Juan Fernando Arango Sáenz (talaffuzi: Xuan Fernando Arango Saens; 1980-yil 16-mayda tugʻilgan) — venesuelalik sobiq professional futbolchi. U hujumkor yarim himoyachi sifatida oʻynagan.

Juan Arango
Arango 2012-yilda Borussia M'gladbach bilan
Shaxsiy maʼlumot
Toʻliq ismi Juan Fernando Arango Sáenz
Tavallud sanasi 16-may 1980-yil (1980-05-16) (44 yosh)
Tavallud joyi Maracay, Venesuela
Boʻyi 1.80 m
Ampluasi Hujumkor yarim himoyachi
Yoshligida aʼzo boʻlgan klublar
1986—1996 UCV
Professional faoliyati*
Yillar Jamoa Isht. (Gol.)
1996—1999 Nueva Cádiz
1999 Zulia 12 (0)
2000 Caracas 19 (5)
2000—2001 Monterrey 45 (6)
2002—2003 Pachuca 52 (16)
2003—2004 Puebla 36 (8)
2004—2009 Mallorca 183 (45)
2009—2014 Borussia Mönchengladbach 154 (25)
2014—2016 Tijuana 45 (11)
2016 New York Cosmos 29 (15)
Milliy terma jamoa
1999—2015 Venesuela 129 (22)
*Professional klublardagi gollari (ichki chempionat)

Arango professional faoliyatining eng yaxshi qismini La Ligada Mallorca klubi bilan oʻtkazdi, unda 196 ta rasmiy oʻyinda maydonga tushdi, shuningdek, 29 yoshida Borussia Mönchengladbachda bir necha yil oʻynadi[1].

Arango 1999—2015-yillar oraligʻida 129 ta oʻyinda 22 marta gol urgan, bir necha yil davomida xalqaro oʻyinlar va gollar soni boʻyicha Venesuela rekordchisi boʻlgan[2][3]. U 6 ta Copa América turnirida mamlakat sharafini himoya qilgan.

Klubdagi faoliyati

tahrir

Dastlabki yillari va Mallorca

tahrir

Arangoning ota-onasi asli Kolumbiyadan kelib chiqqan va u tugʻilishidan oldin Venesuelaga, Maracay shahriga koʻchib kelgan. Arango oʻn olti yoshida Nueva Cádiz FC klubida professional sifatida oʻynashni boshladi, u keyingi mavsumda Zulia FC nomi bilan Venesuela Primera Divisiónga koʻtarildi.

Keyingi yili Arango Caracas FCga qoʻshildi, ammo jamoa bilan olti oy oʻynaganidan soʻng uni Meksikaning Monterrey klubi sotib oldi. Arango 2004-yilga qadar Meksikaning yana ikkita klubi — C. F. Pachuca va Puebla FC vakili boʻlgan va shu yili Ispaniyaning La Liga tomonidagi RCD Mallorca jamoasiga (Benito Floro murabbiylik qiladi, u Arangoning Monterreydagi xoʻjayiniham edi) qoʻshilgan[4].

2005-yilning 20-martida Arango Sevilla FC futbolchisi Javi Navarro bilan ayovsiz toʻqnashuvdan keyin jiddiy jarohat oldi. U hushidan ketib, yonoq suyagini sindirib, tilini yutib yubordi va yuzidan jiddiy jarohatlar oldi[5][6]; Arango bir oydan keyin maydonga qaytdi va keyingi mavsumda 11 ta gol bilan jamoaning eng yaxshi toʻpurari boʻldi[7].

2006-yilda EFE Arangoni Ispaniya chempionatida uchinchi eng yaxshi Lotin Amerikasi futbolchisi sifatida tanladi, birinchi oʻrinni Pablo Aimar egalladi. Keyingi yili u mart oyida Ispaniya pasportini ham oldi. 2008-yilning 9-martida Arango Mallorca safida ilk xet-trikiga erishdi, mezbon sifatida, uyida Recreativo de Huelvani 7:1 hisobida mag‘lub etdi[8]. 2005-yildan 2008-yilgacha u atigi bitta liga oʻyinini oʻtkazib yubordi.

Borussia Mönchengladbach

tahrir
 
Arango 2010-yilda mashgʻulotda

2009-yilning 26-iyunida Arangoning shartnomasi 2009—2010-yil oxirida tugashi kerak boʻlgani sababli, u Borussia Mönchengladbachga 3,6 million yevroga sotildi va uch yillik shartnoma imzoladi[9]. Bundesligadagi uchinchi mavsumida Arango 34 ta oʻyinda 6 ta gol urdi va 12 ta golli uzatmani amalga oshirdi, shu bilan birga uning jamoasi toʻrtinchi oʻrinni egallab, UEFA Chempionlar ligasiga yoʻllanmani qoʻlga kiritdi[10].

2012-yil 10-dekabrda Gladbach bosh murabbiyi Lucien Favre 2:0 hisobidagi 1. FSV Mainzga qarshi oʻyinda 48 metrlik zarbadan so‘ng Arangoni dunyoning eng yaxshi chap oyoq o‘yinchilaridan biri deya olqishladi[11][12]. Keyingi yili Arango Xalqaro futbol tarixi va statistikasi federatsiyasi tomonidan dunyoning eng mashhur futbolchisi deb topildi[13].

Arango 2013—2014-yilgi mavsumdagi ilk golini 2013-yilning 24-avgustida kiritdi, ammo safarda Bayer 04 Leverkusenga 2:4 hisobida magʻlub boʻldi[14]. Shuningdek, u jamoasining navbatdagi liga oʻyinida darvozani ishgʻol qildi va SV Werder Bremen ustidan 4:1 hisobida muvaffaqiyat qozondi[15].

Tijuana

tahrir

Arango 34 yoshida Meksikaga qaytib, 2014-yil 22-may kuni Tijuana klubi bilan shartnoma imzoladi[16]. Keyingi yilning aprel oyida Arango Monterrey futbolchisi Jesus Zavalani tishlab olgani koʻrsatilganidan soʻng, Meksika futbol federatsiyasi uni ikki oʻyinga diskvalifikatsiya qilgan edi[17].

Keyingi faoliyati

tahrir

2016-yilning 28-yanvarida Arango Shimoliy Amerika futbol ligasi klubi New York Cosmosga qo‘shildi[18]. U bir yildan so‘ng, 36 yoshida yurtiga ham, Zulia klubiga ham qaytib keldi[19].

Keyin Arango Cosmos bilan yana bir ijarada maydonga tushdi va 2018-yilning yanvarida joʻnab ketdi[20].

Xalqaro faoliyati

tahrir

2004-yilgi Copa Américada Arango Venesuela uchun guruh bosqichidagi uchta oʻyinda ham maydonga tushdi. 2007-yilda mamlakatida boʻlib oʻtgan musobaqada u milliy terma jamoaga guruh bosqichida birinchi boʻlib chiqishga yordam berdi va chorak finalda Urugvayga qarshi oʻyinda gol urdi, ammo bu oʻyinda 4:1 hisobida magʻlub boʻldi[21].

Shuningdek, oʻsha yili Arango yangi tayinlangan murabbiy Cesar Farias tomonidan terma jamoa sardori etib saylandi. 2011-yilda Argentinada boʻlib oʻtgan Copa Américada u Vinotintoga qitʼa musobaqasida eng yaxshi toʻrtinchi oʻrinni egallashga yordam berdi, uchinchi oʻrin uchun oʻyinda gol urdi va 100-xalqaro uchrashuvi boʻlgan Peruga qarshi oʻyinda 1:4 hisobida magʻlub boʻldi[22]

116-xalqaro o‘yinida Arango 2013-yil 7-iyun kuni bo‘lib oʻtgan FIFA Jahon chempionati saralash bosqichida Boliviyaga qarshi o‘yinda 1:1 hisobida durang o‘ynab, 56-daqiqada 22 ta gol bilan Venesuela uchun eng ko‘p gol urish bo‘yicha rekord o‘rnatdi[23].

Oʻyin uslubi

tahrir

Texnik mahorati, yetakchiligi va gol urish hamda gol yaratish qobiliyati, zarba berish, toʻp uzatish qobiliyati bilan mashhur boʻlgan chap oyoqli oʻyinchi Arango klassik oʻninchi raqamli futbolchi edi. U yarim himoyachi va qanot himoyachisi sifatida ikkala hujumchi sifatida ham oʻynashga qodir edi. Arangol laqabi bilan u „Oʻlik toʻp“ boʻyicha mutaxassis ham boʻlib, jarima zarbalarini beqiyos aniq bajarishi va toʻpni egish qobiliyati uchun ekspertlar tomonidan yuqori baholangan.

Arango sportdagi baʼzi sharhlovchilar tomonidan barcha davrlarning eng buyuk venesuelalik futbolchisi deb hisoblangan[24][25][26][27][28][29][30].

Faoliyat statistikasi

tahrir
Klub, mavsum va musobaqalar boʻyicha ishtirok va gollar[31]
Klub Mavsum Liga Kubok Kontinental Jami
Divizion Ishtirok Gollar Ishtirok Gollar Ishtirok Gollar Ishtirok Gollar
Nueva Cádiz 1999—2000 12 0 12 0
Caracas 1999—2000 19 5 19 5
Monterrey 2000—2001 30 5 30 5
2001—2002 13 1 13 1
Jami 43 6 43 6
Pachuca 2001—2002 15 5 6 4 21 9
2002—2003 37 11 37 11
2003—2004 36 8 36 8
Jami 88 24 6 4 94 28
Mallorca 2004—2005 La Liga 34 6 34 6
2005—2006 La Liga 37 11 37 11
2006—2007 La Liga 37 9 3 0 40 9
2007—2008 La Liga 38 12 5 3 43 15
2008—2009 La Liga 37 8 4 1 41 9
Jami 183 45 12 4 195 49
Borussia Mönchengladbach 2009—2010 Bundesliga 34 2 1 0 35 3
2010—2011 Bundesliga 25 4 2 0 27 4
2011—2012 Bundesliga 34 6 3 1 37 7
2012—2013 Bundesliga 31 5 2 1 8 3 41 9
2013—2014 Bundesliga 30 8 0 0 30 8
Jami 154 25 9 3 8 3 171 31
Tijuana 2014—2015 Liga MX 24 7 3 1 27 8
Faoliyati jami 523 112 24 8 14 7 561 127

Xalqaro gollar

tahrir
Ballar va natijalar birinchi navbatda Venesuelaning gollari roʻyxatini, ballar ustuni Arangoning har bir golidan keyingi ochkoni koʻrsatadi.
Juan Arango tomonidan kiritilgan xalqaro gollar roʻyxati
No. Sana Joy Raqib Hisob Natija Musobaqa
1 2001-yil 24-aprel Pueblo Nuevo, San Cristóbal, Venesuela   Kolumbiya 2-1 2-2 2002 Jahon kubogi saralashi
2 2001-yil 4-sentyabr Estadio Nacional, Santyago, Chili   Chili 2-0 2-0 2002 Jahon kubogi saralashi
3 2003-yil 30-aprel Pueblo Nuevo, San Cristóbal, Venesuela   Trinidad va Tobago 1-0 3-0 Oʻrtoqlik uchrashuvi
4 2-0
5 2003-yil 7-iyun Lockhart Stadium, Fort Lauderdale, Qoʻshma Shtatlar   Honduras 2-1 2-1 Oʻrtoqlik uchrashuvi
6 2003-yil 15-noyabr Metropolitano Roberto Meléndez, Barrankilya, Kolumbiya   Kolumbiya 1-0 1-0 2006 Jahon kubogi saralashi
7 2003-yil 18-noyabr José Pachencho Romero, Marakaibo, Venesuela   Boliviya 2-1 2-1 2006 Jahon kubogi saralashi
8 2004-yil 19-fevral Estadio Olímpico, Karakas, Venesuela   Avstraliya 1-1 1-1 Oʻrtoqlik uchrashuvi
9 2004-yil 3-mart Centenario, Montevideo, Urugvay   Urugvay 3-0 3-0 2006 Jahon kubogi saralashi
10 2004-yil 28-aprel Independence Park, Kingston, Yamayka   Yamayka 1-2 1-2 Oʻrtoqlik uchrashuvi
11 2005-yil 23-sentyabr José Pachencho Romero, Marakaibo, Venesuela   Peru 2-1 2-1 2006 Jahon kubogi saralashi
12 2007-yil 24-mart Metropolitano, Mérida, Venesuela   Kuba 1-0 3-1 Oʻrtoqlik uchrashuvi
13 2007-yil 7-iyul Pueblo Nuevo, San Cristóbal, Venesuela   Urugvay 1-1 1-4 2007 Copa América
14 2008-yil 19-iyun Estadio Olímpico, Puerto La Cruz, Venesuela   Chili 2-2 2-3 2010 Jahon kubogi saralashi
15 2008-yil 15-oktyabr Estadio Olímpico, Puerto La Cruz, Venesuela   Ekvador 3-1 3-1 2010 Jahon kubogi saralashi
16 2009-yil 31-mart Polideportivo Cachamay, Puerto Ordaz, Venesuela   Kolumbiya 2-0 2-0 2010 Jahon kubogi saralashi
17 2010-yil 13-oktyabr Olímpico Benito Juárez, Syudad-xuares, Meksika   Meksika 1-0 2-2 Oʻrtoqlik uchrashuvi
18 2-1
19 2011-yil 23-iyul Ciudad de la Plata, La Plata, Argentina   Peru 1-2 1-4 2011 Copa América
20 2012-yil 7-sentyabr Estadio Nacional, Lima, Peru   Peru 1-0 1-2 2014 Jahon kubogi saralashi
21 2012-yil 16-oktyabr Estadio Olímpico, Puerto La Cruz, Venesuela   Ekvador 1-0 1-1 2014 Jahon kubogi saralashi
22 2013-yil 7-iyun Hernando Siles, La Pas, Boliviya   Boliviya 1-0 1-1 2014 Jahon kubogi saralashi

Yutuqlari

tahrir

Pachuca

  • KONKAKAF Chempionlar kubogi: 2002[32]

New York Cosmos

  • NASL: 2016
  • Copa América 4-oʻrin (mis medal): 2011[33]

Individual

  • NASL MVP mukofoti: 2016[34]

Manbalar

tahrir
  1. „Gladbach's midfield maestro“. Bundesliga. 2014-yil 4-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 15-iyul.
  2. Passo Alpuin. „Juan Arango Saez – Century of International Appearances“. RSSSF (2014-yil 30-yanvar). Qaraldi: 2014-yil 4-may.
  3. Passo Alpuin. „Venezuela – Record International Players“. RSSSF. 2009-yil 30-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2010-yil 22-yanvar.
  4. „Arango wings his way to Mallorca“. UEFA (2004-yil 21-iyul). Qaraldi: 2010-yil 22-yanvar.
  5. Jiménez, Jordi. „Un codazo de Javi Navarro mandó a Arango a la UCI“ (es). Diario AS (2005-yil 21-mart). Qaraldi: 2010-yil 22-yanvar.
  6. „Navarro assault on Arango“. YouTube. 2022-yil 30-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2010-yil 22-yanvar.
  7. „Arango fulmina a la Real con un 'hat trick'“ (es). El Mundo (2005-yil 18-sentyabr). Qaraldi: 2016-yil 2-fevral.
  8. „Barça lose ground with Villarreal loss“. UEFA (2008-yil 9-mart). Qaraldi: 2010-yil 22-yanvar.
  9. Muñoz, Paco. „Arango ya es jugador del Borussia M'Gladbach“ (es). Marca (2009-yil 27-iyun). Qaraldi: 2010-yil 22-yanvar.
  10. Reeves. „Ten things about Juan Arango“. Bundesliga (2013-yil 10-iyul). 2013-yil 2-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 15-iyul.
  11. „Gladbach down Mainz“. Sky Sports (2012-yil 9-dekabr). Qaraldi: 2013-yil 15-iyul.
  12. „Arango "one of the best left-footed players in the world"“. Bundesliga (2012-yil 10-dekabr). 2013-yil 4-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 15-iyul.
  13. „The world's most popular footballer amongst currently active players in 2012“. International Federation of Football History & Statistics. Qaraldi: 2013-yil 15-iyul.
  14. „Goals galore on drama-filled Bundesliga Saturday“. Bundesliga (2013-yil 24-avgust). 2013-yil 26-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 24-avgust.
  15. „Borussia Monchengladbach 4–1 Werder Bremen“. ESPN FC (2013-yil 31-avgust). Qaraldi: 2013-yil 31-avgust.
  16. „Arango jugará en los Xolos de Tijuana“ (es). Marca (2014-yil 22-may). Qaraldi: 2015-yil 21-may.
  17. „Tijuana's Arango gets 2-match ban for bite“ (2015-yil 8-aprel).
  18. „Attacking midfielder Juan Arango joins Cosmos“. New York Cosmos (2016-yil 28-yanvar). Qaraldi: 2016-yil 28-yanvar.
  19. „Juan Arango sería anunciado como nuevo fichaje del Zulia FC“ (es). El Universal (2017-yil 4-yanvar). 2017-yil 29-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 5-yanvar.
  20. „Juan Arango no continuará en el New York Cosmos“ (es). Ovación (2018-yil 5-yanvar). 2018-yil 13-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 23-fevral.
  21. „Sonó el despertador para la Celeste“ (es). ESPN Deportes (2007-yil 7-iyul). Qaraldi: 2013-yil 15-iyul.
  22. „Peru 4-1 Venezuela: Paolo Guerrero nets second half hat trick as Peruvians finish third in 2011 Copa America | Goal.com“.
  23. „Venezuela denied as Bolivia snatch draw“. Bangkok Post (2013-yil 7-iyun). Qaraldi: 2013-yil 15-iyul.
  24. Rainbow. „Six of the Best: free-kick specialists“. World Soccer (2013-yil 18-yanvar). Qaraldi: 2019-yil 31-oktyabr.
  25. Matchett. „Where does Lionel Messi rank among the greatest free-kick takers of all time?“. Bleacher Report (2017-yil 6-fevral). Qaraldi: 2019-yil 31-oktyabr.
  26. „Gladbach's midfield maestro“. Bundesliga. Qaraldi: 2019-yil 31-oktyabr.
  27. „In praise of the Bundesliga's Venezuelan magician“. Eurosport (2012-yil 13-dekabr). Qaraldi: 2019-yil 31-oktyabr.
  28. Rosano. „FutbolMLS.com Digest: Venezuela star Juan Arango to MLS? Last stop for Cuauhtemoc Blanco?“. Major League Soccer (2014-yil 9-may). Qaraldi: 2019-yil 31-oktyabr.
  29. „Blog: Arango adds Venezuelan spark to midfield“. New York Cosmos (2016-yil 20-iyun). Qaraldi: 2019-yil 31-oktyabr.
  30. Whitney. „20 Greatest Bundesliga midfielders of all time“. Bleacher Report (2013-yil 23-sentyabr). Qaraldi: 2019-yil 31-oktyabr.
  31. „J. Arango“. Soccerway. Qaraldi: 2014-yil 19-fevral.
  32. „Central American Club Competitions 2002“. RSSSF. Qaraldi: 2018-yil 20-iyun.
  33. „Copa América 2011 - Organization - Reglament“. Copa América 2011. 2010-yil 21-noyabrda asl nusxadan arxivlangan.
  34. „New York Cosmos midfielder Juan Arango wins 2016 NASL Golden Ball“. North American Soccer League (2016-yil 10-noyabr). Qaraldi: 2019-yil 31-oktyabr.

Havolalar

tahrir