Germaniya davlat bayrogʻi (nemischa: Flagge Deutschlands ) — uch rangli Germaniya milliy ranglarini aks ettiruvchi: qora, qizil va oltin rangli uchta teng gorizontal chiziqdan iborat (nemischa: Schwarz-Rot-Gold ).[1] Bayroq birinchi marta 1848-yilda Germaniya Konfederatsiyasida koʻrib chiqilgan; U 1919-yildan 1933-yilgacha Veymar Respublikasining davlat bayrogʻi sifatida rasman qabul qilingan va 1949-yilda Gʻarbiy Germaniyada qayta tiklanganidan beri foydalanilmoqda.

Germaniya bayrogʻi
Mamlakat Germaniya
Mutanosibligi 3:5
Qabul qilindi 23-may, 1949-yil (75 yil avval) (1949-05-23)
Keng tarqalgan Germaniya gerbi tasvirlangan norasmiy bayroq varianti

19-asrning oʻrtalaridan boshlab Germaniyada ikkita milliy raqobatlashuvchi ranglar anʼanalari mavjud edi: qora-qizil-oltin va qora-oq-qizil. Qora-qizil-oltin ranglar 1848-yilgi inqiloblar, 1919 — 1933-yillardagi Veymar Respublikasi va Federativ Respublikasining (1949-yildan beri) ranglari edi. Ular Germaniya Demokratik Respublikasi (1949-1990) tomonidan ham qabul qilingan.

Birinchi marta 1867-yilda qora-oq-qizil ranglar Shimoliy Germaniya Konfederatsiyasi konstitutsiyasida paydo boʻlgan. Prussiya hamda boshqa shimoliy va markaziy Germaniya davlatlari uchun bu milliy davlat 1870 — 1871-yillarda Germaniya imperiyasi nomi bilan janubiy Germaniya shtatlariga kengaytirildi. U bu ranglarni 1918 — 19-yillar inqilobiga qadar saqlab qoldi. Shundan keyin qora-oq-qizil siyosiy huquqning ramziga aylandi. Milliy sotsialistlar (National-sotsialistik nemis ishchilar partiyasi) 1933-yilda partiyaning shaxsiy svastika bayrogʻi bilan birga bu ranglarni qayta tikladilar. Ikkinchi jahon urushidan keyin ham qora-oq-qizil ranglar baʼzi konservativ guruhlar yoki oʻta oʻng guruhlar tomonidan ishlatilgan — bu milliy sotsialistik belgilardan farqli oʻlaroq, taqiqlanmagan edi.

Qora-qizil-oltin — Germaniya Federativ Respublikasining rasmiy bayrogʻi ranglari. Konstitutsiyaviy tuzumning rasmiy ramzi sifatida u tuhmatdan himoyalangan. Germaniya Jinoyat kodeksining 90-moddasiga koʻra jinoyat, jarima yoki besh yilgacha ozodlikdan mahrum qilish bilan belgilanadi.

Kelib chiqishi

tahrir

1840-radikal yillarda qora, qizil va oltin ranglar bilan nemis assotsiatsiyasi paydo boʻldi, oʻshanda qora-qizil-oltin bayroq Napoleon magʻlubiyatidan keyin Yevropada oʻrnatilgan konservativ tuzumga qarshi harakatni ramziy qilish uchun ishlatilgan.

1848-yilgi bayroqda ishlatilgan rang sxemasining kelib chiqishi haqida koʻplab nazariyalar mavjud. Ranglar Jena talabalar ligasi ranglari boʻlishi taklif qilindi.[2] Yana bir daʼvo qilganlar asosan universitet talabalari boʻlgan va Napoleonning bosqinchi kuchlariga qarshi kurash paytida tashkil etilgan Lyutzov erkin korpusining formalariga (asosan qizil yuzli va oltin tugmachali qora rangda) qaytadi. Nima boʻlishidan qatʼiy nazar, bu ranglar qisqa vaqt ichida Germaniyaning milliy ranglari sifatida qabul qilindi. Ayniqsa, Veymar davrida ular qayta kiritilgandan soʻng ranglar batamom liberalizm bilan sinonimga aylandi.[3]

Fuqarolik bayrogʻi

tahrir
 
Germaniya birligi bayrogʻi 1990-yil 3-oktabrda koʻtarilgan Germaniyaning qayta birlashuviga bagʻishlangan milliy yodgorlikdir. U Berlindagi Reyxstag binosi oldida (Germaniya parlamenti qarorgohi) hilpiraydi.

1949-yilda Germaniya milliy bayrogʻi yoki Bundesflagge (inglizcha: Federal flag), tarkibida faqat qora-qizil-oltin uch rangli trikolor (Gʻarbiy) Germaniya konstitutsiyasining bir qismi sifatida kiritilgan. Keyingi yillarda alohida harbiy bayroqlar va hukumat yaratilganidan soʻng, oddiy uch rangli Germaniya fuqarolik bayrogʻi yaratildi. Ushbu bayroq federal hukumatga aloqadorligini koʻrsatish uchun federal boʻlmagan organlar tomonidan ham qoʻllanadi, masalan, Germaniya davlatlarining rasmiylari oʻz bayrogʻi bilan birgalikda Germaniya milliy bayrogʻidan foydalanadilar.

Hukumat bayrogʻi

tahrir
 
Bundesdienstflagge Germaniya elchixonasida, Kanberra, Avstraliya

Germaniya hukumati bayrogʻi rasmiy ravishda Dienstflagge der Bundesbehörden sifatida tanilgan (federal organlarning davlat bayrogʻi) yoki Bundesdienstflagge qisqartmasi sifatida. 1950-yilda kiritilgan hukumat bayrogʻi Bundesschild tomonidan Federal qalqon bilan oʻzgartirilgan fuqarolik bayrogʻidir.[4] Bundesschild Germaniya gerbining bir variantidir, uning asosiy farqlari burgut tasviri va qalqonning shakli borligi: Bundesschild tagida yaxlitlangan, standart gerbga ishora qilingan.

Hukumat bayrogʻi faqat federal hukumat organlari tomonidan ishlatilishi mumkin va bayroqdan boshqalar tomonidan foydalanish huquqbuzarlik hisoblanadi va jarima bilan jazolanadi.[5] Biroq, Bundesdienstflagge oʻxshash bayroqlardan ommaviy foydalanish (masalan, Bundesschild oʻrniga haqiqiy gerbdan foydalanish) mumkin va bunday bayroqlar baʼzan xalqaro sport musobaqalarida uchraydi.

Vertikal bayroqlar

tahrir
 
Fuqarolik bayrogʻi (osilgan)
 
Hukumat bayrogʻi (osilgan)

Germaniyadagi koʻplab jamoat binolari oddiy gorizontal formatga qoʻshimcha ravishda, vertikal bayroqlardan foydalanadi. Koʻpgina shahar hokimiyatlari oʻzlarining shahar bayrogʻini davlat bayrogʻi bilan birga shu tarzda koʻtaradilar; Germaniyada koʻplab shahar bayroqlari faqat vertikal shaklda boʻladi. Ushbu vertikal bayroqlarning nisbati aniqlanmagan. 1996-yilda Reuss-Gera (Fürstentum Reuß-Gera) knyazligining „anʼanaviy“ qora-qizil-oltin bayrogʻi naqshiga tasodifan mos keladigan hukumat bayrogʻining vertikal versiyasi uchun maket oʻrnatildi. 1806-yildan 1918-yilgacha: Bundesschild bayroqning markazida qora va oltin chiziqlarning beshdan bir qismi bilan bir-biriga yopishib koʻrsatiladi.[6] Banner yoki draped kabi osilgan boʻlsa, bayroqdagi qora tasma chap tomonda boʻlishi kerak. Vertikal bayroq ustunda hilpirayotganda, qora tasma tayoqqa qaragan boʻlishi kerak.[7]

Harbiy bayroqlar

tahrir

Germaniya qurolli kuchlari (Bundeswehr) federal hokimiyat, Bundesdienstflagge quruqlikda nemis urushi bayrogʻi sifatida ham qoʻllanadi. 1956-yilda Dienstflagge der Seestreitkräfte der Bundeswehr (Germaniya dengiz floti bayrogʻi) joriy etildi.[8] Ushbu dengiz bayrogʻi, dengiz floti bayrogʻi sifatida ishlatiladi.

Dizayn

tahrir
 
Germaniya bayrogʻi texnik xususiyatlari

Germaniya Konstitutsiyasining 22-moddasining, Germaniya Federativ Respublikasining asosiy qonunida shunday deyilgan:

Federal bayroq qora, qizil va oltin rangda boʻladi.

1950-yilda Gʻarbiy Germaniya hukumati tomonidan oʻrnatilgan spetsifikatsiyalarga koʻra, bayroq bir xil kenglikdagi uchta chiziqni koʻrsatadi va kenglik va uzunligi 3:5 nisbatda boʻladi[4] Veymar respublikasi davrida qoʻllangan trikolor 2:3 nisbatda boʻlgan.[9]

Bayroqni qabul qilish vaqtida "Qora-Qizil-Oltin " dan boshqa aniq rang xususiyatlari yoʻq edi.[10] Biroq, 1999-yil 2-iyunda federal vazirlar mahkamasi Germaniya hukumati uchun korporativ dizaynni taqdim etdi, unda rasmiy ranglarning xususiyatlari quyidagicha belgilandi:[11]

Rang sxemasi Qora Qizil Oltin
RAL 9005
qora
3020
qizil
1021
sariq
HKS 0, 0, 0 5,0PB 3,0/12 6,0R 4,5/14
CMYK 0.0.0.100 0.100.100.0 0.12.100.5
Pantone (taxminan) Qora 485 7405
Veb rangi #000000 #FF0000 #FFCC00
DeximalRGB 0,0,0 255,0,0 255,204,0
 
Oltin tasma qismi metall oltin rangda boʻlgan Germaniya bayrogʻining versiyasi. Ushbu versiya baʼzan 1999-yilda federal hukumatning korporativ dizayni kiritilishidan oldin rasmiy nashrlarda ishlatilgan.

Veksillologiya kamdan-kam hollarda oltin va sariq ranglarni ajratadi; geraldikada ikkalasi ham bir hil rang xususiyatiga ega. Bayroqda ishlatiladigan rang sariq emas, balki oltin deb ataladi.

Qora-qizil-oltin rangli trikolor Veymar Respublikasi tomonidan bayroq sifatida qabul qilinganda, unga konservatorlar, monarxistlar hujum qildilar, ular ranglarga Schwarz–Rot–Gelb (qora-qizil-sariq) yoki hatto Schwarz–Rot–Senf (qora-qizil-xantal) kabi jirkanch laqablar bilan murojaat qilishdi.[12]

1951-yil 24-dekabrda Federal Adliya sudi (Bundesgerichtshof) „qora-qizil-sariq“ deb kamsitish yoki „yillar davomida fashistlarning qoʻzgʻolonlari natijasida davlatning demokratik ramzlariga qarshi gʻarazli ahamiyatiga ega boʻlgan tuhmatlar“ endi huquqbuzarlik ekanligini aytdi.1968-yilda geraldist Arnold Rabbow tomonidan xulosa qilinganidek, „nemis ranglari qora-qizil-sariq, ammo ular qora-qizil-oltin deb ataladi“.[13]

Bayroq uchirish kunlari

tahrir

Germaniyada bayroq koʻtarilish kunlari bor. 2005- yil 22-martdagi federal farmonga binoan, bayroq quyidagi sanalarda jamoat binolaridan koʻtarilishi kerak. Faqat 1-may va 3-oktyabr omma dam olish kunlari hisoblanadi.

 
Stadtweinhaus Myunsterda 2006-yilda Germaniyaning sobiq prezidenti Yoxannes Rau vafotidan keyin motamda (har bir shtab tepasidagi qora lentalarga eʼtibor bering) bannerlar koʻrsatilgan.
Sana Nomi Sabab
27-yanvar Milliy sotsializm qurbonlarini xotirlash kuni
Tag des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus
Birlashgan Millatlar Tashkiloti tomonidan Xolokost qurbonlarini xotirlash xalqaro kuni sifatida nishonlangan Osventsim kontsentratsion lageri ozod qilinganining yilligi (1945) (yarim shtat)
1-may Mehnat kuni
Tag der Arbeit
Nemis kasaba uyushmalari ishchilari farovonligini oshirishni namoyish qilish uchun tashkil etilgan.
9-may Yevropa kuni
Europatag
Yevropa Ittifoqiga olib boradigan Shuman deklaratsiyasining yilligi (1950)
23-may Konstitutsiya kuni
Grundgesetztag
Germaniya asosiy qonunining yilligi (1949)
17-iyun 1953-yil 17-iyun yubileyi
Jahrestag des 17. Juni 1953
1953-yil Sharqiy Berlin va Sharqiy Germaniyadagi qoʻzgʻolonning yilligi
20-iyul 1944-yil 20-iyul yubileyi
Jahrestag des 20. Juli 1944
20-iyuldagi fitna, Klaus fon Stauffenberg tomonidan Adolf Gitlerga muvaffaqiyatsiz suiqasdning yilligi (1944)
3-oktyabr Germaniya birligi kuni
Tag der Deutschen Einheit
Germaniya birlashishining yilligi (1990)
Adventdan oldingi 2-yakshanba Xalq motam kuni
Volkstrauertag
Urush paytida halok boʻlganlarning barchasi xotirasiga (yarim shtat)
Manba: Federal Government of Germany[14]

Yevropa parlamenti va Bundestag uchun saylov kunlari, boshqa davlatga xos ayrim shtatlarda ham bayroq kunlari hisoblanadi. Prezident saylovi yoki taniqli siyosatchining oʻlimi kabi boshqa voqealarni oʻtkazish tadbirlarida bayroqlarning ommaviy namoyishi (bundan keyin bayroqlar yarim shtatda boʻladi) Federal Ichki ishlar vazirligining ixtiyoriga koʻra eʼlon qilinishi mumkin. Bayroqlarni yarim shtatda koʻtarish talab qilinganda, vertikal bayroqlar tushirilmaydi. Buning oʻrniga qora motam lentasi tayoqning tepasiga (agar ustunga osilgan boʻlsa) yoki bayroqning koʻndalang tomonining har bir uchiga (agar bayroq kabi uchib ketsa) boylanadi.[15]

Tarixi

tahrir

Oʻrta asrlar davri

tahrir

Muqaddas Rim imperiyasida (800/962 — 1806, 1512-yildan keyin nemis xalqining Muqaddas Rim imperiyasi deb nomlanuvchi) davlat bayrogʻi yoʻq edi, ammo qora va oltin ranglari Muqaddas Rim imperatorining ranglari sifatida ishlatilgan va imperator bayrogʻida tasvirlangan: oltin fonda qora burgut tasviri bilan. 13-asr oxiri yoki 14-asr boshlaridan keyin burgutning tirnoqlari va tumshugʻi qizil rangga boʻyalgan. 15-asr boshidan ikki boshli burgut ishlatilgan.[16]

Reuss-Greiz knyazligi

tahrir
 
Muqaddas Rim imperiyasining urush bayrog'i (13—14-asrlar)

Heinrix XI, Greiz shahzodasi Reuss Muqaddas Rim imperatori Joseph II tomonidan 1778-yil 12- mayda oʻsha paytdagi yangi Reuss-Greiz knyazligini boshqarishga tayinlangan paytda, Fürstentum Reuß-Greiz tomonidan qabul qilingan qora-qizil-oltin trikolori bugungi kunda, Germaniyani oʻz ichiga olgan har qanday suveren davlatda zamonaviy tartibga solishda – knyazlikni boshqargan Reuss oqsoqollar chizigʻi nisbati „deyarli kvadrat“ nisbati 4:5 shakliga yaqin.   1804-yilda Napoleon Bonaparte Birinchi Fransiya imperiyasini eʼlon qildi. Bunga javoban Gabsburglar sulolasidan boʻlgan Muqaddas Rim imperatori Francis II oʻzining shaxsiy mulkini Avstriya imperiyasi deb eʼlon qildi va Avstriyada Fransis I boʻldi. Muqaddas Rim imperatori bayrogʻining ranglarini olgan Avstriya imperiyasining bayrogʻi qora va oltin ranglarda edi. Francis II oxirgi Muqaddas Rim imperatori edi, Napoleon 1806-yilda imperiyani tarqatib yuborishga majbur qildi. Shundan keyin bu ranglardan 1918-yilgacha Avstriya bayrogʻi sifatida foydalanishda davom etdi.

Bu davrda qizil va oq ranglar ham muhim sanalardi. Muqaddas Rim imperiyasi salib yurishlarida qatnashganida, qora-oltin rangli imperator bayrogʻi bilan birga urush bayrogʻi koʻtarilgan. „Avliyo Jorj bayrogʻi“ nomi bilan tanilgan bu bayroqning tasviri qizil fonda oq xoch edi: Avliyo-Jorj xochining orqa tomoni Angliya bayrogʻi sifatida ishlatilgan va u Daniya bayrogʻiga oʻxshash edi.[16] Qizil va oq ham Ganza ligasining ranglari edi (13—17-asrlar). Ganza savdo kemalari qizil-oq vimponlari bilan ajralib turardi va aksariyat Ganza shaharlari qizil va oq ranglarni shahar ranglari sifatida qabul qildilar (qarang. Ganza bayroqlari). Qizil va oq hali ham Gamburg yoki Bremen kabi koʻplab sobiq Ganza shaharlarining ranglari sifatida namoyon boʻladi.

 
1778-yilda shahzoda Heinrich XI Reuss oqsoqollar chizigʻi ustidan hukmronligini boshlaganidan soʻng, Germaniya suveren davlatida birinchi marta qora-qizil-oltin uch rangli bayroq qabul qilindi.

Napoleon urushlari

tahrir

Muqaddas Rim imperiyasining 1806-yilda tugashi bilan Napoleonning mijoz davlatlari konfederatsiyasi boʻlgan Reyn Konfederatsiyasiga uning koʻplab gersoglari va knyazlari qoʻshilishdi. Bu davlatlar oʻz bayroqlaridan foydalanishni afzal koʻrdilar. Konfederatsiyaning shaxsiy bayrogʻi yoʻq edi; buning oʻrniga u Fransiyaning koʻk-oq-qizil bayrogʻidan va uning himoyachisi Napoleonning Imperator shtandartidan foydalangan.[17]

Napoleon urushlari davrida Germaniyaning bosqinchi fransuz qoʻshinlariga qarshi kurashi qora, qizil va oltin ranglari bilan sezilarli darajada ramziy maʼnoga ega boʻlgan va ular Prussiya armiyasining koʻngilli boʻlinmasi boʻlgan Lutzov erkin korpusining formalarida ishlatilganidan keyin mashhur boʻldi. Bu birlikda qizil rangli va oltin tugmachali qora rangdagi formalar bor edi. Qora-qizil-oltin Muqaddas Rim Imperiyasi tomonidan qoʻllangan eski ranglar boʻlsa-da, rang tanloviningb pragmatik kelib chiqishi bor edi.[18] Oʻsha paytdagi ranglar quyidagilar edi:

Qullik qoraligidan (qora) qonli (qizil) janglar orqali ozodlikning oltin (oltin) nuri tomon

.

Korpus aʼzolari oʻz shaxsiy kiyimlarini yetkazib berishlari kerak edi: bir xil koʻrinishga ega boʻlish uchun barcha kiyimlarni qora rangga boʻyash eng oson yoʻl edi. Oltin rangli tugmalar keng tarqalgan edi. Ushbu boʻlinma aʼzolari Germaniyaning turli burchaklaridan kelgan va kamtarona, ammo taniqli universitet talabalari va akademiklarini oʻz ichiga olganligi sababli, Lyutzow Free Corps va ularning ranglari nemis xalqi orasida katta taʼsirga ega boʻldi.[18]

Germaniya Konfederatsiyasi

tahrir
 
Jena Urburschenschaft tomonidan qabul qilingan bayroq

1815-16-yillardagi Vena Kongressi Germaniya Konfederatsiyasining tuzilishiga olib keldi, bu Napoleon urushlaridan keyin qolgan barcha nemis davlatlarining yoʻqotilgan ittifoqi edi. Konfederatsiya hozirda yoʻq boʻlib ketgan Muqaddas Rim imperiyasining oʻrniga tashkil etilgan boʻlib, uning prezidenti oxirgi Muqaddas Rim imperatori boʻlgan Avstriyalik Fransis I edi. Konfederatsiyaning oʻziga xos bayrogʻi yoʻq boʻlsada, qora-qizil-oltin trikolor baʼzan unda notoʻgʻri tasvirlangan.[19]

Lyutzov erkin korpusining faxriylari urushdan qaytgach 1815-yil iyun oyida Jena shahridagi Urburschenschaft birodarligiga asos solishdi. Jena Urburschenschaft oxir-oqibat, Erkin Korpus formasining ranglariga mos ravishda, qora chiziq boʻylab oltin bezakli eman novdasi bilan qizil, qora va qizil rangli uchta teng gorizontal chiziqlarga ega bayroqni qabul qildi.[18] Burschen uchun mashhur gimnastikachilar va talabalar uyushmasi (Burschenschaften) asoschisi Friederich Ludwig Jahn qora-qizil-oltin rangli bayroqni taklif qildi. Baʼzi aʼzolar ranglarni qizil bu ozodlik yoki imperatorning urush qoni, qora-sariq ranglari qayta tugʻilishi sifatida izohladilar. Koʻproq radikal talabalar ranglarni qullikning qora kechasi, ozodlik uchun qonli kurash va ozodlikning oltin tongini ifodalashini taʼkidladilar.[20]

 
Hambach festivali (1832-yil may), zamonaviy toshbosma
 
1832-yil Ur-Fahne

Lutzow erkin korpusida xizmat qilgan Erkin Korpus Germaniyaning turli shtatlaridan kelganligi sababli, birlashgan Germaniya davlati gʻoyasi Urburschenschaft ichida jadal rivojlana boshladi. Shunga oʻxshash Burschenschaft keyinchalik butun Konfederatsiyada tashkil etilgan. 1817-yil 18-oktyabrda , Leyptsig jangining toʻrt yilligi munosabati bilan, Konfederatsiya shtatlaridan kelgan yuzlab birodarlik aʼzolari va akademiklar Saks-Veymar-Eyzenaxdagi Vartburgda (zamonaviy Tyuringiyada) yigʻilib, erkin va birlashgan nemis millatiga chaqirilishdi.

Jena Urburschenschaft oltin-qizil-qora bayrogʻiWartburg festivalida taniqli edi. Shu sababli, qora, qizil va oltin ranglar, oxir-oqibat, yagona Germaniya davlatiga boʻlgan orzuning ramzi boʻldi. Germaniya Konfederatsiyasining Vazirlar Kengashi[21] 1819-yilda Karlsbad qarorlarini qabul qilib, barcha talabalar tashkilotlarini taqiqladi va Burschenschaftenga rasman chek qoʻydi.

30 000 ga yaqin odam 1832-yil may oyida Hambach festivalida erkinlik, birlik va fuqarolik huquqlari uchun namoyishga chiqdi. Qora, qizil va oltin ranglar Wartburg festivalidan beri Germaniya shtatlarida liberal, demokratik respublika harakatining ramziga aylandi va bu rangdagi bayroqlar Hambach festivalida ommaviy ravishda koʻtarildi. Zamonaviy illyustratsiyalar oltin-qizil-qora trikolorning (zamonaviy Germaniya bayrogʻining teskari koʻrinishi) keng qoʻllanilishini koʻrsatgan boʻlsa-da, tadbirdan omon qolgan bayroqlar qora-qizil-oltin rangda edi. Bunga Ur-Fahne misol boʻla oladi, festival davomida Hambach qalʼasida koʻtarilgan bayroq: qora-qizil-oltin rangli trikolor, qizil rangida Deutschlands Wiedergeburt (Germaniyaning qayta tugʻilishi) yozuvi mavjud edi. Ushbu bayroq hozirgacha qal’ada doimiy namoyish etiladi.[22]

Inqilob va Frankfurt parlamenti

tahrir
 
Reyxsflotte harbiy praporshi (1848-1852)
 
Germania

1848-yilgi inqiloblar davrida Xalqlar Bahorida, inqilobchilar koʻchalarga chiqishdi, koʻplari trikolor bayroqlarni hilpiratib yurishdi. Voqealardan xavotirga tushgan Konfederatsiya Bundestagi trikolor rangni qabul qilishga shoshildi (1848-yil 9-mart). Liberallar hokimiyatni qoʻlga oldilar va Bundestagni Germaniya parlamenti, milliy assambleyasi uchun umumiy saylovlar oʻtkazishga chaqirdilar. Frankfurt parlamenti qora-qizil-oltinni Germaniyaning rasmiy ranglari deb eʼlon qildi va uning fuqarolik belgisi qora-qizil-sariq uch rangli ekanligini koʻrsatuvchi qonun qabul qildi.[23] Bundan tashqari, dengiz urushi praporshi bu ranglardan foydalangan.

 
Berlindagi inqilobchilar (1848-yil mart)

1849-yil may oyida yirik davlatlar inqilobga va Frankfurt parlamentiga qarshi faol kurash olib bordilar. 1850-yil oxirida Avstriya-Prussiya rahbarligida Germaniya Konfederatsiyasi batamom tiklandi. Uch rangli tasvir rasmiy boʻlib qoldi, ammo 1863-yilgacha Germaniya hukumatlari konferentsiyasida foydalanilmadi. Keyinchalik, eng dolzarb masala Avstriyani boʻlajak nemis davlatiga qoʻshish yoki qoʻshmaslik edi, chunki Avstriyaning koʻp millatli imperiya maqomi birlashgan Buyuk Germaniya — grossdeutsch orzusini murakkablashtirdi. Konfederatsiyadagi Prussiya-Avstriya ikkiligi oxir-oqibat 1866-yilda Avstriya-Prussiya urushiga olib keldi. Urush paytida Avstriya bilan ittifoqdosh boʻlgan janubiy davlatlar qora-qizil-oltin trikolorni oʻz bayrogʻi sifatida qabul qildilar va 8-Germaniya armiyasi korpusi ham qora-qizil-oltin bogʻichlarni taqib yurishdi.[19] Prussiya Qirolligi va uning asosan shimoliy nemis ittifoqchilari Avstriyani magʻlub etib, bir necha yil oʻtgach, Kichik Nemis qarorini amalga oshirish uchun yoʻl ochdilar.

Shimoliy Germaniya Konfederatsiyasi va Germaniya imperiyasi (1867-1918)

tahrir

Germaniya Konfederatsiyasi tarqatib yuborilgandan soʻng, Prussiya 1866-yilning avgustida Konfederatsiya shartnomasini imzolash va keyin 1867-yil Konstitutsiyasini ratifikatsiya qilish bilan 1866-yilda oʻzining norasmiy vorisi Shimoliy Germaniya Konfederatsiyasini tuzdi. Bu milliy davlat eng yirik aʼzo davlat Prussiya va boshqa 21 ta shimoliy Germaniya davlatlaridan iborat edi.

Yangi konfederatsiya qaysi bayroqni qabul qilishi kerakligi haqidagi savolni birinchi marta yuk tashish sektorining xalqaro miqyosda tan olinadigan oʻziga xoslikka ega boʻlish istagi koʻtardi. Konfederatsiyaga tegishli boʻlgan deyarli barcha xalqaro yuk tashuvchilar Prussiyadan yoki Ganzaning uchta shahar-shtatlari — Bremen, Gamburg va Lyubekdan kelib chiqqan. Bunga asoslanib, 1866-yil 22-sentyabrda Gamburg Savdo palatasi kotibi Adolf Soetbeer Bremer Handelsblatt har qanday rejalashtirilgan bayroq Prussiya ranglarini (qora va oq) Ganza ranglari (qizil va oq) bilan birlashtirishi kerakligini taklif qildi. Keyingi yili Shimoliy Germaniya Konfederatsiyasining konstitutsiyasi qabul qilindi, u yerda gorizontal qora-oq-qizil trikolor ham fuqarolik, ham urush bayrogʻi deb eʼlon qilindi.[24]

Rang tanlovidan Prussiya qiroli Vilgelm I mamnun edi: qizil va oq ranglar, shuningdek, Prussiya Qirolligining oʻtmishdoshi boʻlgan Imperator saylovchilar davlati Brandenburg margraviasini ifodalash uchun olingan.[18] Bayroqda oltinning yoʻqligi, Germaniya davlati Avstriyaning „qora va oltin“ monarxiyasini oʻz ichiga olmaganligini aniq koʻrsatardi. Franko-Prussiya urushida qolgan janubiy nemis davlatlari Shimoliy Germaniya Konfederatsiyasi bilan ittifoq tuzib, Germaniyaning birlashishiga olib keldi. 1871-yilgi yangi konstitutsiya federal davlatga Germaniya imperiyasining yangi nomini, Prussiya qiroliga esa imperator unvonini berdi. Germaniya imperiyasi oʻzining milliy ranglari sifatida qora, oq va qizil ranglarni saqlab qoldi.[25] 1892-yilgi farmon ranglarning rasmiy ishlatilishiga bagʻishlangan.

Qora-oq-qizil trikolori 1918-yilda, Birinchi jahon urushining soʻnggi kunlarigacha Germaniya imperiyasi tugaguniga qadar Germaniya bayrogʻi boʻlib qoldi.

Veymar Respublikasi (1918-1933)

tahrir

1918-yilda Germaniya respublikasi eʼlon qilinganidan keyin va undan keyingi inqilobiy davrda 1919-yil avgustda Veymar respublikasi tashkil etildi. 19-asrdagi avtokratizmga qarshi harakat va yangi demokratik respublika oʻrtasidagi uzluksizlikni shakllantirish uchun 1919-yilda Veymar Konstitutsiyasida eski qora-qizil-oltin uch rangli trikolor Germaniya milliy bayrogʻi sifatida belgilandi[26] Faqatgina kichik nemis knyazliklari Reuss-Greiz — shvarts-rot-gold dizaynidan foydalanishni va joylashuvi taxminan 140 yil oldin paydo boʻlgan — Reuss-Gera, Valdek-Pyrmont va uning respublikachi vorisi 1778-yilda oʻrnatilgan anʼanani qoʻllab-quvvatlagan va har doim oʻz bayrogʻida qora, qizil va yoki (oltin) nemis ranglarini ishlatishda davom etgan. Fuqarolik belgisi sifatida qora-oq-qizil trikolor, garchi yangi uch rang yuqori chap burchakda boʻlsa ham, saqlanib qoldi.

Bu oʻzgarish Germaniyada koʻpchilik tomonidan maʼqullanmadi, ular bu yangi bayroqni Germaniyaning Birinchi Jahon urushidagi magʻlubiyatidan keyin xoʻrlanish ramzi sifatida koʻrdilar. Reichswehrda, eski ranglar turli shakllarda qoʻllanila boshlandi. Koʻpgina konservatorlar eski ranglarning qaytishini xohlashdi, monarxistlar esa turli xil kamsituvchi nomlar bilan yangi bayroqqa boʻlgan oʻz eʼtirozlarini bildirishdi (yuqoridagi rangga qarang). Murosaga koʻra, 1922-yilda xorijdagi nemis diplomatik vakolatxonalarini ifodalash uchun eski qora-oq-qizil bayroq qayta kiritildi.[9]

Imperial Germaniyaning ramzlari koʻpincha monarxistik va millatchi tashkilotlar tomonidan qoʻllangan monarxistik va millatchi norozilik ramzlariga aylandi (masalan, Der Stahlhelm, Bund der Frontsoldaten). Veymar davridagi koʻplab millatchi siyosiy partiyalar, masalan, Germaniya Milliy Xalq partiyasi (plakatga qarang) va Milliy-sotsialistik nemis ishchilar partiyasi (natsistlar partiyasi) imperiya ranglarini ishlatgan, bu amaliyot Germaniya Milliy-demokratik partiyasi bilan ham davom etmoqda.

 
Veymar Respublikasi bayrogʻi (1919-1933)
 
Veymar Respublikasining savdo bayrogʻi

1924-yil 24-fevralda Reichsbanner Schwarz-Rot-Gold tashkiloti Veymar koalitsiyasiga aʼzo partiyalar (Markaz, DDP, SPD) va kasaba uyushmalari tomonidan Magdeburgda tashkil etilgan. Ushbu tashkilot oʻta oʻng va oʻta chap taraflar tomonidan doimiy bosim ostida boʻlgan Veymar Respublikasining zaif demokratiyasini himoya qilish uchun tuzilgan. Ushbu tashkilot orqali qora-qizil-oltin bayroq nafaqat Germaniya demokratiyasi, balki siyosiy ekstremizmga qarshilik koʻrsatish ramziga aylandi. Buni tashkilotning birinchi raisi Otto Xörsing xulosa qilib, ularning vazifasini „ svastika va sovet yulduziga qarshi kurash“ deb taʼrifladi.[27]

Kommunistlar va natsistlar oʻrtasidagi tobora kuchayib borayotgan shiddatli toʻqnashuvlar, nemis aholisining qutblanishining kuchayishi va boshqa koʻplab omillar, xususan, respublikaning keskin iqtisodiy inqirozi, haddan tashqari giperinflyatsiya va korruptsiya sharoitida va natsistlarning hokimiyatni egallab olishi (Machtergreifung) va Adolf Gitlerning Germaniya kansleri etib tayinlanishi Veymar Respublikasi 1933-yilda qulab tushishiga sabab boʻldi.

Natsistlar Germaniyasi va Ikkinchi Jahon urushi (1933-1945)

tahrir
 
Germaniya davlat bayrogʻi (1933-1935), svastika bayrogʻi bilan hammuallif. Unda Germaniya imperiyasining oldingi bayrogʻiga qaraganda bir oz boshqacha tomonlar nisbati ishlatilgan.
 
Germaniyaning milliy va dengiz floti bayrogʻi (1935-1945). Natsistlar partiyasi tomonidan qoʻllangan.

1933-yil 30-yanvarda fashistlar partiyasi hokimiyat tepasiga kelganidan keyin qora-qizil-oltin rangli trikolor bayroq taqiqlandi; 12-martdagi qaror bilan ikkita qonuniy milliy bayroq oʻrnatildi: qayta tiklangan qora-oq-qizil imperator uch rangli bayrogʻi va fashistlar partiyasi bayrogʻi.[28]

1935-yil 15-sentyabrda, Reyx prezidenti Pol fon Hindenburg vafotidan va Gitler fyurer lavozimiga koʻtarilganidan bir yil oʻtgach, Germaniyaning milliy bayrogʻi sifatida fashistlar bayrogʻidan eksklyuziv foydalanish bilan ikki bayroqni tartibga solish tugatildi. Buning sabablaridan biri 1935-yil 26-iyuldagi „ Bremen voqeasi“ boʻlishi mumkin, unda Nyu-York shahridagi bir guruh namoyishchilar SS Bremen okean layneriga oʻtirib, natsistlar partiyasi bayrogʻini tayogʻidan yirtib tashlab, Gudzon daryosiga uloqtirishdi. Germaniya elchisi bunga norozilik bildirganida, AQSh rasmiylari Germaniya davlat bayrogʻiga zarar yetmaganini, faqat siyosiy partiya ramzi zararlanganini aytdi.[29] Yangi bayroq qonuni[30] Nyurnbergdagi yillik partiya mitingida[31] eʼlon qilindi, u yerda Hermann Goring eski qora-oq-qizil bayroqni taklif qildi.[32]

1920-yil oʻrtalarida Natsistlar bayrogʻining dizayni Gitler tomonidan u oʻzining siyosiy partiyasi rahbari boʻlishidan taxminan bir yil oldin (1921-yil 29-iyul) qizil fonli bayroqda, oq disk va uning oʻrtasida qora svastika deya tanishtirgan. Gitler natsist bayroqning dizaynini yaratilish jarayonini " Mein Kampf " asarida keltirib oʻtadi: Bu bayroq Imperial Germaniya bayrogʻi ranglardan foydalanishi kerak edi, chunki Gitlerning fikriga koʻra, ular „shonli oʻtmishimizga boʻlgan hurmatimizni ifodalovchi hurmatli ranglar va bu nemis xalqiga juda katta sharaf“ edi. Eng muhim talab „yangi bayroq.. katta afisha kabi samarali boʻlishi kerak“, chunki „yuz minglab hollarda haqiqatan ham ajoyib emblema harakatga qiziqish uygʻotishining birinchi sababi boʻlishi mumkin“. Natsistlar tashviqoti bayroqning ramziyligini aniqlab berdi: qizil rang ijtimoiy, oq rang harakatning milliy tafakkurini va svastika orli va samarali insoniyatning gʻalabasini anglatadi.[33]

Svastika bayroqning markazdan tashqari diskdagi versiyasi Germaniyada roʻyxatdan oʻtgan fuqarolik kemalarida fuqarolik belgisi sifatida ishlatilgan va Kriegsmarine (Germaniya dengiz flotining nomi, 1933-1945) bayrogʻi sifatida ishlatilgan.[34] Dengizda foydalanish uchun bayroqlar oʻrta va toʻgʻridan-toʻgʻri tasvirga ega edi, shuning uchun orqa tomonda „chapga qaragan“ svastika bor edi; Davlat bayrogʻi esa ikkala tomondan oʻng tomonga qaragan edi.[35]

1933-yildan kamida 1938-yilgacha Natsistlar baʼzan svastika bayroqlarini Blutfahne (qon bayrogʻi) bilan tegizish orqali „muqaddaslashtirdilar“ va 1923-yilda muvaffaqiyatsiz Pivo Hall Putsch paytida Natsistlarning harbiy kuchlari tomonidan ishlatilgan. Ushbu marosim har bir Nyurnberg rallisida boʻlib oʻtgan. Bu anʼana 1938-yilgi Nyurnbergdagi soʻnggi mitingdan keyin davom etganmi yoki yoʻqmi nomaʼlum.

Ikkinchi jahon urushi oxirida Ittifoqchilar nazorati kengashi tomonidan qabul qilingan birinchi qonun Natsistlarning barcha belgilarini va barcha tegishli qonunlarni bekor qildi.[36] Oʻshandan beri bir nechta mamlakatlarda svastika bayroqlariga ega boʻlish taqiqlangan, ayniqsa Germaniyada ularni olib kirish yoki namoyish qilish taqiqlangan.

 
Fashistlar Germaniyasining urush bayrogʻi (1938 — 1945). Bu bayroq dengiz floti yoki Wehrmacht bayrogʻi sifatida ham ishlatilgan.

Ikkinchi jahon urushidan keyin (1945-1949)

tahrir

Ikkinchi Jahon urushida Germaniya magʻlubiyatga uchragach, mamlakat Ittifoqdoshlar boshqaruviga oʻtkazildi. Nemis milliy hukumati ham, Germaniya bayrogʻi ham boʻlmagan boʻlsa-da, xalqaro qonunlarga koʻra, nemis kemalarida qandaydir milliy bayroq boʻlishi kerak edi. Germaniyaning vaqtinchalik fuqarolik yorligʻi sifatida Kengash C-Pennant (C-Doppelstander) nomi bilan maʼlum boʻlgan qaldirgʻoch dumi bilan tugaydigan Charli xalqaro signal vimponi tayinladi.[37]

Yana qarang

tahrir
  • Germaniya gerbi
  • Prussiya bayrogʻi
  • Germaniya davlatlarining bayroqlari
  • Germaniya tuman bayroqlari roʻyxati
  • Germaniya shahar bayroqlari roʻyxati
  • Ganza bayroqlari
  • Germaniya bayroqlari roʻyxati
  • Germaniyaning milliy ranglari
  • Reyxskriegs bayrogʻi

Manbalar

tahrir
  1. „Anordnung über die deutschen Flaggen, dated 13.11.1996“ (de). — „Die Bundesflagge besteht aus drei gleich breiten Querstreifen, oben schwarz, in der Mitte rot, unten goldfarben [The national flag consists of three horizontal stripes of equal breadth, black at the top, red in the middle, and gold at the bottom]“. Qaraldi: 14-fevral 2012-yil.
  2. „Zur Auflösung der Jenaer Burschenschaft / Wir hatten gebauet ein stattliches Haus free midi mp3 download Strand Hotel Sechelt bed breakfast“. ingeb.org.
  3. Tourists. „The Flag of Germany“. Germany Tourism and Travel by Everything about Germany (25-avgust 2011-yil). 29-iyun 2010-yilda asl nusxadan arxivlangan.
  4. 4,0 4,1 Federal Government of Germany. „Anordnung über die deutschen Flaggen“ (de). documentArchiv.de (7-iyul 1950-yil). Qaraldi: 9-avgust 2007-yil.
  5. Federal Government of Germany. „§ 124 OWiG: Benutzen von Wappen oder Dienstflaggen“ (de) (24-may 1968-yil). Qaraldi: 24-fevral 2008-yil.
  6. Federal Government of Germany. „Anordnung über die deutschen Flaggen“ (de). Gesetze im Internet (13-noyabr 1996-yil). Qaraldi: 26-fevral 2008-yil.
  7. „Flag hoisting formats and terminology (Germany, Austria, and adjacent countries)“. Flags of the World (26-oktabr 2001-yil). 9-fevral 2008-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24-fevral 2008-yil.
  8. Federal Government of Germany. „Anordnung des Bundespräsidenten über die Dienstflagge der Seestreitkräfte der Bundeswehr“ (de). Gesetze im Internet (25-may 1956-yil). Qaraldi: 10-fevral 2008-yil.
  9. 9,0 9,1 Government of the German Reich. „Verordnung über die deutschen Flaggen“ (de). documentArchiv.de (11-aprel 1921-yil). Qaraldi: 9-avgust 2007-yil.
  10. „Colors of the Flag (Germany)“. Flags of the World (5-avgust 1998-yil). Qaraldi: 24-fevral 2008-yil.
  11. Federal Government of Germany. „Primärfarben“ (de). Corporate Design Documentation (17-dekabr 2007-yil). 26-sentabr 2007-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 26-fevral 2008-yil.
  12. Dreyhaupt, Rüdiger F. (2000). „Flags of the Weimar Republic“. Der Flaggenkurier (nemischa). 11-jild. 3–17-bet.
  13. Rabbow, Arnold (1968). „Schwarz–Rot–Gold oder Schwarz–Rot–Gelb?“. Neue Heraldische Mitteilungen / Kleeblatt-Jahrbuch (nemischa). 6+7-jild. Hanover. 30–32-bet.
  14. Federal Government of Germany. „Beflaggungserlass der Bundesregierung“ (de) (2005-yil 22-mart). 2007-yil 16-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 11-mart.
  15. „Flag Protocol (Germany)“. Flags of the World (6-fevral 2002-yil). Qaraldi: 26-fevral 2008-yil.
  16. 16,0 16,1 „Holy Roman Empire“. Flags of the World. Qaraldi: 26-fevral 2008-yil.
  17. „Unidentified 'Rhine Republic' Flag 1806 (Germany)“. Flags of the World. Qaraldi: 26-fevral 2008-yil.
  18. 18,0 18,1 18,2 18,3 Rabbow, Arnold (2007). „Schwarz-Rot-Gold: Einheit in Freiheit“. Der Flaggenkurier [The Flag Courier] (nemischa). 25-jild. 41–45-bet. {{cite magazine}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (yordam)
  19. 19,0 19,1 „German Confederation“. Flags of the World. Qaraldi: 2-mart 2008-yil.
  20. Heinrich Treitschke, History of Germany in the Nineteenth Century, English translation 1917. Volume 3, p. 51.
  21. "Austria: The Age of Metternich". Encyclopædia Britannica Online. 2008. https://www.britannica.com/eb/article-33361. Qaraldi: 5 March 2008. 
  22. „The Hambach Festival“. Official website of Hambach Castle (2007). 19-avgust 2004-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24-fevral 2008-yil.
  23. Frankfurt Parliament. „Gesetz betreffend die Einführung einer deutschen Kriegs- und Handelsflagge“ (de). documentArchiv.de (12-noyabr 1848-yil). Qaraldi: 9-avgust 2007-yil.
  24. „Constitution of the North German Confederation“ (de). documentArchiv.de (27-iyun 1867-yil). Qaraldi: 24-fevral 2008-yil. See Article 55.
  25. „Constitution of the German Empire“ (de). documentArchiv.de (16-aprel 1871-yil). Qaraldi: 24-fevral 2008-yil. See Article 55.
  26. „Constitution of the Weimar Republic“ (de). documentArchiv.de (11-avgust 1919-yil). Qaraldi: 24-fevral 2008-yil. See Article 3.
  27. State government of Rhineland-Palatinate. „Symbol für Freiheit, Einheit und Demokratie“ (de) (2007). 28-may 2013-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 10-yanvar 2008-yil.
  28. von Hindenburg, Paul. „Erlaß des Reichspräsidenten über die vorläufige Regelung der Flaggenhissung“ (de). documentArchiv.de (12-mart 1933-yil). Qaraldi: 17-iyul 2010-yil.
  29. Brian Leigh Davis: Flags & standards of the Third Reich, Macdonald & Janeʼs, London 1975, ISBN 0-356-04879-9.
  30. Government of the German Reich. „Reichsflaggengesetz“ (de). documentArchiv.de (15-sentabr 1935-yil). Qaraldi: 23-dekabr 2007-yil.
  31. „Germany: Little Man, Big Doings“, Time, 23 September 1935.
  32. Statement by Hermann Göring, quoted in the Völkischer Beobachter (17 September 1935) (in German).
  33. „The Life of the Fuehrer“. research.calvin.edu.
  34. Government of the German Reich. „Verordnung über die vorläufige Regelung der Flaggenführung auf Kauffahrteischiffen“ (de). documentArchiv.de (20-dekabr 1933-yil). Qaraldi: 23-dekabr 2007-yil.
  35. „Historical Flags of Our Ancestors - The German Swastika Flag“. loeser.us.
  36. Allied Control Council. „Law N° 1 from the Control Council for Germany: Repealing of Nazi Laws“. European Navigator (30-avgust 1945-yil). Qaraldi: 23-dekabr 2007-yil.[sayt ishlamaydi]
  37. Allied Control Council. „Law No. 39 of the Allied Control Commission“. Flags of the World (30-noyabr 1946-yil). 12-mart 2008-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 26-fevral 2008-yil. See Article 1 #3.