Vikipediya

Lieke Martens

Lieke Elisabeth Petronella Martens (Gollandcha talaffuz: [ˈlikə ʔeːˈlisaːbɛt peːtroːˈnɛlaː ˈmɑrtens]; 1992-yil 16-dekabrda tugʻilgan) — Gollandiyalik professional futbolchi, 1-divizion ayollar klubi Paris Saint-Germain va Niderlandiya terma jamoasida qanot yoki yarim himoyachi sifatida oʻynaydi.

Lieke Martens
Shaxsiy maʼlumot
Toʻliq ismi Lieke Elisabeth Petronella Martens[1]
Tavallud sanasi 16-dekabr 1992-yil (1992-12-16) (32 yosh)
Tavallud joyi Bergen, Gollandiya
Boʻyi 1.70 m[1]
Ampluasi Yarim himoyachi
Klub maʼlumoti
Joriy klub
 Paris Saint-Germain
Yoshligida aʼzo boʻlgan klublar
1997-2005 RKVV Montagnards
2005-2008 Olympia '18
2008-2009 Hogeschool van Amsterdam
Professional faoliyati*
Yillar Jamoa Isht. (Gol.)
2009-2010 Heerenveen 18 (2)
2010-2011 VVV-Venlo 20 (9)
2011-2012 Standard Liège 25 (17)
2012-2014 FCR 2001 Duisburg 30 (7)
2014-2015 Kopparbergs/Göteborg 37 (12)
2015-2017 Rosengård 29 (20)
2017-2022 Barcelona 110 (54)
2022- Paris Saint-Germain 0 (0)
Milliy terma jamoa‡
2006-2007 Netherlands U15 2 (0)
2008 Netherlands U16 4 (1)
2007-2009 Netherlands U17 17 (7)
2009-2011 Netherlands U19 28 (18)
2011- Netherlands 139 (55)
Xalqaro medallar
*Professional klublardagi gollari (ichki chempionat)
(2022-yil 17-iyun uchun)
‡ Milliy terma jamoadagi gollari (2022-yil 17-iyul uchun)

Martens oʻzining professional faoliyatini Gollandiya, Germaniya va Belgiya klublarida oʻynashdan boshlagan. 2015-yilda Martens Gollandiyaning ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionatida Yangi Zelandiyaga qarshi oʻyinida birinchi golini urgan. 2016-yilda Martensning Shvetsiyaning „Rosengård“ klubidagi oʻyinlari „Barcelona“ ning eʼtiborini tortdi va keyingi yili uni oʻz safiga qoʻshib oldi. „Barcelona“ bilan shartnoma imzolaganidan bir necha hafta oʻtgach, Martens Gollandiyaning 2017-yilgi UEFA ayollar yevro kampaniyasida ishtirok etdi. U oʻsha yilgi Evroda Gollandiyaning ajoyib oʻyinchisi edi. U yerda gollandlar ayollar terma jamoasi bilan birinchi marta yirik xalqaro chempionlikni qoʻlga kiritdilar. U turnirning eng yaxshi oʻyinchisi sifatida tanlab olindi. Keyinroq 2017-yilda u FIFAning eng yaxshi ayol oʻyinchisi hamda UEFA tomonidan yilning eng yaxshi ayol oʻyinchisi deb topildi.

Oʻsha yili uning muvaffaqiyatlari uni xalqaro miqyosda shon-shuhratga olib chiqdi. Chunki u ayollar futbolidagi eng katta nomlardan biri va dunyodagi eng mashhur ayol sportchilardan biri sifatida paydo boʻldi. 2018-yilda Forbes uni „Xalqaro sportdagi eng kuchli ayollar“ roʻyxatida 22-oʻrinni egalladi deb topdi.[2] 2018/19-yilgi mavsumda Martens „Barcelona“ga birinchi marta UEFA Ayollar Chempionlar Ligasi finalida yordam berdi va u „Olympique Lyonnais“ga qarshi oʻyinda (4:1) yagona goliga assistentlik qildi. Bir necha oy oʻtgach, u 2019-yilgi FIFA ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionatida oʻynadi va u yerda turnirning koʻp qismida oyoq barmogʻi jarohati bilan kurashdi. Gollandiya finalga chiqdi va AQShdan magʻlub boʻldi.

2021-yilda Martens FC Barcelona Femenining muhim qismi boʻlib, oʻzining birinchi qitʼa treblini yakunladi. UEFA Ayollar Chempionlar Ligasi, Primera divizioni va Copa de la Reinada bir mavsumda gʻolib chiqdi.

Yoshlik

tahrir

Lieke Elizabet Petronella Martens 1992-yil 16-dekabrda Gollandiyaning Limburg provinsiyasi shimolidagi Bergen shahrida tugʻilgan.[3] U bolaligida ikkita ukasi Jelle va Sjoerd bilan bogʻida futbol oʻynaganini eslaydi.[4]

Martens futbol oʻynashni besh yoshida mahalliy klubida boshlagan. Oʻn uch yoshida u Boxmeer klubiga bordi. Oʻsha paytdagi terma jamoa bosh murabbiyi Vera Pauning talabiga binoan u oʻgʻil bolalar jamoalari bilan oʻynagan.[5] Keyin u SC Heerenveenga ketishdan oldin 2008—2009-yillarda Amsterdamdagi Hogeschoolga bordi.[6]

Jamoalardagi faoliyati

tahrir

SC Heerenveen

tahrir

Martens oʻn olti yoshida Vrouwen Eredivisiega qadam qoʻydi. Birinchi navbatda SC Heerenveen vakili edi. U klub uchun oʻn sakkizta oʻyinda ikkita gol urdi.[7]

VVV-Venlo

tahrir

Martens oʻzining tugʻilgan shahri Limburg viloyatida joylashgan VVV-Venlo ayollar jamoasiga qoʻshilgach, Gollandiyada futbol oʻynashni davom ettirdi.[8] Martens Vrouven Erediviziyasida klub tarixidagi ilk golini oʻzining sobiq jamoasi SC Heerenveen darvozasiga penaltidan kiritdi.[9] U klub safida 20 ta oʻyin oʻtkazib, 9 bor raqiblar darvozasini ishgʻol qilgan.[10]

Standard Liège

tahrir

2011-yilda Martens Vrouven Erediviziyasidan Belgiya birinchi divizioniga oʻtdi va u yerda „Standard Liège“da oʻynadi. „Standard“ bilan birinchi rasmiy oʻyinida u ikkita gol urib, oʻzining birinchi yirik unvoni, yangi tashkil etilgan BeNe Superkubogini qoʻlga kiritishga yordam berdi. U shuningdek, Belgiya ayollar birinchi divizionida, hozirda Belgiya ayollar super ligasi deb nomlanuvchi klub bilan 2011/12-ligasi chempionligini qoʻlga kiritdi.[11]

U „Standard“ bilan UEFA ayollar oʻrtasidagi Chempionlar ligasida debyut qildi va „Brøndby IF“ga qarshi 32-tur oʻyinida bitta gol urdi. Uning Chempionlar Ligasidagi birinchi goli javob oʻyinida kiritildi. U yerda u penaltini aniq amalga oshirib, „Standard“ni 4:3 hisobida oldinga olib chiqdi. Ammo ular umumiy hisobda 5:4 hisobida magʻlub boʻlishdi.[12]

Martens klubdagi olti oy davomida 17 ta gol urdi.

Duisburg

tahrir
 
Martens Duisburg bilan 2012-yil

„Standard Liège“da bir yil oʻynab, Germaniya Bundesligasining FCR 2001 Duisburg klubiga oʻtdi. Duisburg sport direktori Klaudio Markonening aytishicha, uning qaroriga Duisburgning Limburgga yaqinligi taʼsir qilgan.[13] Martensning transferi Germaniya futbol assotsiatsiyasidagi hujjatlar aralashuvi tufayli kechikdi. Shuning uchun transfer 2012-yilning mart oyida rasmiylashtirilganiga qaramay, unga 2012-yilning iyuligacha Duisburgda oʻynashga ruxsat berilmadi.[14]

Kopparbergs/Göteborg

tahrir

Martens 2014-yilgi Damallsvenskan mavsumi oldidan Kopparbergs/Göteborg FC bilan shartnoma imzolaganida Shvetsiyaning Damallsvenskan klubiga oʻtdi.[15] Martens debyutini Vittsjö GIKga qarshi oʻtkazdi. Murabbiy Stefan Rehn Martensning texnikasi va vatandoshi markaz hujumchisi Manon Melis bilan tushunishini yuqori baholadi.[16]

Rosengård

tahrir

2015-yilning noyabr oyida Martens Göteborgni tark etib, Damalsvenskan chempioni FC Rosengårdga bir yillik shartnoma asosida oʻtgani eʼlon qilindi.[17][18]

2016/17-yilgi UEFA Ayollar Chempionlar Ligasida u chorak finalda boʻlajak klubi "Barcelona" tomonidan umumiy hisobda 3:0 hisobida magʻlubiyatga uchradi.[19] 2016-yilgi Svenska Kupenining yarim finalida u Piteå IF darvozasiga gʻalaba keltiruvchi golni urib, kubok finaliga yoʻl oldi.[20] Martens finalda gol urdi. Lekin Rosengård 3:1 hisobida gʻalaba qozondi.[21] Martens, shuningdek, klub bilan 2016-yilgi Svenska Superkubogini qoʻlga kiritdi, shuningdek, 2016-yilgi Damallsvenskanni ikkinchi oʻrinda yakunladi.

Martens Rosengårdni 2017-yilning iyulida tark etdi.[22] Klubdan ketganidan soʻng, u 11 oʻyinda 8 gol urib, oʻsha mavsumdagi musobaqada liganing uchinchi eng koʻp toʻpurari boʻldi.[23][24]

FC Barcelona

tahrir

2017/18-yilgi mavsum

tahrir

2017-yilning iyul oyida Martens „Barcelona“ bilan nomaʼlum toʻlov evaziga uch yillik shartnoma imzoladi.[25][26] U klubdagi debyutini „Saragosa CCF“ga qarshi 9:0 hisobida oʻyinda zaxiradan oʻtkazdi.[27] U oʻzining birinchi golini Santa Tereza ustidan 10:0 hisobida gʻalaba qozongan oʻyinda urdi.[28] „Barcelona“ oʻsha mavsumda ligani raqibi „Atletiko Madrid“ dan bir ochko ortda qoldirib, ikkinchi oʻrinda yakunladi. Martens oʻsha yili ligada 8 ta golli uzatma va 11 ta gol urdi va „Barcelona“ning Andressa Alvesdan keyin eng koʻp gol urgan futbolchisi edi.[29]

2018-yilgi Copa de la Reina yarim finalida Martens „Barcelona“ning „Atletik Bilbao“ darvozasiga gʻalaba keltirgan golini urdi. Bir daqiqadan kamroq vaqt oʻtib Lusiya Garsiya tenglashtiruvchi golni urdi. Oʻyin penaltilar seriyasiga qadar davom etdi va „Barcelona“ „Atletiko Madrid“ ga qarshi finalga yoʻl oldi.[30] Martens finalning qoʻshimcha boʻlimlarigacha boʻlgan barcha 120 daqiqasini oʻynadi, „Barcelona“ 122-daqiqada Mariona Kaldenteyning goli evaziga gʻalaba qozondi. 2018-yilgi Copa de la Reina uning klub bilan birinchi yirik chempionligi boʻldi.[31]

2017/18-yilgi UEFA Ayollar Chempionlar Ligasi kampaniyasida Martens 16-turdagi raqibi FC Gintraga qarshi oʻyinda uchta golli uzatmani amalga oshirdi.[32] Oʻsha yilgi musobaqaning chorak finalida „Barcelona“ „Lyon“ bilan toʻqnash keldi va u yerda umumiy hisobda 3:1 hisobida magʻlub boʻldi. Martens oʻsha yilgi UWCL mavsumining eng yaxshi jamoasiga kirdi.[33]

2018/19-yilgi mavsum

tahrir

2018/19-yilgi mavsum boshida Martens koʻplab jarohatlar oldi.[34] 2019-yilda Martens Wanda Metropolitanoda Atletiko Madridga qarshi oʻyinni boshladi. Bu oʻyinda 60,739 tomoshabin bilan ayollar futbol oʻyinida tomoshabinlar rekordini yangiladi.[35] „Barcelona“ 2:0 hisobida gʻalaba qozondi. Ammo gʻalaba liga chempionligini qoʻlga kiritish uchun yetarli boʻlmadi va ular ketma-ket toʻrtinchi mavsumda ikkinchi oʻrinni egallashdi.

„Barcelona“ oʻsha yili Copa de la Reina kampaniyasini nisbatan omadsiz oʻtkazdi. Ular chorak finalda Madrid CFFni 3:0 hisobida magʻlub etishdi. Oʻyindagi birinchi golni Martens kiritdi.[36] Ular „Atletiko Madrid“ bilan oʻynagan yarim finalga chiqishdi. Lekin Lyudmilaning dublidan soʻng raqiblariga 2:0 hisobida magʻlub boʻlishdi.[37]

 
Martens (pastda, markazda) „Barcelona“ bilan 2019-yilgi UEFA Ayollar Chempionlar Ligasi finali oldidan.

Martens klubdagi ikkinchi mavsumida „Barcelona“ ga UEFA Ayollar Chempionlar Ligasi finaliga chiqishga yordam berdi. Ular 18-may kuni Budapeshtda boʻlib oʻtgan „Lyon“ga qarshi finalda 4:1 hisobida magʻlub boʻlishdi.[38] „Barcelona“ning bitta goliga Asisat Oshoala mualliflik qildi va Martens golli pas berdi.[39] „Lion“ Martens bilan shartnoma imzolashga qiziqayotgani haqidagi xabarlarga qaramay, u 2019-yilning iyulida „Barcelona“ bilan shartnomasini yana uch yilga 2022-yilgacha uzaytirdi.[40][41]

2019/20-yilgi mavsum

tahrir

Martens „Barcelona“ning 2019/20-yilgi mavsumining birinchi yarmini Ayollar oʻrtasidagi JCh 2019da oyoq barmogʻidan olgan jarohati tufayli oʻtkazib yubordi. U 2019-yilning noyabr oyida mashgʻulotlarga qaytdi va oyning oxirida tibbiy koʻrikdan oʻtkazildi.[42][43]

Martens 2020-yilda birinchi marta Femenina Superkubogida ishtirok etdi. Unda „Barcelona“ musobaqaning yarim finalida „Atletiko Madrid“ bilan oʻynadi. Martens bitta gol urdi va Asisat Oshoalaga golli uzatma berdi.[44] Ular finalga yoʻl oldilar, u yerda Martens ikkita golli uzatmani amalga oshirdi va „Real Sociedad“ni 10:1 hisobida magʻlub etishda 90 daqiqa oʻynadi.[45]

2020-yil may oyida COVID-19 pandemiyasi 21-turdan keyin Barcelonaga topshirilgan 2019/20 Primera Iberdrolaning muddatidan oldin bekor qilinishiga olib keldi. Ushbu bekor qilinishi bilan Martens „Barcelona“ bilan birinchi liga chempionligini qoʻlga kiritdi. Shuningdek, katta karerasidagi ikkinchi liga chempionligini qoʻlga kiritdi.[46] Ispaniya ligasining bekor qilinishi bilan bir qatorda, COVID-19 pandemiyasi 2019/20-yilgi UEFA Ayollar Chempionlar Ligasining nomaʼlum muddatga toʻxtatilishiga olib keldi. 2020-yil avgust oyida bir oyoqli bogʻichlar oʻzgartirilgan holda musobaqa davom ettirildi.[47] Martens chorak finalda Atletiko Madridga qarshi oʻyinni boshladi. Ammo Mariona Kaldentey oʻyinidan chetlatildi. „Barcelona“ni kech Kheira Hamraoui qutqarib qoldi va VfL Volfsburgga qarshi yarim finalga yoʻl oldi.[48] Martens oʻyinni boshida maydonga tushmadi va kechroq zaxiradan tushdi. „Barcelona“ning kampaniyasi oʻyinni nemislarga 1:0 hisobidagi magʻlubiyat bilan yakunlandi.[49]

2019/20-yilgi UEFA Ayollar Chempionlar Ligasi singari, 2019/20-yilgi Copa de la Reina ham bir yil orqaga surildi va 2020/21-yilgi mavsumning oʻrtalarida yakunlandi. Martens ushbu kampaniyaning 16-turidan tashqari barcha oʻyinlarda oʻynadi va „Barcelona“ finalda EdF Logroño ustidan 3:0 hisobida gʻalaba qozonib, kubokni qoʻlga kiritdi.[50]

2020/21-mavsum

tahrir

2020/21-yilgi liga mavsumining birinchi oʻyinida „Barcelona“ ayollar oʻrtasidagi „El-Clasiko“ning birinchi versiyasida oʻynadi. U yerda Martens qoʻshildi va „Barcelona“ning Los Blankos darvozasiga toʻrtta golidan uchinchisini kiritdi.[51] Oʻsha mavsum oxirida u „Barcelona“ „Camp Nou“ da raqibi „Espanyol“ga qarshi oʻynaganida, u yana bir tarixiy liga oʻyinida ishtirok etdi. Bu stadionda raqobatbardosh oʻyin oʻtkazgan birinchi ayollar futbol jamoasi. U 65-daqiqada almashtirildi va „Barcelona“ning oʻyindagi toʻrtinchi goliga mualliflik qildi.[52] „Barcelona“ ketma-ket 26 ta oʻyinda gʻalaba qozonib, 2021-yilning may oyida liga gʻolibi sifatida yakunlandi.[53]

Martens Chempionlar ligasining 2020/21-yilgi mavsumini 32-turda Gollandiyaning PSV jamoasiga qarshi 2 ta oʻyinda 3 ta gol urish bilan boshladi.[54] 1/8 finalda „Barcelona“ „Fortuna Hjørring“ bilan toʻqnash keldi. Martens durangning birinchi oʻyinida jarohat oldi va durangning ikkinchi oʻyinida u oʻyinga oʻrinbosar sifatida keldi.[55] Martens chorak finalning „Manchester City“ ga qarshi har ikkala oʻyinida ham zahira sifatida foydalanilgan va „Barcelona“ umumiy hisobda 4:2 hisobida gʻalaba qozongan.[56] UEFA Ayollar Chempionlar Ligasi 2020/21-yilgi nimchorak finalining javob uchrashuvida Martens PSJ darvozasiga dubl qayd etdi. Uning ikkita goli umumiy hisobni 3-2 ga yetkazdi va „Barcelona“ foydasiga ikkinchi UWCL finaliga olib keldi.[57] Martens finalni 2021-yil 16-mayda boshlagan va „Barcelona“ning eng koʻp ishtirok etgan hujumchilaridan biri edi.[58] U „Barcelona“ning toʻrtinchi va oxirgi goliga assistentlik qildi. Qanotdan dribling va jarima maydonchasiga uzatmani Caroline Graham Hansen yakunladi. Martens ettita oʻyinda beshta gol urdi va bitta golli uzatmani amalga oshirib, musobaqani yakunladi. UWCL mavsumining eng yaxshi tarkibiga kiritildi.[59]

2021-yilgi Copa de la Reinada Martens musobaqaning chorak finalida „Sevilya“ ga qarshi oʻynadi. U yerda u 60-daqiqada maydonga tushdi va Caroline Graham Hansenning goliga assistentlik qildi. „Barcelona“ni 4:1 hisobida oldinga olib chiqdi.[60] Yarim finalda Martens yana bir golli uzatmani amalga oshirdi. Bu safar Alexiya Putellas „Barcelona“ning Madrid CFF darvozasiga toʻrtinchi golini kiritdi.[61] Oʻsha mavsumdagi Copa de la Reina finalida Martens „Levante“ ustidan 4:2 hisobida gʻalaba qozongan uchrashuvda uchta golli uzatmani qayd etdi. Marta Torrejonning gʻalaba goliga assistentlik qildi.[62] Ushbu chempionlik gʻalabasi bilan „Barcelona“ning qitʼa trebliga erishildi. Trebl yakunlangach, Martens oʻz mavsumini yakunladi va 2021-yilgi Olimpiadaga tayyorgarlik koʻrish uchun terma jamoasiga qoʻshilish uchun klubdan erta taʼtil oldi.[63]

Martens mavsumni barcha musobaqalarda 20 gol va 16 golli uzatma bilan yakunladi.[64][65] 2021-yilning avgust oyida u UEFA Ayollar Chempionlar Ligasi mavsumining eng yaxshi forvardi sovriniga nomzodlardan biri sifatida qayd etildi.[66] Oʻsha oyda u „Barcelona“dagi jamoadoshlari Alexiya Putellas va Jenni Hermoso bilan birga oʻz faoliyatida ikkinchi marta UEFA yilning eng yaxshi ayol futbolchisi sovrini uchun finalchi sifatida nomzod boʻldi.[67]

Paris Saint-Germain

tahrir

2022-yil 16-iyunda Martens Paris Saint-Germain bilan uch mavsumlik shartnoma imzoladi.[68]

Xalqaro faoliyat

tahrir

Gollandiya yoshlar terma jamoasi

tahrir

Martens Gollandiyani U-15, U-16, U-17 va U-19 darajalarida himoya qilgan.

Martens Gollandiya bilan 2010-yilda 19 yoshgacha boʻlgan ayollar oʻrtasidagi UEFA chempionatida ishtirok etgan. Bu Gollandiya bilan ikki U-19 evro turnirlarining birinchisi. Martens guruh bosqichining birinchi oʻyinini Fransiyaga qarshi oʻtkazdi va 30-daqiqada Vanity Lewerissa oʻrniga maydonga tushdi. U 15 soniya ichida burchakdan uzatilgan toʻpni boshi bilan gol urdi va gollandlarni 2:0 hisobida oldinga olib chiqdi. Shuningdek, Fransiyalik futbolchiga qizil kartochka olib bergan qoidabuzarlikni ham oʻtkazib yubordi.[69] Makedoniyaga qarshi oʻyinda u start oldi va ikkita gol urdi — birinchisi 45 soniya ichida, ikkinchisi esa 66-daqiqada gollandiyaliklarni 6:0 hisobida oldinga olib chiqdi.[70] Martens Ispaniyaga qarshi guruhdagi soʻnggi oʻyinida yana maydonga tushdi va 39-daqiqada boshi bilan yana bir bor gol urdi.[71]

Gollandiya yarim finalda Angliya bilan uchrashdi va u penaltilar seriyasiga yoʻl oldi. Martens penaltini golga aylantirganiga qaramay, Angliya gʻalaba qozondi va finalga yoʻl oldi.[72] Martens oʻz turnirini toʻpurar sifatida yakunladi va nemis futbolchisi Turid Knaak bilan toʻrtta gol urdi.[73] UEFA uni turnirda paydo boʻlgan 10 ta iqtidordan biri deb atadi.[74]

Katta jamoa

tahrir

2011-2013: Debyut va birinchi yevro turniri

tahrir

2011-yilning avgust oyida u kattalar terma jamoasidagi birinchi oʻyinini Xitoyga qarshi oʻrtoqlik uchrashuvida oʻtkazdi.[75][76] Martens taxminan 2012-yilda milliy terma jamoaning asosiy oʻyinchisiga aylandi.[77]

 
Martens UEFA ayollar oʻrtasidagi Evro-2013da

2013-yilning iyun oyida milliy terma jamoa bosh murabbiyi Rojer Reijners Shvetsiyada boʻlib oʻtadigan UEFA ayollar oʻrtasidagi Evro-2013 uchun Gollandiya terma jamoasiga Martensni tanladi.[78] Gollandiyaliklar turnir gʻolibi boʻlgan Germaniya, yakuniy turnir gʻolibi Norvegiya va Islandiya bilan „B“ guruhiga kirdi. Martens Gollandiyaning „B“ guruhidagi har bir oʻyinning hammasida 90 daqiqa oʻynadi.[79][80][81] Gollandiyaliklar turnirni yomon oʻtkazdi va Germaniyaga qarshi oʻyindan keyin atigi bir ochko va urilgan gollar evaziga guruh bosqichidan chiqdi.

2014-2016: Gollandiya terma jamoasi ayollar oʻrtasidagi jahon chempionati debyuti

tahrir

2014-yilda Gollandiya 2015-yilgi ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionati saralash guruhida ikkinchi oʻrinni egalladi. Ular Shotlandiyaga qarshi saralash pley-offiga yoʻl olishdi. Shotlandiyaga qarshi pley-off yarimfinalining birinchi oʻyinida Martens oʻninchi daqiqada Vivianne Miedemadan toʻpni gol urdi.[82] Martens pley-off yarim finalining ikkinchi oʻyinida Danielle van de Donkningning uzatmasidan keyin yana gol urdi.[83] Uchrashuv umumiy hisobda 4:1 hisobida yakunlandi va gollandlarni Italiyaga qarshi saralash pley-off finaliga olib chiqdi.[84] Gollandiyaliklar Italiyaliklarni umumiy hisobda 3:2 hisobida magʻlub etishdi. Martens ikkinchi oʻyinda Vivian Miedemaning durang goliga assistentlik qildi va ularni ayollar oʻrtasidagi jahon chempionatidagi ilk turnirida qatnashish uchun yubordi.[85]

Gollandiyaning ayollar oʻrtasidagi jahon chempionatidagi ilk oʻyinida, Martens Gollandiyaning ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionatidagi birinchi golini Yangi Zelandiya darvozasiga kiritdi va u ham gʻolib boʻldi.[86] 30 metrdan uzoq masofadan yoʻllangan gol keyinchalik musobaqaning beshinchi eng yaxshi goli deb topildi.[87] Keyinchalik guruh bosqichida Gollandiya Xitoyga yutqazib, Kanadaga 1:1 hisobida durang oʻynadi. Ammo baribir 1/8 finalga chiqdi.[88] Niderlandiya 1/8 finalda Yaponiyaga magʻlub boʻldi.

2016-yilning fevral oyida Martens Niderlandiya terma jamoasining 2016-yilgi Olimpiada oʻyinlariga saralash uchun tarkibiga kiritildi.[89] U turnirda ishtirok eta olmadi. Chunki u miya chayqalishi tufayli musobaqadan chetlatilgan va lagerni tark etishga majbur boʻlgan.[90] Gollandiya turnirda ishtirok eta olmadi, chunki saralash jadvalida Shvetsiyadan keyin ikkinchi oʻrinni egalladi.

2017-yilgi UEFA Ayollar evrosida turnirning eng yaxshi oʻyinchisi

tahrir
 
Martens UEFA Ayollar oʻrtasidagi Evro-2017da

Martens „Barcelona“ bilan shartnoma imzolaganidan bir hafta oʻtgach, u Gollandiya bilan 2017-yilgi UEFA ayollar evrosida Gollandiya bilan raqobatlashdi. U ham Gollandiyada boʻlib oʻtdi. Turnirning Norvegiyaga qarshi birinchi oʻyinida, Martens Shanice van de Sandenning boshi bilan gʻalaba qozongan toʻpini uzatdi. Martensning oʻyini uning oʻsha yilgi musobaqadagi birinchi oʻyinchi sovrini boʻladi.[91] Guruh bosqichining soʻnggi oʻyinida Niderlandiya Belgiya bilan oʻynadi. U yerda Martens 74-daqiqada Jill Roordning uzatmali toʻpidan oʻyindagi gʻalaba golini kiritdi va u oʻyinning eng yaxshi oʻyinchisi boʻldi.[92][93] Mezbonlar ketma-ket 3 ta gʻalabadan keyin 9 ochko bilan „A“ guruhida peshqadamlik qilishdi.

2018-2019: Ayollar oʻrtasidagi jahon chempionati finaliga chiqish

tahrir
 
Lieke Martens 2018-yil 6-noyabrda Gollandiya bilan mashgʻulot oʻtkazdi.

Gollandiya 2019-yilgi ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionatiga chiqish uchun kurash olib bordi. Irlandiyaga qarshi durang va Norvegiyaga qarshi magʻlubiyat ularni saralash guruhida ikkinchi oʻringa tushishga sabab boʻldi va ularni saralash pley-offiga chiqishga majbur qildi.[94] Martens oyogʻidan olgan jarohati tufayli pley-offning yarim finalida ishtirok etmadi va gollandlar Daniyaga qarshi umumiy hisobda 4:1 hisobida gʻalaba qozonishdi.[95] Bir oy oʻtgach, Martens jamoaga qaytdi va pley-off finalining birinchi oʻyinida Shveysariya ustidan 3:0 hisobida gʻalaba qozondi.[96] Gollandiyaliklar pley-off finalining 2 oʻyinida Shveysariyani umumiy hisobda 4:1 hisobida magʻlub etib, Jahon chempionatiga yoʻllanma oldi.

Martens 2019-yilda Fransiyada boʻlib oʻtadigan ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionatining yakuniy tarkibiga[97], uning katta barmogʻi jarohatlanganiga qaramay, tanlangan edi.[98] U Gollandiyaning ikkita golini 1/8 finalda Yaponiya ustidan 2:1 hisobidagi gʻalabada, ikkinchisi bahsli VAR penaltidan kiritdi.[99][100] Yaponiyaga qarshi oʻyinda soʻnggi daqiqada gʻalaba qozonganini nishonlayotganda, jamoadoshi Jill Roord bilan toʻqnashib, oyogʻining jarohatini ogʻirlashtirdi. Martens Gollandiyaning Italiyaga qarshi boʻlajak chorak final oʻyinidan oldin mashgʻulot oʻtkazmadi.[101] Jarohati ogʻirlashganiga qaramay, u Italiyaga qarshi maydonga tushdi va Italiyaga 0:2 Gollandiya bilan yakunlangan oʻyinda barcha 90 daqiqa oʻynadi. Niderlandiyaning Shvetsiyaga qarshi keyingi yarim final oʻyinida u maydonga tushdi. Ammo oʻyin boshidanoq oyoq barmogʻida ogʻriq sezgani uchun almashtirildi.[102] Jackie Groenenning qoʻshimcha boʻlimda kiritgan goli evaziga gollandiyaliklar Amerika Qoʻshma Shtatlariga qarshi oʻyinda birinchi marta ayollar oʻrtasidagi jahon chempionati finaliga chiqdi. Martens final oldidan boshqa Gollandiya terma jamoasidan alohida mashgʻulot oʻtkazdi. Menejer Sarina Vigman Martenning jarohati rivojlanishiga unchalik ishonmasdi.[103][104] Martens ayollar oʻrtasidagi JCh-2019 finalini nima boʻlishidan qatʼi nazar, boshladi. Ammo Amerika Qoʻshma Shtatlari himoyachisi Kelli OʻXara bilan qattiq toʻqnashdi, buning natijasida ikkalasi ham bir necha daqiqa maydonda qolib ketishdi.[105] Martens ikkinchi boʻlimda oʻynashda davom etdi. Ammo Gollandiya oʻn daqiqa ichida ikkita gol oʻtkazib yuborganidan soʻng, u 70-daqiqada Jill Roord uchun maydondan chiqdi. Hisob asosiy vaqtda davom etdi va gollandlar finalda 2:0 hisobida magʻlub boʻlishdi.[106]

2020: Birinchi Olimpiada turniri

tahrir

2021-yil 16-iyun kuni Martens Gollandiyaning 2020-yilgi Olimpiada oʻyinlarida Gollandiyaning 18 nafar asosiy jamoasi oʻyinchilaridan biri sifatida tanlandi. Bu Gollandiya ayollar oʻrtasidagi ilk Olimpiya oʻyinlari turniri hisoblanadi.[107] Guruh bosqichining birinchi oʻyinida Martens Zambiya darvozasiga oʻzining 50-golini kiritdi.[108] Martens oʻsha oʻyinda yana bir gol urdi.[109] Gollandiyaning guruh bosqichining uchinchi va soʻnggi oʻyinida Martens Xitoy darvozasiga yana ikkita gol urdi. Gollandlar turnirning chorak finaliga chiqdi.[110] Ular 2019-yilgi ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionati finalidagi raqiblari AQSh bilan toʻqnash kelishdi. U yerda Martens 81-daqiqada penaltini oʻtkazib yubordi va gollandlar qoʻshimcha vaqtda penaltilar seriyasidan keyin magʻlub boʻlishdi.[111]

Oʻyin uslubi

tahrir

Martens asosan ikkala qanotda oʻynashga qodir boʻlgan yarim himoyachi sifatida oʻynaydi. Lekin oʻng oyoqda oʻynashiga qaramay, chap qanotni afzal koʻradi.[112] Martens oʻzining milliy jamoasi va „Barcelona“ uchun faqat chap qanotda oʻynaydi. Lekin „Barcelona“dagi faoliyatini boshida oʻng va chap qanotlarni almashtirdi.[113] U oʻng oyoqli boʻlgani uchun u gollarni birinchi navbatda oʻng oyogʻi bilan uradi. Bundan tashqari, dribling paytida ichkarida kesish istagi bor.[114]

Gollandiya terma jamoasining sobiq bosh murabbiyi Vera Pauw Martensni yoshligida eng yaxshi hujumkor isteʼdodi sifatida aniqlagan va u uning hujumdagi qobiliyatini maqtab, „Martens hech qachon boshqa oʻyinchilarda koʻrmagan ishlarni qilganini“ aytdi.[4] U oʻsmirlik chogʻida Niderlandiya ayollar terma jamoasining sobiq bosh murabbiyi Rojer Reijners uni sifatli toʻp mahorati va toʻpni ushlab turishi bilan darvozaga doimiy tahdid sifatida tasvirlagan.[77]

Martensni gollandiyalik futbol afsonasi Johan Cruyff bilan oʻyin pozitsiyalari, oʻyin uslublari, mahorati va yetakchiligi, shuningdek, ikkalasi ham oʻynagan jamoalari jihatidan koʻp marta solishtirishgan.[115][116] 2019-yilgi FIFA ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionatida u Yangi Zelandiya himoyachisiga qarshi Kroyff burilish qildi.

Futboldan tashqari

tahrir

Shaxsiy hayoti

tahrir

Martens OFK Ayaksni qoʻllab-quvvatlagan.[4]

Martens Yoxan Kroyff institutida futbol biznesi boʻyicha magistr darajasini oldi.[117][118][119][120]

2018-yildan beri u Sparta Rotterdam darvozaboni Benjamin van Lir bilan munosabatda.[121] Ular 2020-yilda birga it asrab olishdi va 2021-yil noyabrda unashtirishdi.[122][123]

Homiylik

tahrir

Martensga Nike kompaniyasi homiylik qiladi. 2017-yilda, Martensning UEFA Ayollar Euro-2017 musobaqasidagi muvaffaqiyatlaridan soʻng, Nike Oranje Leeuwinnen tomonidan ilhomlantirilgan bir juft Mercurial butsalarini chiqardi.[124][125]

Martens PepsiCo elchisi boʻlib, Lionel Messi va Pol Pogba bilan birga Lay's brendining reklama roliklarida suratga tushgan.[126][127] U, shuningdek, Gollandiyaning Zinzi zargarlik brendining yuzi, shuningdek, OTRO futbol media-studiyasining aʼzosi.[128][129]

Karyera statistikasi

tahrir

Klub

tahrir
30 May 2022[130][131]
Klub, mavsum va musobaqalar boʻyicha oʻyinlar va gollar
Klub Mavsum Liga Kubok Boshqa UWCL Jami
Division Oʻyinlar Gollar Oʻyinlar Gollar Oʻyinlar Gollar Oʻyinlar Gollar Oʻyinlar Gollar
Heerenveen 2009-10 Eredivisie 18 2 - - - 18 2
VVV-Venlo 2010-11 Eredivisie 20 9 - - - 20 9
Standard Liège 2011-12 First Division 25 17 - 1[izoh 1] 2 2 1 28 20
FCR 2001 Duisburg 2011-12 Frauen-Bundesliga 0 0 1 0 - - 1 0
2012-13 20 5 2[izoh 2] 1 - - 22 6
2013-14 10 2 2 3 - - 12 5
Jami 30 7 5 4 - - 35 11
Kopparbergs/Göteborg 2014 Damallsvenskan 19 7 1[izoh 3] 0 - - 20 7
2015 18 5 1 0 - - 19 5
Jami 37 12 2 0 - - 39 12
Rosengård 2016 Damallsvenskan 18 12 4[izoh 3] 2 - 2 0 21 13
2017 11 8 3 2 1[izoh 4] 1 5 0 20 11
Jami 29 20 7 4 1 1 7 0 44 25
Barcelona 2017-18 Primera División 29 11 4[izoh 5] 1 - 5 2 38 14
2018-19 23 11 2 1 - 6 2 31 14
2019-20 12 1 3 0 2[izoh 6] 1 2 0 19 2
2020-21 25 15 3 0 0 0 8 5 36 20
2021-22 21 17 3 2 2 2 6 2 32 23
Jami 110 55 15 4 4 3 27 11 156 73
Career total 269 122 29 12 6 6 36 12 340 152


Xalqaro Gollar

tahrir
Ballar va natijalar birinchi boʻlib Gollandiyaning gollari roʻyxatini koʻrsatadi, ballar ustuni har bir Martens golidan keyin ochkoni koʻrsatadi.
Lieke Martens tomonidan kiritilgan xalqaro gollar roʻyxati[132]
No. Sana Oʻtkazilgan joyi Raqib Hisob Natija Musobaqa
1 2012-yil 28-fevral GSZ Stadium, Larnaca, Cyprus 2-1 2-1 Kipr ayollar kubogi 2012
* 2012-yil 1-iyun Woezik, Wijchen, Netherlands   Shimoliy Koreya 1-1 4-1 Oʻrtoqlik uchrashuvi
2 2012-yil 5-iyun Golden Tulip Victoria, Hoenderloo, Netherlands 2-0 2-0 Oʻrtoqlik uchrashuvi
3 2012-yil 20-iyun Stadion Srem Jakovo, Jakovo, Serbia   Serbiya 3-0 4-0 UEFA ayollar Evro-2013 saralashi
4 2013-yil 9-fevral Regenboogstadion, Waregem, Belgium   Belgiya 2-1 3-2 Friendly
5 2013-yil 8-mart GSP Stadium, Nicosia, Cyprus    Shveysariya 1-0 1-1 Kipr ayollar kubogi 2013
6 2013-yil 29-iyun Telstar Stadion, Velsen-Zuid, Netherlands   Avstraliya 1-0 3-1 Oʻrtoqlik uchrashuvi
7 2-1
8 2013-yil 26-oktyabr Estádio José de Carvalho, Maia, Portugal   Portugaliya 4-0 7-0 FIFA ayollar o'rtasidagi Jahon chempionati saralashi 2015
9 2013-yil 23-noyabr Stadion Woudestein, Rotterdam, Netherlands   Gretsiya 1-0 7-0 FIFA ayollar o'rtasidagi Jahon chempionati saralashi 2015
10 5-0
11 2014-yil 7-mart GSP Stadium, Nicosia, Cyprus   Shotlandiya 2-3 3-4 Kipr ayollar kubogi 2014
12 2014-yil 12-mart GSZ Stadium, Larnaca, Cyprus    Shveysariya 2-1 4-1 Kipr ayollar kubogi 2014
13 3-1
14 2014-yil 10-aprel Stadion De Braak, Helmond, Netherlands   Albaniya 6-1 10-1 2015 FIFA ayollar o'rtasidagi Jahon chempionati saralashi
15 8-1
16 2014-yil 25-oktyabr Tynecastle Park, Edinburgh, Scotland   Shotlandiya 1-0 2-1 2015 FIFA ayollar o'rtasidagi Jahon chempionati saralashi
17 2014-yil 30-oktyabr Sparta Stadion, Rotterdam, Netherlands 1-0 2-0 2015 FIFA ayollar o'rtasidagi Jahon chempionati saralashi
18 2015-yil 7-fevral Polman Stadion, Almelo, Netherlands   Tailand 4-0 7-0 Oʻrtoqlik uchrashuvi
19 2015-yil 8-aprel Strømmen Stadion, Strømmen, Norway   Norvegiya 1-1 3-2 Oʻrtoqlik uchrashuvi
20 3-2
21 2015-yil 6-iyun Commonwealth Stadium, Edmonton, Canada   Yangi Zelandiya 1-0 1-0 2015 FIFA ayollar o'rtasidagi Jahon chempionati
22 2015-yil 17-sentyabr De Vijverberg, Doetinchem, Netherlands   Belarus 1-0 8-0 Oʻrtoqlik uchrashuvi
23 8-0
24 2015-yil 29-noyabr Kras Stadion, Volendam, Netherlands   Yaponiya 1-0 3-1 Oʻrtoqlik uchrashuvi
25 2016-yil 22-yanvar Limak Arcadia Atlantis Football Center, Belek, Turkey   Daniya 1-0 2-0 Oʻrtoqlik uchrashuvi
26 2017-yil 8-mart Estádio Algarve, Faro/Loulé, Portugal   Yaponiya 2-0 3-2 2017-yilgi Algarve kubogi
27 2017-yil 7-aprel Stadion Galgenwaard, Utrecht, Netherlands   Fransiya 1-2 1-2 Oʻrtoqlik uchrashuvi
28 2017-yil 11-aprel Stadion De Vijverberg, Doetinchem, Netherlands   Islandiya 3-0 4-0 Oʻrtoqlik uchrashuvi
29 2017-yil 13-iyun De Adelaarshorst, Deventer, Netherlands   Avstriya 3-0 3-0 Oʻrtoqlik uchrashuvi
30 2017-yil 8-iyul Sparta Stadion Het Kasteel, Rotterdam, Netherlands   Uels 1-0 5-0 Oʻrtoqlik uchrashuvi
31 2017-yil 24-iyul Koning Willem II Stadion, Tilburg, Netherlands   Belgiya 2-1 2-1 UEFA ayollar Evro-2017
32 2017-yil 29-iyul De Vijverberg, Doetinchem, Netherlands   Shvetsiya 1-0 2-0 UEFA ayollar Evro-2017
33 2017-yil 6-avgust De Grolsch Veste, Enschede, Netherlands   Daniya 2-1 4-2 UEFA ayollar Evro-2017
34 2018-yil 28-fevral Bela Vista Municipal Stadium, Parchal, Portugal   Yaponiya 1-0 6-2 2018 Algarve kubogi
35 6-1
36 2018-yil 3-mart VRS António Sports Complex, Vila Real de Santo António, Portugal   Daniya 2-2 3-2 2018 Algarve kubogi
37 2018-yil 6-aprel Philips Stadion, Eindhoven, Netherlands   Shimoliy Irlandiya 1-0 7-0 2019 FIFA Ayollar Jahon chempionati saralashi
38 2-0
39 2018-yil 12-iyun Abe Lenstra Stadion, Heerenveen, Netherlands   Slovakiya 1-0 1-0 2019 FIFA Ayollar Jahon chempionati saralashi
40 2018-yil 9-noyabr Stadion Galgenwaard, Utrecht, Netherlands    Shveysariya 2-0 3-0 2019 FIFA Ayollar Jahon chempionati saralashi
41 2019-yil 5-aprel GelreDome, Arnhem, Netherlands   Meksika 2-0 2-0 Oʻrtoqlik uchrashuvi
42 2019-yil 9-aprel AFAS Stadion, Alkmaar, Netherlands   Chili 2-0 7-0 Oʻrtoqlik uchrashuvi
43 2019-yil 25-iyun Roazhon Park, Rennes, France   Yaponiya 1-0 2-1 2019 FIFA Ayollar Jahon chempionati
44 2-1
45 2020-yil 10-mart Stade du Hainaut, Valenciennes, France   Fransiya 3-2 3-3 Tournoi de France 2020
46 2020-yil 27-oktyabr Stadiumi Fadil Vokrri, Pristina, Kosovo   Kosovo 3-0 6-0 UEFA ayollar Evro-2022 saralashi
47 2020-yil 1-dekabr Rat Verlegh Stadion, Breda, Netherlands   Kosovo 3-0 6-0 UEFA ayollar Evro-2022 saralashi
48 2021-yil 18-fevral King Baudouin Stadium, Brussels, Belgium   Belgiya 4-1 6-1 Oʻrtoqlik uchrashuvi
49 2021-yil 13-aprel De Goffert, Nijmegen, Netherlands   Avstraliya 2-0 5-0 Oʻrtoqlik uchrashuvi
50 2021-yil 21-iyul Q&A Stadium Miyagi, Rifu, Japan   Zambia 2-0 10-3 2020-yilgi Olimpiada
51 5-1
52 2021-yil 27-iyul Nissan Stadium, Yokohama, Japan   Xitoy 4-1 8-2 2020-yilgi Olimpiada
53 6-2
54 2021-yil 26-oktyabr Stadyen Dynama, Minsk, Belarus   Belarus Belarus 1-0 2-0 2023-yilgi ayollar o'rtasidagi jahon chempionati saralashi
  • Eslatma: Oʻyin rasmiy oʻrtoqlik oʻyini hisoblanmaydi.[133]

Yutuqlar

tahrir

Standard Liège

  • Belgiya ayollar Superligasi: 2011-12
  • BeNe Superkubogi: 2011-yil

Rosengård

  • Svenska Kupen: 2015-16
  • Svenska Superkubogi: 2016-yil

Barcelona

  • Primera: 2019-20, 2020-21, 2021-22
  • UEFA ayollar chempionlar ligasi: 2020-21, ikkinchi oʻrin: 2018-19, 2021-22
  • Copa de la Reina de Fútbol: 2018, 2019-20, 2020-21, 2021-22
  • Ispaniya Superkubogi Femenina: 2019-20, 2021-22
  • Kataloniya kubogi: 2017, 2018, 2019

Niderlandiya

  • Ayollar oʻrtasidagi UEFA chempionati: 2017-yil
  • Algarve kubogi: 2018[134]
  • FIFA ayollar oʻrtasidagi jahon chempionatining ikkinchi oʻrindori: 2019
  • Tournoi de France: ikkinchi oʻrin 2020[135]

Individual

Mukofotlar va eʼtirof

tahrir

2017-yilda Lieke Martens oʻz faoliyatida birinchi marta koʻplab individual mukofotlarga nomzod boʻldi va gʻolib chiqdi. Eng muhimi, uning 2017-yilgi The Best mukofotlaridagi gʻalabasi. U yerda u Karli Lloyd va Deyna Kastelanosning qisqa roʻyxatidan tanlangan.[137] U 21,72 % ovoz bilan mukofotni qoʻlga kiritdi.[138][139] Bundan tashqari, u Pernil Xarder va Dzsenifer Marozsanning qisqa roʻyxatidan UEFAning 2017-yilning eng yaxshi futbolchisi sovrinini qoʻlga kiritdi.[140] Martens shuningdek, 2017-yilning eng yaxshi ayol pleymeykeri uchun IFFHS mukofotini oldi va 75 % ovoz bilan IFFHS 2017-yil uchun Jahon ayollar jamoasiga saylandi.[141]

2017-yilda Martens „Barcelona“ ning birinchi futbolchisi va oʻsha yili tanlangan boshqa oʻyinchilar orasidan eng koʻp ovoz (1251 ovoz) olgan FIFPro Womenʼs World XI ga saylangan birinchi gollandiyalik futbolchi boʻldi.[142][143] Martens yana 2019-yilda nomzod boʻldi. U yerda hujumchilar orasida 7-oʻrinni egalladi. 2020-yilda esa hujumchilar orasida 10-oʻrinni egalladi.[144][145]

2018-yilda u Forbes jurnali tomonidan xalqaro sportdagi 22- eng kuchli ayol deb topildi.[146]

2018 va 2019-yillarda Martens ayollar uchun Oltin toʻpning dastlabki ikki nashri uchun nomzod boʻlgan.[147][148]

2020-yil oxirida Martens IFFHS UEFA tomonidan 2011—2020-yillar uchun oʻn yillikning eng yaxshi ayollar jamoasiga saylandi.[149]

Manbalar

tahrir
  1. ↑ 1,0 1,1 „List of Players – Netherlands“. FIFA (2015-yil 30-may). 2016-yil 10-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 31-may.
  2. ↑ Alana Glass. „The Most Powerful Women In International Sports 2018“. Forbes (2018-yil 27-mart).
  3. ↑ "Lieke Martens", Vrouwenvoetbal Nederland (in Dutch), 2015.
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 „Martens keen to keep making history“. fifa.com. FIFA (2015-yil 22-iyun). 2021-yil 3-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 3-iyun.
  5. ↑ „Lieke Martens: jong talent dat leeft voor voetbal“. feanshop.com. SC Heerenveen (2009-yil 10-iyul). 2015-yil 7-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 24-may.
  6. ↑ Climent. „El presente del fútbol femenino“. panenka.org. Panenka (2017-yil 31-avgust). Qaraldi: 2021-yil 3-iyun.
  7. ↑ van der Meeren. „Lieke Martens: van 'groentje' tot wereldster“. lc.nl. Leeuwarder Courant (2019-yil 1-iyun). Qaraldi: 2021-yil 3-iyun.
  8. ↑ Lamberts. „Eredivisie: Fortuna Sittard and Telstar added to Dutch 2022/23 roster“ (en-GB). Her Football Hub (2022-yil 27-fevral). Qaraldi: 2022-yil 28-fevral.
  9. ↑ „Zeven jaar geleden: Lieke Martens scoort haar eerste treffer voor VVV-Venlo“. l1.nl. L1mburg (2017-yil 25-iyul). Qaraldi: 2021-yil 28-may.
  10. ↑ „Of Lieke Martens een vriend heeft? Alles wat je moet weten over deze Oranjeleeuwin“. voetbalflitsen.nl. Voetbal Flitsen (2021-yil 1-may). Qaraldi: 2021-yil 28-may.
  11. ↑ „Tables – First Division Women – Belgium“. us.women.soccerway.com. Soccerway. Qaraldi: 2021-yil 3-iyun.
  12. ↑ „Ligue des Champions (d): Le Standard frôle l'exploit, mais est éliminé en 16e“. rtl.be. RTL (2011-yil 6-oktyabr). Qaraldi: 2021-yil 2-iyun.
  13. ↑ „Lieke Martens quitte le Standard Fémina“. rtbf.be. RTBF (2012-yil 19-yanvar). Qaraldi: 2021-yil 28-may.
  14. ↑ Mahieu. „Lieke Martens mag pas vanaf 1 juli 2012 in Duitsland spelen“. loft6.be. Loft 6 (2012-yil 13-mart). 2016-yil 4-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 1-iyun.
  15. ↑ Hogstrand. „FC Rosengård värvar från konkurrenterna“. aftonbladet.se. Sport Bladet (2015-yil 23-noyabr). Qaraldi: 2021-yil 3-iyun.
  16. ↑ Hasselgren. „Lieke Martens tillför touch och teknik“ (sv). Damfotboll.com (2014-yil 22-aprel). 2017-yil 3-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 29-may.
  17. ↑ Hardenberger, Martin. „Rosengård värvar från rivalklubben“ (sv). Expressen (2015-yil 23-noyabr). Qaraldi: 2015-yil 30-dekabr.
  18. ↑ „Lieke Martens klar för FC Rosengård“. fcrosengard.se. FC Rosengård (2015-yil 25-noyabr). Qaraldi: 2021-yil 26-may.
  19. ↑ „El Barcelona hace historia al meterse en semifinales de la Champions femenina“. elconfidencial.com. El Confidencial (2017-yil 29-mart). Qaraldi: 2021-yil 3-iyun.
  20. ↑ Oliver. „2015–16 Svenska Cupen Final: Sweden's top two meet for second season in a row“. vavel.com. VAVEL (2016-yil 27-avgust). Qaraldi: 2021-yil 3-iyun.
  21. ↑ Kragelund. „Svenska Cupen Final – FC Rosengård 3–1 Linköpings FC: Rosengård end near 30-year wait for cup success“. vavel.com. VAVEL (2016-yil 28-avgust). Qaraldi: 2021-yil 3-iyun.
  22. ↑ „Emma Berglund och Lieke Martens lämnar FCR“. fcrosengard.se. FC Rosengård (2017-yil 12-iyul). Qaraldi: 2021-yil 26-may.
  23. ↑ Saffer. „Women's Player of the Year: why Lieke Martens won“. uefa.com. UEFA (2017-yil 24-avgust). Qaraldi: 2021-yil 2-iyun.
  24. ↑ „Wednesday Roundup: Martens Moves to FC Barcelona“. equalizersoccer.com. The Equalizer (2017-yil 12-iyul). Qaraldi: 2021-yil 26-may.
  25. ↑ Thole. „Dit verdient Lieke Martens, de Oranje Leeuwin die Nederland naar de wereldtitel kan schieten“. businessinsider.nl. Business Insider (2019-yil 3-iyul). Qaraldi: 2021-yil 26-may.
  26. ↑ „Lieke Martens, fourth signing for 2017/18 for Barça Women“. FC Barcelona. Qaraldi: 2017-yil 12-iyul.
  27. ↑ „Zaragoza vs. Barcelona – 3 September 2017 – Women Soccerway“. uk.women.soccerway.com. Qaraldi: 2019-yil 20-iyun.
  28. ↑ „Barcelona vs. Santa Teresa – 30 September 2017 – Women Soccerway“. uk.women.soccerway.com. Qaraldi: 2019-yil 20-iyun.
  29. ↑ Mussel. „Opinion: Lieke Martens – the Lionel Messi of women's football“. sportskeeda.com. Sportskeeda (2018-yil 10-sentyabr). Qaraldi: 2021-yil 31-may.
  30. ↑ „Athletic – Barcelona: Resultado y resumen de la Copa de la Reina, en directo“. mundodeportivo.com. Mundo Deportivo (2018-yil 26-may). Qaraldi: 2021-yil 3-iyun.
  31. ↑ „Barcelona vs Atlético, en directo la final de la Copa de la Reina“. mundodeportivo.com. Mundo Deportivo (2018-yil 2-iyun). Qaraldi: 2021-yil 3-iyun.
  32. ↑ Roldan. „Martens y la estrategia dan al Barça medio pase a cuartos“. as.com. Diario AS (2017-yil 8-noyabr). 2022-yil 6-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 6-avgust.
  33. ↑ „Women's Champions League Squad of the Season“. uefa.com. UEFA (2018-yil 14-iyun). Qaraldi: 2021-yil 3-iyun.
  34. ↑ Giminez. „Lieke Martens: "Si el Madrid se une, habrá más inversión"“. as.com. Diario AS (2019-yil 20-mart). Qaraldi: 2021-yil 31-may.
  35. ↑ „Atletico v Barcelona Breaks Women's Attendance Record“. beinsports.com. BeIN Sports (2019-yil 17-mart). Qaraldi: 2021-yil 31-may.
  36. ↑ Menayo. „Sigue los cuartos de final de la Copa de la Reina, minuto a minuto“. marca.com. MARCA (2019-yil 30-yanvar). Qaraldi: 2021-yil 3-iyun.
  37. ↑ G. Gil. „Ludmila le da al Atlético el pase a la final de la Copa de la Reina“. as.com. Diario AS (2019-yil 17-fevral). Qaraldi: 2021-yil 31-may.
  38. ↑ „Olympique Lyonnais vs. Barcelona – 18 May 2019 – Women Soccerway“. uk.women.soccerway.com. Qaraldi: 2019-yil 20-iyun.
  39. ↑ „Lyon vs Barcelona, final de la Champions femenina en directo“. marca.com. MARCA (2019-yil 18-may). Qaraldi: 2021-yil 3-iyun.
  40. ↑ G. Gil. „El Olympique de Lyon tienta a la estrella del Barcelona: Martens“. as.com. Diario AS (2019-yil 17-may). Qaraldi: 2021-yil 31-may.
  41. ↑ „Agreement for the renewal of Lieke Martens' contract“. fcbarcelona.com. FC Barcelona (2019-yil 26-iyul). Qaraldi: 2021-yil 26-may.
  42. ↑ „Lieke Martens, cerca de su vuelta: empieza a entrenar con el grupo“. fcbarcelonanoticias.com. FCBN (2019-yil 5-noyabr). Qaraldi: 2021-yil 26-may.
  43. ↑ „Losada and Martens get medical all-clear“. fcbarcelona.com. FC Barcelona (2019-yil 22-noyabr). Qaraldi: 2021-yil 26-may.
  44. ↑ Jiménez. „La holandesa Lieke Martens vuelve a brillar en el Barça“. as.com. Diario AS (2020-yil 8-fevral). Qaraldi: 2021-yil 1-iyun.
  45. ↑ Lawson. „Supercopa thoughts: Real Sociedad are not bad and yet…“. allforxi.com. SB Nation (2020-yil 9-fevral). Qaraldi: 2021-yil 1-iyun.
  46. ↑ Roldan. „Lieke Martens: "Jugué al fútbol con los chicos hasta los 16 años"“. as.com. Diario AS (2017-yil 15-dekabr). 2022-yil 6-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 6-avgust.
  47. ↑ „Women's Champions League to resume with 8-team final stage in Basque Country“. fcbarcelona.com. FC Barcelona (2020-yil 17-iyun). Qaraldi: 2021-yil 1-iyun.
  48. ↑ „Atlético de Madrid – Barcelona: resumen y resultado de los cuartos de Champions“. marca.com. MARCA (2020-yil 21-avgust). Qaraldi: 2021-yil 3-iyun.
  49. ↑ Menayo. „El Barcelona se despide de la Champions a pesar de someter al Wolfsburgo“. marca.com. MARCA (2020-yil 25-avgust). Qaraldi: 2021-yil 3-iyun.
  50. ↑ Menayo. „El Barcelona conquista su séptima Copa tras ganar al EDF Logroño en La Rosaleda“. marca.com. MARCA (2021-yil 13-fevral). Qaraldi: 2021-yil 3-iyun.
  51. ↑ Jiménez. „El nuevo 'Clásico': la fiesta fue azulgrana“. as.com. Diario AS (2020-yil 4-oktyabr). Qaraldi: 2021-yil 1-iyun.
  52. ↑ Jiménez. „El Barça debuta en el Camp Nou con una manita histórica“. as.com. Diario AS (2021-yil 6-yanvar). Qaraldi: 2021-yil 1-iyun.
  53. ↑ Menayo. „El Barcelona canta el alirón“. marca.com. MARCA (2021-yil 9-may). Qaraldi: 2021-yil 3-iyun.
  54. ↑ Jiménez. „Un paseo europeo hasta octavos“. as.com. Diario AS (2020-yil 16-dekabr). Qaraldi: 2021-yil 1-iyun.
  55. ↑ „Fortuna Hjørring 0–5 Barça: Into the quarterfinals!“. fcbarcelona.com. FC Barcelona (2021-yil 10-mart). Qaraldi: 2021-yil 1-iyun.
  56. ↑ Castañeda. „El Barcelona Femenino, semifinalista de la Champions pese a perder ante el Manchester City“. elespanol.com. El Español (2021-yil 31-mart). Qaraldi: 2021-yil 1-iyun.
  57. ↑ „Martens Guides Barca Past PSG in UWCL Semifinal Second Leg“. beinsports.com. BeIN Sports (2021-yil 2-may). Qaraldi: 2021-yil 12-may.
  58. ↑ Jiménez. „La Champions recuperó a la mejor Lieke Martens“. as.com. Diario AS (2021-yil 17-may). Qaraldi: 2021-yil 1-iyun.
  59. ↑ Solé. „Lieke Martens, eurocampeona con Holanda y verdugo del PSG“. mundodeportivo.com. Mundo Deportivo (2021-yil 16-may). Qaraldi: 2021-yil 26-may.
  60. ↑ Guerra. „Los cuartos de Copa de la Reina que saben a final“. grada3.com. Grada 3 (2021-yil 4-may). Qaraldi: 2021-yil 1-iyun.
  61. ↑ Ukpai. „Barcelona women in line for sensational treble after reaching Copa de la Reina final“. tribuna.com. Tribuna (2021-yil 28-may). Qaraldi: 2021-yil 1-iyun.
  62. ↑ Jiménez. „Triple corona para el Barça“. as.com. Diario AS (2021-yil 30-may). Qaraldi: 2021-yil 1-iyun.
  63. ↑ Gascón. „Descanso para Lieke Martens antes de los JJ.OO.“. mundodeportivo.com. Mundo Deportivo (2021-yil 1-iyun). Qaraldi: 2021-yil 1-iyun.
  64. ↑ „Lieke Martens – Goals, Assists & Stats“. footystats.org. Footy Stats. Qaraldi: 2021-yil 3-iyun.
  65. ↑ „Lieke Martens Primera División Femenina“. laliga.com. La Liga. 2021-yil 3-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 3-iyun.
  66. ↑ „Women's Champions League positional awards nominees announced“. uefa.com. UEFA (2021-yil 13-avgust). Qaraldi: 2021-yil 13-avgust.
  67. ↑ „UEFA Women's Player of the Year nominees: Hermoso, Martens, Putellas“. uefa.com. UEFA (2021-yil 19-avgust). Qaraldi: 2021-yil 19-avgust.
  68. ↑ „Lieke Martens commits to Paris Saint-Germain until 2025“. psg.fr (2022-yil 16-iyun). Qaraldi: 2022-yil 17-iyun.
  69. ↑ „Goede start Vrouwen onder 19“. onsoranje.nl. Royal Dutch Football Association (2010-yil 24-may). Qaraldi: 2021-yil 28-may.
  70. ↑ „Halve finale lonkt voor O-19“. onsoranje.nl. Royal Dutch Football Association (2010-yil 27-may). Qaraldi: 2021-yil 28-may.
  71. ↑ „Unieke prestatie Onder 19“. onsoranje.nl. Royal Dutch Football Association (2010-yil 27-may). Qaraldi: 2021-yil 28-may.
  72. ↑ „Onder 19 strandt in halve finale“. onsoranje.nl. Royal Dutch Football Association (2010-yil 27-may). Qaraldi: 2021-yil 28-may.
  73. ↑ „Knaak and Martens top scoring charts“. uefa.com. UEFA (2010-yil 5-iyun). Qaraldi: 2021-yil 3-iyun.
  74. ↑ Atkin. „Ten emerging talents from FYROM“. uefa.com. UEFA (2010-yil 7-iyun). Qaraldi: 2021-yil 24-may.
  75. ↑ „VrouwenvoetbalNederland.NL - Nederland speelt gelijk tegen China“ (NL). web.archive.org (2011-yil 9-sentyabr). 2011-yil 9-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 6-avgust.
  76. ↑ „Gelijkspel voor Oranjevrouwen“. onsoranje.nl. Royal Dutch Football Association (2011-yil 22-avgust). Qaraldi: 2021-yil 29-may.
  77. ↑ 77,0 77,1 „'Martens geeft Oranje iets extra's'“. onsoranje.nl. Royal Dutch Football Association (2012-yil 27-oktyabr). Qaraldi: 2021-yil 3-iyun.
  78. ↑ „Trio miss cut in Netherlands squad“. UEFA.com. UEFA (2013-yil 30-iyun). Qaraldi: 2013-yil 25-iyul.
  79. ↑ „Oranjeleeuwinnen pakken punt“. onsoranje.nl. Royal Dutch Football Association (2013-yil 11-iyul). Qaraldi: 2021-yil 29-may.
  80. ↑ „Leeuwinnen verliezen tweede duel“. onsoranje.nl. Royal Dutch Football Association (2013-yil 14-iyul). Qaraldi: 2021-yil 29-may.
  81. ↑ „Over en uit voor Leeuwinnen“. onsoranje.nl. Royal Dutch Football Association (2013-yil 17-iyul). Qaraldi: 2021-yil 29-may.
  82. ↑ „Oranjevrouwen winnen in Schotland“. onsoranje.nl. Royal Dutch Football Association (2014-yil 25-oktyabr). Qaraldi: 2021-yil 29-may.
  83. ↑ „Oranjevrouwen door in play-offs“. onsoranje.nl. Royal Dutch Football Association (2014-yil 30-oktyabr). Qaraldi: 2021-yil 29-may.
  84. ↑ „UEFA play-offs for the FIFA Women's World Cup 2015“. womenssoccerunited.com. Women's Soccer United (2014-yil 25-oktyabr). 2022-yil 6-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 6-avgust.
  85. ↑ „ORANJEVROUWEN NAAR HET WK!“. onsoranje.nl. Royal Dutch Football Association (2014-yil 27-noyabr). Qaraldi: 2021-yil 29-may.
  86. ↑ „Day One at the FIFA Women's World Cup 2015 – Group Stage (6 June)“. womenssoccerunited.com. Women's Soccer United (2015-yil 6-iyun). 2022-yil 6-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 6-avgust.
  87. ↑ Aitken. „Lieke Martens: "Scoring at Canada 2015 was wonderful"“. womenssoccerunited.com. Women's Soccer United (2015-yil 24-sentyabr). 2022-yil 6-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 6-avgust.
  88. ↑ "New Zealand Women v Netherlands Women", BBC Sport, 2015.
  89. ↑ „Netherlands squad announced for Rio 2016 Olympic qualifying matches“. womenssoccerunited.com. Women's Soccer United (2016-yil 18-fevral). 2022-yil 6-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 6-avgust.
  90. ↑ „Martens, Van der Gragt niet op OKT“. onsoranje.nl. Royal Dutch Football Association (2016-yil 1-mart). Qaraldi: 2021-yil 29-may.
  91. ↑ Theivam. „For Martens, Netherlands off to perfect start“. equalizersoccer.com. The Equalizer (2017-yil 17-iyul). Qaraldi: 2021-yil 25-may.
  92. ↑ „Lieke Martens, European champion and tournament MVP“. fcbarcelona.com. FC Barcelona (2017-yil 6-avgust). Qaraldi: 2021-yil 26-may.
  93. ↑ „Euro Day 9: Netherlands, Denmark become first teams to advance“. equalizersoccer.com. The Equalizer (2017-yil 24-iyul). Qaraldi: 2021-yil 25-may.
  94. ↑ „Martens: "Het is gewoon slecht, echt slecht"“. meemetoranje.nl. Mee Met Oranje (2018-yil 4-sentyabr). Qaraldi: 2021-yil 2-iyun.
  95. ↑ „Martens keert terug: "Er alles aan doen om weer belangrijk te zijn"“. meemetoranje.nl. Mee Met Oranje (2018-yil 6-noyabr). Qaraldi: 2021-yil 2-iyun.
  96. ↑ „Voss-Tecklenburg: "Je zag de kwaliteiten van Martens en Miedema"“. meemetoranje.nl. Mee Met Oranje (2018-yil 11-noyabr). Qaraldi: 2021-yil 2-iyun.
  97. ↑ „Sarina Wiegman names Netherlands Women's World Cup squad“. KNVB (2019-yil 10-aprel).
  98. ↑ „Dutch star Martens hopes to make final despite injury“. Reuters (2019-yil 4-iyul).
  99. ↑ „Ten standout World Cup matches from the past decade“. fifa.com. FIFA (2019-yil 24-dekabr). Qaraldi: 2021-yil 26-may.
  100. ↑ Chowdhury, Saj. „Lieke Martens' penalty sends Netherlands through 2–1“ (en-GB). BBC Sport (2019-yil 25-iyun). Qaraldi: 2019-yil 27-iyun.
  101. ↑ Blackburn. „Netherlands coach Wiegman hopeful over Martens' toe injury“. sportstar.thehindu.com. The Hindu (2019-yil 2-iyul). Qaraldi: 2021-yil 24-may.
  102. ↑ Evans. „Dutch star Martens hopes to make final despite injury“. reuters.com. Reuters (2019-yil 3-iyul). Qaraldi: 2021-yil 24-may.
  103. ↑ Blackburn. „Women's World Cup: Lieke Martens trains separately ahead of final against USA“. sportstar.thehindu.com. The Hindu (2019-yil 5-iyul). Qaraldi: 2021-yil 24-may.
  104. ↑ Hays. „Dutch star Martens (foot) game-day decision“. espn.com. ESPN (2019-yil 6-iyul). Qaraldi: 2021-yil 24-may.
  105. ↑ Roscher. „USWNT, Netherlands players have head-to-head collision going for ball, immediately come back out to play“. sports.yahoo.com. Yahoo Sports (2019-yil 7-iyul). Qaraldi: 2021-yil 24-may.
  106. ↑ Theivam. „Despite loss in final, Netherlands still won over a nation“. equalizersoccer.com. The Equalizer (2019-yil 9-iyul). Qaraldi: 2021-yil 25-may.
  107. ↑ „Toernooidebutanten in Olympische selectie OranjeLeeuwinnen“. onsoranje.nl. Royal Dutch Football Association (2021-yil 16-iyun). Qaraldi: 2021-yil 21-iyul.
  108. ↑ „Let the games begin: elftal feiten Zambia – OranjeLeeuwinnen“. onsoranje.nl. Royal Dutch Football Association (2021-yil 21-iyul). Qaraldi: 2021-yil 21-iyul.
  109. ↑ Young. „Netherlands women's soccer blows out Zambia in historic win to open Olympics“. Yahoo! News (2021-yil 21-iyul). Qaraldi: 2021-yil 21-iyul.
  110. ↑ „Netherlands downs China 8-2, sets up match against US“. Washington Post (2021-yil 27-iyul). Qaraldi: 2021-yil 30-iyul.
  111. ↑ Baxter. „U.S. women's soccer team edges Netherlands on penalty kicks to advance at Olympics“. Los Angeles Times (2021-yil 30-iyul). Qaraldi: 2021-yil 30-iyul.
  112. ↑ „22. Martens“. fcbarcelona.com. FC Barcelona. Qaraldi: 2021-yil 3-iyun.
  113. ↑ Soria. „Lieke Martens suena con fuerza como nuevo fichaje del Barça femenino“. sport.es. SPORT (2017-yil 27-iyun). Qaraldi: 2021-yil 3-iyun.
  114. ↑ O’Connor. „Martens now the role model as Dutch learn to love women's game“. reuters.com. Reuters (2019-yil 15-may). Qaraldi: 2021-yil 3-iyun.
  115. ↑ „Lieke Martens – the Dutch star hoping to fulfil Cruyff's World Cup dream“. rfi.fr. RFI (2019-yil 10-iyun). Qaraldi: 2021-yil 3-iyun.
  116. ↑ Panja. „A Barcelona Star on Style, Substance and Another Champions League Final“. The New York Times (2021-yil 14-may). Qaraldi: 2021-yil 3-iyun.
  117. ↑ Villarrubia. „Lieke Martens: charla pendiente con Leo Messi y 'pique' con CR7“. mundodeportivo.com. Mundo Deportivo (2017-yil 3-noyabr). Qaraldi: 2021-yil 26-may.
  118. ↑ „The Master in Football Business in partnership with FC Barcelona is now a reality“. Johan Cruyff Institute (2017-yil 20-sentyabr). Qaraldi: 2021-yil 26-may.
  119. ↑ „Lieke Martens – the Dutch star hoping to fulfil Cruyff's World Cup dream“. france24.com. France 24 (2019-yil 10-iyun). Qaraldi: 2021-yil 26-may.
  120. ↑ „Johan Cruyff Institute“. facebook.com. Johan Cruyff Institute (2019-yil 15-iyun). Qaraldi: 2021-yil 26-may.
  121. ↑ „Un jugador del Ajax, el nuevo amor de Lieke Martens“. mundodeportivo.com. Mundo Deportivo (2018-yil 30-noyabr). Qaraldi: 2021-yil 26-may.
  122. ↑ „Gezinsuitbreiding voor Lieke Martens en haar vriend Benjamin van Leer“. libelle.nl. Libelle. 2021-yil 3-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 6-avgust.
  123. ↑ „Lieke Martens anuncia que se casará con Benjamin van Leer“ (es). Mundo Deportivo. Mundo Deportivo (2021-yil 14-noyabr). Qaraldi: 2022-yil 31-yanvar.
  124. ↑ „Lieke Martens' Magical Year Commemorated“. news.nike.com. Nike, Inc. (2017-yil 23-oktyabr). Qaraldi: 2021-yil 3-iyun.
  125. ↑ Caron. „Nike Releases Empowering New Ad Ahead of Women's World Cup“. si.com. Sports Illustrated (2019-yil 1-iyun). Qaraldi: 2021-yil 3-iyun.
  126. ↑ „PepsiCo signs 5-year deal to sponsor UEFA Women's football“. uefa.com. UEFA (2020-yil 26-avgust). Qaraldi: 2021-yil 3-iyun.
  127. ↑ „Leo Messi, Ianis Hagi, Paul Pogba and Lieke Martens kick-off Lay's campaign for the new UEFA Champions League season“. business-review.eu. Business Review (2021-yil 6-aprel). Qaraldi: 2021-yil 3-iyun.
  128. ↑ „Onze ambassadrices“. zinzi.nl. Zinzi. Qaraldi: 2021-yil 3-iyun.
  129. ↑ McCaskill. „Otro App Promises To Bring Fans And Soccer Players Closer Together“. Forbes (2018-yil 7-dekabr). Qaraldi: 2021-yil 3-iyun.
  130. ↑ „Player profile“. Soccerway. Qaraldi: 2022-yil 30-may.
  131. ↑ „Player profile“. Flashscore. Qaraldi: 2022-yil 30-may.
  132. ↑ „Profile“ (nl). onsoranje.nl. Qaraldi: 2017-yil 22-dekabr.
  133. ↑ „Ruime oefenzege Oranjevrouwen“ (nl). onsoranje.nl (2012-yil 1-iyun). Qaraldi: 2017-yil 22-dekabr.
  134. ↑ „Finale Algarve Cup tussen Oranjevrouwen en Zweden afgelast“ (nl). nu.nl (2018-yil 7-mart). Qaraldi: 2018-yil 7-mart.
  135. ↑ „Arsenal trio named in Netherlands squad for Tournoi de France“. Islington Gazette (2020-yil 24-fevral). 2020-yil 28-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 2-dekabr.
  136. ↑ „The Top 100 Women's Footballers of 2017 – Results“. The Offside Rule (2017-yil 11-dekabr).
  137. ↑ „Leo Messi and Lieke Martens, shortlisted for UEFA Player of the Year“. fcbarcelona.com. FC Barcelona (2017-yil 15-avgust). Qaraldi: 2021-yil 26-may.
  138. ↑ „Cristiano Ronaldo and Lieke Martens cap dream season at The Best FIFA Football Awards“. fifa.com. FIFA (2017-yil 23-oktyabr). 2018-yil 17-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 26-may.
  139. ↑ „Lieke Martens wins the prize for The Best FIFA Women's Player 2017“. fcbarcelona.com. FC Barcelona (2017-yil 23-oktyabr). Qaraldi: 2021-yil 26-may.
  140. ↑ „Lieke Martens named 2016/17 UEFA Women's Player of the Year“. fcbarcelona.com. FC Barcelona (2017-yil 24-avgust). Qaraldi: 2021-yil 26-may.
  141. ↑ „Lieke Martens voted The World's Best Woman Playmaker 2017“. womenssoccerunited.com. Women's Soccer United (2017-yil 7-dekabr). 2023-yil 30-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 6-avgust.
  142. ↑ „Lieke Martens the most voted in FIFPro 2017 World XI“. fcbarcelona.com. FC Barcelona (2018-yil 8-mart). Qaraldi: 2021-yil 26-may.
  143. ↑ „Women's World XI“. fcrosengard.se. FC Rosengård (2018-yil 2-mart). Qaraldi: 2021-yil 26-may.
  144. ↑ „History – The FIFA FIFPRO Women's World 11 Of 2019“. fifpro.org. FIFPro. 2021-yil 17-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 6-avgust.
  145. ↑ „The FIFA FIFPRO Women's World 11 of 2019–2020“. fifpro.org. FIFPro. Qaraldi: 2021-yil 29-may.
  146. ↑ „No. 22: Lieke Martens“. Forbes.
  147. ↑ „Lieke Martens, entre las nominadas al Balón de Oro femenino“. mundodeportivo.com. Mundo Deportivo (2019-yil 1-dekabr). Qaraldi: 2021-yil 26-may.
  148. ↑ „Five Barça players on 2019 Ballon d'Or shortlist“. fcbarcelona.com. FC Barcelona (2019-yil 21-oktyabr). Qaraldi: 2021-yil 26-may.
  149. ↑ „IFFHS WOMAN TEAM – UEFA – OF THE DECADE 2011–2020“. IFFHS (2021-yil 31-yanvar).

Havolalar

tahrir


Manba xatosi: <ref> tags exist for a group named "izoh", but no corresponding <references group="izoh"/> tag was found 

"https://uz.wikipedia.org/w/index.php?title=Lieke_Martens&oldid=5176848" dan olindi