Vikipediya

Guti

José María Gutiérrez Hernández (talaffuzi: Xose Mariya Gutierrez Ernandes; 1976-yil 31-oktabrda tugʻilgan), Guti nomi bilan tanilgan, ispaniyalik sobiq professional futbolchi, hujumkor yarim himoyachi, hozirda esa murabbiylik faoliyatini olib bormoqda.

Guti
Guti Real Madrid klubi safida to'p surmoqda, 2008-yil
Shaxsiy maʼlumot
Toʻliq ismi José María Gutiérrez Hernández[1]
Tavallud sanasi 31-oktyabr 1976-yil (1976-10-31) (47 yosh)[1]
Tavallud joyi Torrejón de Ardoz, Ispaniya
Boʻyi 1.85 m[1]
Ampluasi Yarim himoyachi
Yoshligida aʼzo boʻlgan klublar
1986-1994 Real Madrid
Professional faoliyati*
Yillar Jamoa Isht. (Gol.)
1994-1995 Real Madrid CF 3 (0)
1995-1996 Real Madrid B 26 (11)
1995-2010 Real Madrid 387 (46)
2010-2011 Beşiktaş J.K. 23 (7)
Milliy terma jamoa
1995 Ispaniya U18 4 (1)
1996-1998 Ispaniya U21 8 (1)
1999-2005 Ispaniya 13 (3)
Boshqargan klublari
2013-2018 Real Madrid CF
2018-2019 Beşiktaş (yordamchi)
2019-2020 Almería
*Professional klublardagi gollari (ichki chempionat)

U deyarli toʻliq faoliyatini "Real Madrid" klubi safida oʻtkazdi — 542 ta rasmiy oʻyinda maydonga tushdi va vitse-sardor sifatida ishladi. Klubda 15 ta sovrin, xususan, uchta Chempionlar Ligasi va beshta La Liga chempionligini qoʻlga kiritdi[2]. Shuningdek, u Turkiyaning Beshiktosh klubi bilan professional musobaqalarda qatnashgan.

Guti Ispaniya terma jamoasida 13 ta oʻyinda maydonga tushgan. Uning debyuti esa 1999-yilga toʻgʻri keladi.

Klublardagi faoliyati tahrir

Real Madrid tahrir

Madrid hamjamiyatining Torrexon de Ardos shahrida tugʻilgan Guti 1986-yilda "Real Madrid „ kanterasida oʻynashni boshlagan, dastlab hujumchi sifatida, keyin esa yarim himoyachi ampulasiga oʻtgan va faoliyatining katta qismini shu pozitsiyada oʻynab oʻtkazgan. 1995-yil 2-dekabrda, u asosiy tarkibdagi debyutini “Sevilya" klubiga qarshi oʻyinda (4:1) oʻtkazdi[3] va umumiy hisobda toʻqqizta oʻyinda bitta gol urishga muvaffaq boʻldi[4].

Guti 1997-yilda La Liga va Ispaniya Superkubogi gʻolibi boʻldi. 1997-98-yillarda Merengues klubiga UEFA Chempionlar Ligasi va Qitʼalararo Kubogiga chiqishda yordam berdi, futbolchining oʻzi esa UEFA U-21 gʻolibligini ham qoʻlga kiritdi.

1999-2000-yillar Guti uchun yomon boshlandi. Klarens Zeedorfning oʻrnini egallash mas’uliyati bilan kurashib, „Real Sosedad“ klubiga qarshi oʻyinda raqib futbolchisini tepgani uchun maydondan chetlatildi[5]. Bu salbiy xususiyat tez-tez takrorlanib turdi, chunki unga ligada faqat sakkiz oʻyinda imkoniyat berilgan edi[6]. U Chempionlar ligasini qoʻlga kiritgan mavsumda 28 oʻyinda 6 ta gol urdi. Keyingi yili u oʻzining eng yaxshi mavsumlaridan birini oʻtkazdi, 14 marta raqib darvozasini ishgʻol qildi va mavsum davomida Fernando Morientesning oʻrniga maydonda hujumchi sifatida oʻynadi. Undan tashqari, u jamoaning 27-liga chempionligi va keyinchalik yana bir mamlakat Superkubogini qoʻlga kiritishiga katta hissa qoʻshdi[7].

Guti 2001-2003-yillarda 63 oʻyinda 8 ta gol urdi va 2001-2002-yilgi Chempionlar Ligasida gʻalaba qozongan mavsumda toʻqqizta oʻyinda uchta gol urdi. 2002-yilning yozida, klub Ronalduni sotib olganidan soʻng, yarim himoyaga qaytdi va uning gol urish darajasi keskin tushib ketdi.

Guti 2004-05-yilgi mavsumda gol urish boʻyicha oʻzining eng past koʻrsatkichini qayd etdi. 2005-yilning fevralida, San-Marinoga qarshi oʻyinda bitta gol urdi. 2005-2006-yillarda 43 oʻyin oʻtkazdi va 6 bor gol urdi (toʻrttasi ligada va ikkitasi Yevropa musobaqalarida).

 
Guti 2010-yilda "Atletik Bilbao" klubiga qarshi oʻyinda golli uzatmani amalga oshirgan

Ramon Calderonning klub prezidenti etib saylanishi va undan soʻng "Milan" jamoasining braziliyalik yulduzi Kakani „Real Madrid“ga olib kelishga vaʼda berishi bilan Gutining "Santyago Bernabeu" stadionidagi kelajagi ishonchsiz boʻlib koʻrindi. U "Atletiko Madrid" klubiga oʻtishi mumkin edi, ammo oxir-oqibat Kakaning Italiyada qolishi bilan u ham „Real“ ni tark etmadi[8].

Zinedin Zidan nafaqaga chiqqanidan soʻng, Guti oʻzini 2006-2007-yilgi mavsumda kreativ pleymeyker sifatida koʻrdi, bu uning oʻziga maʼqul boʻlgan pozitsiya edi[9]. „Real Madrid“ ning liga oʻyinlarida koʻplab gollar urdi. Oxir-oqibat uning jamoasi 30-marta Ispaniya chempionligini qoʻlga kiritdi[10].

2008-yil 10-fevralda, Guti „Real Valyadolid“ klubiga qarshi uy uchrashuvida ikkita gol urdi va toʻrtta golli uzatmani amalga oshirdi va oʻyinning eng yaxshi oʻyinchisi sovrinini qoʻlga kiritdi[11]. Uning jamoasi oʻsha kechada 7:0 hisobida gʻalaba qozondi va yakunda yana bir bor chempionlik kubogini boshi uzra koʻtardi[12].

2009-2010-yillarda, Kaka bilan birga, Guti hamon yaxshi oʻyinlar namoyish qilar edi[13][14]. Biroq, oktabr oyi oxirida, Ispaniya Kubogining 32-turida „AD Alkoron“ klubi ustidan 4:0 hisobida magʻlubiyatga uchraganidan soʻng, tanaffusda murabbiy Manuel Pellegrinini haqorat qildi, keyin esa uzoq vaqt davomida oʻyinlardan chetlatildi[15]. Safga qaytganidan soʻng ham jarohatlar oldi[16], ammo braziliyalik Kakada ham jismoniy tomondan muammolar borligi sababli mavsum oxirigacha muntazam maydonga tushishga muvaffaq boʻldi[17].

Beshiktosh tahrir

 
Guti 2010-yil dekabr oyida „Beshiktosh“ safida oʻynagan

2010-yil 25-iyulda, Guti 25 yillik faoliyatdan soʻng „Real“ni tark etdi[18][19]. Natijada, u „Beshiktosh“ klubi bilan ikki yillik shartnoma imzoladi[20][21]. U Istanbul klubidagi ilk oʻyinida (Bucaspor klubi bilan) yagona golga assistentlik qildi[22].

Guti 2010-yil 28-noyabrda, „Beshiktosh“ning "Galatasaroy"ga qarshi o‘yindagi g‘alabasida bitta gol va bitta golli uzatma amalga oshirdi. Bu jamoaning Ali Sami Yen stadionidagi 6 yildagi ilk gʻalabasi edi[23]. 2011-yilning 11-mayida, uning jamoasi Turkiya kubogida Istanbul Buyukshehir Belediyespor klubiga qarshi penaltilar seriyasida gʻalaba qozondi (2:2, penaltilar seriyasi 4:3). Bu uning professional faoliyatidagi ilk mamlakat kubogi edi[24].

Yangi bosh murabbiy Carlos Carvalhal tayinlanganidan soʻng, Guti 2011-12-yilgi mavsumda Beshiktosh uchun keraksiz oʻyinchi boʻlib qoldi[25] va 2011-yil 15-noyabrda, 35 yoshida, oʻzining futbolchilik faoliyatini yakunladi[26].

Terma jamoadagi faoliyati tahrir

Guti 1999-yil 5-maydan Ispaniya terma jamoasi aʼzosi boʻlgan[27]. Guti o‘z mamlakati uchun hech qanday turnirning final bosqichida qatnasha olmadi va taxminan olti yil ichida jami 13 ta o‘yinda g‘alaba qozondi.

U 1995-yilda 18 yoshgacha boʻlgan oʻsmirlar oʻrtasidagi Yevropa chempionatida, keyin esa 1998-yilda, 21 yoshgacha boʻlgan oʻsmirlar oʻrtasidagi Yevropa chempionatida gʻolib chiqqan.

Murabbiylik faoliyati tahrir

Guti 2012-yilning 21-sentabrida futbolchilik faoliyatini yakunlaganini eʼlon qildi va "Men sport direktori yoki murabbiy bo‘lish uchun mashg‘ulot o‘tkazaman va yoshlarni tarbiyalamoqchiman. „Real Madrid“ yoshlar jamoasini boshqarishni juda xohlardim. Bu mening orzuim", deb aytdi[28]. U 2013-yilda menejer sifatida ish boshladi va bir necha yil davomida „Real Madrid“ yoshlari bilan ishladi.

2018-yilning 4-iyulida, Guti sobiq jamoasi Beshiktoshda Shenol Guneshning yordamchisi etib tayinlandi[29]. 2019-yil 5-noyabrda, u Ispaniya Segundasi UD Almeriya klubi bosh murabbiyi etib tayinlandi[30]. Keyingi fevralda u magʻlubiyatdan keyin oʻyinchilar bilan tungi klubga borgani haqidagi mish-mishlar isbotlansa, isteʼfoga chiqishini va maoshini qaytarishini aytdi[31]. 26-iyunda, uning jamoasi AD Alkoron[32] klubidan 0:1 hisobida magʻlubiyatga uchraganidan keyin ishdan boʻshatildi va uning oʻrnini Mario Silva egalladi[33].

Oʻyin uslubi tahrir

Dastlab hujumchi boʻlgan Guti keyinchalik isteʼdodli pleymeykerga aylandi. Oʻzining qarashlari, texnikasi, kreativligi, toʻp uzatishi va jamoadoshlariga assistentlik qilish qobiliyati bilan mashhur edi. U odatda hujumchilar orqasida hujumkor yarim himoyachi sifatida oʻynardi. Undan tashqari, ikkinchi hujumchi, qanot yoki himoyaviy yarim himoyachi sifatida oʻynashga qodir edi[9][34][35][36].

Oʻzining isteʼdodiga qaramay, Guti jarohatlarga moyil edi. U, shuningdek, baʼzi ekspertlar tomonidan nomuvofiqlikda va yomon ish uslubida ayblangan edi[37].

Shaxsiy hayoti tahrir

Guti 1999-yil 22-iyunda ispan televideniyesining mashhur yulduzi Arancha de Benito bilan turmush qurdi. Er-xotin qariyb oʻn yillik hayotidan soʻng ajrashishdi. Ulardan Zaira va Aitor ismli ikki farzandi qoldi[38]. 2016-yil 14-iyulda, u argentinalik teleboshlovchi Romina Belluscioga uylandi va ulardan 2013-yilda Enzo ismli farzand dunyoga keldi[39].

Gutining amakivachchasi Javi Hernandes ham „Real Madrid“ yoshlar klubi safida toʻp surdi[40].

Boshqa faoliyatlari tahrir

Guti "Torrente 3: El Protector" va "Goal II: Living the Dream" filmlarida suratga tushgan[41]. 2005-yilda, Real Madrid haqidagi "Real, The Movie" nomli hujjatli filmda koʻrinish berdi[42][43].

Faoliyatidagi statistikasi tahrir

Klub tahrir

Klub safidagi oʻyinlar, gollar, mavsumlar va musobaqalar[44][45].
Klub Mavsum Liga Milliy kubok Yevropa Boshqa Jami
Divizyon Oʻyinlar Gollar Oʻyinlar Gollar Oʻyinlar Gollar Oʻyinlar Gollar Oʻyinlar Gollar
Real Madrid C 1994-95 Segunda División B 2 0 — — — 2 0
1995-96 1 0 — — — 1 0
Jami 3 0 0 0 0 0 0 0 3 0
Real Madrid B 1995-96 Segunda División 26 11 — — — 26 11
Real Madrid 1995-96 La Liga 9 1 0 0 0 0 — 9 1
1996-97 14 0 3 0 0 0 — 17 0
1997-98 17 1 1 0 2 0 2 0 22 1
1998-99 28 1 4 2 4 0 — 36 3
1999-2000 28 6 4 1 10 1 3 0 45 8
2000-01 32 14 0 0 12 4 2 0 46 18
2001-02 29 4 7 6 9 3 1 0 46 13
2002-03 34 4 3 2 15 5 2 2 54 13
2003-04 26 2 8 1 9 0 2 0 45 3
2004-05 31 0 0 0 8 0 — 39 0
2005-06 33 4 4 0 7 2 — 44 6
2006-07 30 1 0 0 7 0 — 37 1
2007-08 32 3 4 1 7 0 2 0 45 4
2008-09 18 3 1 0 6 0 2 0 27 3
2009-10 26 2 1 0 3 1 — 30 3
Jami 387 46 40 13 99 16 16 2 542 77
Beşiktaş 2010-11 Süper Lig 22 7 6 3 9 1 — 37 11
2011-12 1 0 0 0 2 1 — 3 1
Jami 23 7 6 3 11 2 — 40 12
Umumiy statistikasi 439 64 46 16 110 18 16 2 611 100

Terma jamoa tahrir

Terma jamoa safidagi oʻyinlar va gollar
Milliy terma jamoa Yil Oʻyinlar Gollar
Ispaniya [46] 1999 1 0
2000 2 0
2001 0 0
2002 3 1
2003 4 1
2004 2 0
2005 1 1
Jami 13 3
Ballar va natijalar birinchi boʻlib Ispaniyaning gollari roʻyxatini koʻrsatadi, ballar ustuni Gutining har bir golidan keyin hisobni koʻrsatadi:
Gutining terma jamoa safidagi gollar roʻyxati[46]
No. Sana Joy Raqib Hisob Natija Musobaqa
1 2002-yil 12- oktabr Karlos Belmonte, Albasete, Ispaniya   Shimoliy Irlandiya  Shimoliy Irlandiya 2-0 3-0 UEFA Yevro 2004 saralashi
2 2003-yil 12- fevral Son Moix, Palma, Ispaniya   Germaniya{Fb|GER}} 3-1 3-1 Oʻrtoqlik uchrashuvi
3 2005-yil 9- fevral Juegos Mediterráneos, Almeria, Ispaniya   San Marino  San Marino 4-0 5-0 2006-yilgi FIFA Jahon chempionati saralashi

Yutuqlari tahrir

Oʻyinchi sifatida tahrir

Real Madrid

Beshiktosh

  • Turkiya kubogi: 2010-11

Ispaniya U18

  • 18 yoshgacha boʻlganlar oʻrtasida Yevropa chempioni: 1995-yil

Ispaniya U21

  • 21 yoshgacha boʻlganlar oʻrtasida Yevropa chempioni: 1998-yil[47]

Shaxsiy

Murabbiy sifatida tahrir

Real Madrid yoshlari

  • Juvenil de Futbol divizioni: 2016-17[50]
  • Copa de Campeones Juvenil de Fútbol: 2016-17[50]
  • Copa del Rey Juvenil de Fútbol: 2016-17[50]

Manbalar tahrir

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 „José María Gutiérrez Hernández, "GUTI"“ (es). Qaraldi: 2019-yil 5-noyabr.
  2. ↑ López Canencia. „Guti, la eterna promesa del Madrid que deja vacante el dorsal 14“ (es). RTVE (2010-yil 25-iyul). Qaraldi: 2017-yil 8-iyun.
  3. ↑ Carbajosa, Carlos. „Los niños ponen patas arriba el Bernabéu“ (es). Mundo Deportivo (1995-yil 3-dekabr). Qaraldi: 2017-yil 8-iyun.
  4. ↑ Alvarado, Arturo. „Diez minutos inspirados salvan al Real Madrid“ (es). Mundo Deportivo (1996-yil 13-may). Qaraldi: 2017-yil 8-iyun.
  5. ↑ „Vicente Del Bosque no consigue sacar al Madrid del ostracismo“ (es). El Mundo (1999-yil 21-noyabr). Qaraldi: 2017-yil 8-iyun.
  6. ↑ Santos Chozas, Sergio. „Ramos ya es el tercer jugador más expulsado en Liga“ (es). Diario AS (2016-yil 3-aprel). Qaraldi: 2017-yil 8-iyun.
  7. ↑ „El Real Madrid recuerda el hat-trick de Guti en 2000“ (es). Realidad Blanca (2017-yil 24-fevral). 2017-yil 8-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 8-iyun.
  8. ↑ Borasteros, Daniel; Giovio, Eleonora. „Kaká planta a Calderón“ (es). El País (2006-yil 27-iyul). Qaraldi: 2017-yil 8-iyun.
  9. ↑ 9,0 9,1 „Recital de Guti“ (es). El País (2007-yil 6-may). Qaraldi: 2007-yil 6-may.
  10. ↑ „El Real Madrid gana su 30º título de Liga“ (es). Cadena SER (2007-yil 17-iyun). 2011-yil 8-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 8-iyun.
  11. ↑ Sámano, José. „Sublime Guti, demoledor Madrid“ (es). El País (2008-yil 10-fevral). Qaraldi: 2022-yil 17-iyun.
  12. ↑ Navas. „Bernabéu debut slugfest“. Real Madrid CF (2008-yil 14-sentyabr). 2009-yil 28-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2008-yil 15-sentyabr.
  13. ↑ Rincón, Jaime. „Kaká recarga la pólvora blanca“ (es). Marca (2009-yil 12-sentyabr). Qaraldi: 2017-yil 8-iyun.
  14. ↑ „Manita del Real Madrid al Xerez con dos goles de Cristiano Ronaldo“ (es). El Correo Gallego (2009-yil 20-sentyabr). 2018-yil 6-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 8-iyun.
  15. ↑ García-Ochoa, Juan Ignacio. „Pellegrini se carga a Guti“ (es). Marca (2009-yil 30-oktyabr). Qaraldi: 2009-yil 17-noyabr.
  16. ↑ „Guti: "El que no se crea mis lesiones que se vaya a coger amapolas"“ (es). RTVE (2010-yil 13-yanvar). Qaraldi: 2017-yil 8-iyun.
  17. ↑ Giovio, Eleonora. „El rompecabezas con Guti y Kaká“ (es). El País (2010-yil 10-yanvar). Qaraldi: 2017-yil 8-iyun.
  18. ↑ „Guti calls time on his 15-year career at Real Madrid“. The Guardian (2010-yil 25-iyul). Qaraldi: 2010-yil 25-iyul.
  19. ↑ „Guti leaves Real Madrid, set for Besiktas“. ESPN Soccernet (2010-yil 25-iyul). 2012-yil 23-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2010-yil 25-iyul.
  20. ↑ „Beşiktaş take on Madrid stalwart Guti“. UEFA (2010-yil 26-iyul). Qaraldi: 2010-yil 26-iyul.
  21. ↑ „Guti’ye Muhteşem Karşılama“ (tr). Beşiktaş JK (2010-yil 26-iyul). 2010-yil 11-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2010-yil 26-iyul.
  22. ↑ „Bucaspor 0–1 Beşiktaş“ (tr). Beşiktaş JK (2010-yil 16-avgust). Qaraldi: 2010-yil 17-avgust. [sayt ishlamaydi]
  23. ↑ Sivasli. „Geleneği GUTİ bozdu“ (tr). NTV (2010-yil 28-noyabr). Qaraldi: 2010-yil 28-noyabr.
  24. ↑ „Guti gana la Copa de Turquía“ (es). ABC (2011-yil 11-may). Qaraldi: 2018-yil 3-aprel.
  25. ↑ Moreno, Jorge A.. „Guti, fin de la pasión turca“ (es). ABC (2011-yil 15-noyabr). Qaraldi: 2018-yil 3-aprel.
  26. ↑ „Guti'nin Sözleşmesi Feshedildi“ (tr). Beşiktaş JK (2011-yil 15-noyabr). Qaraldi: 2011-yil 15-noyabr.
  27. ↑ „España vence a Croacia en la inauguración del Estadio Olímpico de Sevilla“ (es). El Mundo (1999-yil 6-may). Qaraldi: 2016-yil 23-yanvar.
  28. ↑ „Guti hangs up his boots“. ESPN FC (2012-yil 21-sentyabr). Qaraldi: 2012-yil 21-sentyabr. [sayt ishlamaydi]
  29. ↑ „Guti to leave Real Madrid for Besiktas coaching role“. beIN Sports (2018-yil 4-iyul). Qaraldi: 2018-yil 5-iyul.
  30. ↑ Sánchez, Guillermo; Díaz, José Félix. „Guti,the new coach of Almeria“. Marca (2019-yil 5-noyabr). Qaraldi: 2019-yil 5-noyabr.
  31. ↑ „Guti: Almeria manager denies attending party with players“. BBC Sport (2020-yil 16-fevral). Qaraldi: 2020-yil 16-fevral.
  32. ↑ Sánchez, Guillermo; Munday, Billy. „Almeria sack Guti as head coach“. Marca (2020-yil 26-iyun). Qaraldi: 2020-yil 27-iyun.
  33. ↑ Aguilera, Juanjo. „Mario Silva dirige la primera sesión de trabajo post-'Guti'“ (es). Ideal (2020-yil 26-iyun). Qaraldi: 2020-yil 14-iyul.
  34. ↑ Dawes. „Appreciating Guti“. Football España (2012-yil 27-sentyabr). Qaraldi: 2016-yil 13-iyul.
  35. ↑ Caferoglu. „'Guti could've been best ever'“. Football España (2016-yil 12-fevral). Qaraldi: 2016-yil 13-iyul.
  36. ↑ „Historic Goals: Guti“. Real Madrid CF (2020-yil 27-iyun). Qaraldi: 2022-yil 27-may.
  37. ↑ Huang. „Guti: The final verdict on a talented player“. Bleacher Report (2010-yil 10-yanvar). Qaraldi: 2022-yil 27-may.
  38. ↑ „Guti y Arantxa de Benito se divorcian tras nueve años“ (es). El Mundo (2009-yil 14-aprel). Qaraldi: 2009-yil 17-noyabr.
  39. ↑ „Guti, boda sorpresa con Romina Belluscio“ (es). El País (2016-yil 15-iyul). Qaraldi: 2018-yil 13-iyun.
  40. ↑ „Javier Hernández, primo hermano y heredero de Guti del Real Madrid“ (es). Join Futbol (2008-yil 29-may). 2015-yil 2-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 21-mart.
  41. ↑ „Cult hero: Madrid's thoughtful playmaker Guti“. UEFA (2015-yil 9-yanvar). Qaraldi: 2017-yil 8-iyun.
  42. ↑ Hermoso, Borja. „Y ahora... 'Real Madrid, la película'“ (es). El Mundo (2005-yil 12-may). Qaraldi: 2022-yil 17-iyun.
  43. ↑ „Guti, de futbolista a juez en 'Splash! Famosos al agua'“ (es). Europa Press (2013-yil 21-fevral). Qaraldi: 2022-yil 27-iyul.
  44. ↑ „Guti“. Soccerway. Qaraldi: 2014-yil 21-dekabr.
  45. ↑ „Guti“. Footballdatabase. Qaraldi: 2015-yil 24-may.
  46. ↑ 46,0 46,1 „Guti“. European Football. Qaraldi: 2016-yil 23-yanvar.
  47. ↑ „1998: Iván Pérez applies finishing touch“. UEFA. Qaraldi: 2015-yil 19-fevral.
  48. ↑ „Spain » Copa del Rey 2001/2002 » Top Scorer“. Worldfootball. Qaraldi: 2017-yil 22-oktyabr.
  49. ↑ „Statistics“. ESPN FC. Qaraldi: 2017-yil 22-oktyabr.
  50. ↑ 50,0 50,1 50,2 „Guti cierra una temporada perfecta para el juvenil del Real Madrid“ (es). Cadena SER (2017-yil 25-iyun). Qaraldi: 2019-yil 29-avgust.

Havolalar tahrir 

"https://uz.wikipedia.org/w/index.php?title=Guti&oldid=3688399" dan olindi