Archaeologist Who Saved Egypt's Ancient Temples from Destruction. New York: Random House, 2023. 978-0525509479.
Havolalar
tahrirManbalar
tahrir- ↑ (unspecified title)
- ↑ McKie, Robin. „Empress of the Nile by Lynne Olson review – the unsung heroine of Egyptology unearthed“. The Observer (2023-yil 2-aprel). 2023-yil 20-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2023-yil 20-iyun.
- ↑ Desroches-Noblecourt, Christiane. Sous le regard des dieux : entretiens avec Catherine David, Isabelle Franco et Jean-Philippe de Tonnac. Paris: Albin Michel, 2003 — 10 bet. ISBN 978-2-226-32634-8. OCLC 953084323.
- ↑ Bokova. „Discours de Mme Irina Bokova, Directrice générale de l'UNESCO, à l'occasion de la présentation du documentaire: Christiane Desroches-Noblecourt, une passion égyptienne; UNESCO, 26 novembre 2009“ (FR). unesdoc.unesco.org (2009-yil 26-noyabr). Qaraldi: 2022-yil 22-dekabr.
- ↑ Andreu-Lanoë, Guillemette (2011). "Christiane Desroches Noblecourt (1913-2011).". Bulletin de l'Institut Français d'Archéologie Orientale 111: 1–12. https://www.ifao.egnet.net/bifao/111/1/.
- ↑ Riggs, Christina. Treasured: how Tutankhamun shaped a century, New York, 2022 — 146 bet. ISBN 978-1-5417-0121-2. OCLC 1293457881.
- ↑ Keaten, Jamey. „Christiane Desroches Noblecourt, pioneering Egyptologist, dies at 97“. The Washington Post (2011-yil 28-iyun).
- ↑ „Monuments of Nubia-International Campaign to Save the Monuments of Nubia“ (en). UNESCO World Heritage Centre. Qaraldi: 2022-yil 22-dekabr.